Donnerstag, 22.10.2009, 12.27 Uhr

Da ich nun schon seit 11 1/2 Wochen wieder in Deutschland, schon mehrmals dazu aufgefordert worden und, weil ich eben kurz mit River, Indy und J geskypt habe, auch in Stimmung bin, gebe ich noch einmal ein kurzes Update wie es mir so geht, was ich jetzt mache und was es bei meiner Gastfamilie so Neues gibt.

Ich bin nun also schon 11 1/2 Wochen wieder in Deutschland – auf der einen Seite kommt es mir schon sooooooooooooooo ewig lang vor, auf der anderen Seite fühlt es sich aber auch an, als sei ich gestern erst wieder gekommen.

Das Heimweh nach den USA ist immer noch da, aber nicht mehr so doll wie am Anfang (d.h. mir steigen nicht mehr jedes Mal die Tränen in die Augen, wenn ich ne E-Mail von meiner Gastfamilie lese). Aber ich vermisse sie doch immer noch sehr doll und freue mich jedes Mal, wenn ich eine von ihnen E-Mail lese oder mit ihnen skypen kann (im Moment warte ich gerade au einen Brief, den River mir geschrieben hat  ).

Ich studiere jetzt seit Anfang Oktober “Pädagogik der Kindheit” und “Anglistik” in Erfurt und bin bisher sehr zufrieden (ok, sind ja auch erst drei Wochen …).

J, Suz, River und Indy geht es auch gut. Mit Katrin hat es aber nicht geklappt, sie haben nach ca. 6 Wochen gerematcht. Das neue Au-Pair, Julia (auch aus Deutschland), kommt in 2 Wochen, d.h. Anfang November.

Joa, das war also mein kleines Update. Wenn ihr noch Fragen habt, könnt ihr mich auch gerne persönlich anschreiben. =)

Dienstag, 18.08.2009, 22.14 Uhr

- Mac&Cheese zu kochen

- Alles in den USA ist größer

- das Leben ist nicht immer fair

- Selbstständigkeit

- Geduld zu haben

- offen und ohne Vorurteile an andere Kulturen heranzugehen

- ich habe die weltbeste Gastfamilie

- was ich in Zukunft machen will

- ne Menge über amerikanische Politik

- Disneyland in Kalifornien ist fast genauso aufgebaut wie das in Paris

- ich werde auch in den nächsten 21 Jahren keinen Shrimp probieren

- wozu das zweite Laken bei den Ami-Betten da ist

- ich hasse es Wäsche zu machen

- etwas Französisch und ein klitzekleines bisschen Japanisch

- Tennis

- Fußball ist nicht Alles

- the health-care-system in the USA sucks

- ich bin addictedt zu Reality-Shows

- was die “Oprah-Show” ist

- ich habe die beste beste Freundin auf der Welt

- Portland/Oregon ist eine Reise wert

- L.A. ist eine dreckige Stadt

- NYC ist super busy

- I love to read books in English

- ne Menge über Kinder und Erziehung

- die USA sind nicht besser oder schlechter als Deutschland, sondern einfach anders

- in Las Vegas kann man ne Menge Geld lassen (auch ohne Gambling)

-  wenn man sein Konto bei der “Key-Bank” überzieht, kostet das 36$

- in Orlando, FL kann es ganz eklig regnen

- warum es “terribe 2″ heisst

- die Autofahrer in Vancouver B.C. (Kanada) sind alle bekloppt

- es ist nicht so schwer einen 2-Jährigen und eine 4-Jährige auf einem 4-Std. Flug zu beschäftigen, wenn man ein iPhone hat

- es ist schwieriger, wenn man obiges nicht hat

- die Queen ist Staatsoberhaupt in Kanada

- ein “I love you” kann 100 “go away” wett machen

- Fußball-EM übers Radio (oder gar Life Ticker im Internet) ist gar nicht toll

- der Flughafen in Dallas, TX ist groß

- der Flughafen in Atlanta, GA ist größer

- Klimaanlagen können einem ganz fix ne Erkältung verpassen

- TEMPO rocks

- Kleenex sucks

- Eiswürfel wirken bei kleineren Verletzungen bei Kindern Wunder

- wenn man sich das Lippenbändchen aufreisst und die Wunde kleiner als 1 cm ist, braucht sie nicht genäht zu werden

- es gibt gaaaaaaaaaaaaanz viele Mücken in Little Rock, AR

- Stinktiere stinken wirklich

- kleine Jungs mit Nagellack auf den Fußnägeln sehen süß aus

- Wasser in jeglicher Form kann Kinder glücklich machen

- 3 Stunden Autofahrt mit Kindern können anstrengend sein

- “Ich sehe was , was du nicht siehst” macht nach dem 529. Mal keinen Spaß mehr

- PSP und iPhone retten einem nicht nur den Flug, sondern auch eine 3-Stunden Autofahrt

- wenn eine Frau einen Schwangerschaftstest gemacht hat, kann ich an ihrem Verhalten in den darauf folgenden Stunden ablesen, wie er ausgefallen ist

- die Landschaft um Fayetteville, AR ist wunderschön

- Geld allein macht nicht glücklich

- vegetarisches Essen kann super lecker schmecken

- Cola aus der Dose schmeckt besser als aus der Flasche

- Muskelkater tut weh

- viele gute Spartipps

- ich würde meinen Erziehungsstil als liebevoll-konsequent bezeichnen

- Bill Clinton war Gouverneur von Arkansas

- die USA sind sehr kinderfreundlich

- Deutschland ist es im Vergleich dazu nicht

- ne Menge über verschiedene Studiengänge in verschiedenen Städten in verschiedenen Ländern

- das Wort “suck” gehört zu den von mir am Häufigsten verwendeten Wörter

- ein wenig über Basketball, Baseball und American Football

- etwas über die katholische Religion

- eine Menge westeuropäischer Au-Pairs kommen mit falschen Erwartungen in die Staaten

- To-Do-Lists sind das Beste überhaupt

- alle Geburtstage von Freunden und Verwandten auswendig

- Alexander Graham Bell hat das Airboat erfunden

- Personal Training ist teuer, aber lohnt sich

- wie man Conneticute und Massachusetts ausspricht

- “BANCO” zu spielen

- zu batiken

- man muss nicht unbedingt wissen, was die Aufgaben eines Vice-President sind, um als Kandidat dafür aufgestellt zu werden

- Amis denken wirklich, dass alle Deutschen David Hasselhoff lieben

- Amerikaner vergleichen die USA gerne mit der EU

- in den USA kann man gut und gerne und ohne Probleme 150$ beim Frisör lassen

- Laptops können einfach so, ohne dass man sie anfasst, kaputt gehen

- Kinder können innerhalb von einer Woche von gar nicht potty-trained auf Tag und Nacht trocken gehen

- im Alter von 5 Jahren fängt bei Mädchen das Zickenalter an

- Kinder in Amerika können früher lesen als deutsche Kinder

- das heisst nicht, dass sie später besser in der Schule sind

- Apple ist cool

- Tischmanieren sind mir wichtiger als ich dachte

- Reis zu kochen

- alleinerziehende Eltern verdienen sehr viel Respekt

- Streiten gehört zum Leben dazu

- der Osterhase ist ca. 2-2,50 m groß, trägt Kleidung und eine Brille

- der Grand Canyon ist atemberaubend

- Franzosen sind nett

- San Francisco ist die 4. größte Stadt in Kalifornien

- in SFO gibt es zwei getrennte Transportsysteme “Muni” und “BART”

- AlCarpone war Insasse in Alcatraz

- wie man einen Rieseneinkaufswagen mit vorne angebrachten Polizeiauto durch enge Gänge manövriert

- Oregon hat wunderschöne Naturschätze

- Wasser kann blauer sein als blau

- je länger man im Ausland ist, desto mehr fremdsprachige Wörter baut man in seinem Blogeintrag mit ein

Und “last but not least”:

- Abschiede sind nicht schön

Dienstag, 18.08.2009, 21.19 Uhr

So, jetzt bin ich seit ueber zwei Wochen wieder in Deutschland und finde nun endlich Zeit und Lust meinen letzten Eintrag hier zu schreiben.

Am Sonntag, den 2.8.2009 sind wir dann alle (J, Suz, Indy, River und ich) früh zum Flughafen gefahren. Bevor wir los sind, hat River mir noch ein selbst gebasteltes Freundschaftsarmband geschenkt. Die Fahrt zum Flughafen war dann irgendwie komisch, keiner wusste wirklich worüber wir reden sollen, außer Indy und River natürlich. *g* Am Flughafen hat J mir dann geholfen meine 3 großen Koffer einzuchecken. Und dann sind wir noch eine Stunde zum Spielplatz auf dem Flughafen gegangen bis es Zeit für mich war durch die Security zu gehen. Nach einem tränenreichen Abschied, besonders von Suz, habe ich mich dann in mein Flugzeug gemacht. Der Flug nach Chicago ging recht fix vorbei. Auf dem Flughafen in Chicago habe ich meine letzten kanadischen Dollars in Euros getauscht, damit ich wenigstens etwas Startkapital hatte. Nachdem ich mir noch etwas zu essen geholt hatte, musste ich mich auch beeilen, da mein Flieger nach München bald abhob. Das Flugzeug war echt der Hammer, die Boing 777 ist mein neues Lieblingsflugzeug. Das Essen im Flugzeug war dann eher *bäh*, aber  zum Glück hatte ich mich ja schon vorher versorgt. In München angekommen musste ich dann ewig lang in der Immigration anstehen. Als ich dann im Flugzeug nach Berlin saß, haben alle um mich rum deutsch gesprochen – ein komisches Gefühl. Dort hatte ich dann auch das erste Mal Heimweh zu den USA. Nicht schön.

In Berlin wurde ich dann noch kurz vom Zoll angehalten, aber das ging ganz schnell und ich musste auch nichts zahlen. =) Nach ein bisschen Suchen haben mich dann auch mein Cousin Marko und seine Freundin vom Flughafen abgeholt. Wir sind dann zuerst zu meiner Tante gefahren und am nächsten Tag bin ich dann nach Hause. Meine Familie kam an dem Abend aus dem Urlaub zurück und es war auch de Geburtstag meiner Mutti. Mein Cousin stand dann im Flur und als sie rein kamen, sagte er, dass sein Geburtstagsgeschenk für meine Mutti in der Küche ist und als er die Tür aufmachte, saß ich da ß mit einer Schleife um den Kopf. =) Die Blicke meiner Familie waren super, einfach unbezahlbar. *LOL*

In den nächsten Tagen habe ich dann meine Koffer ausgepackt, Verwandte und Freunde besucht und auf Bescheide der Unis gewartet. Im Moment bin ich auf Wohnungssuche in meiner zukünftigen Heimat Flensburg in Schleswig-Holstein, wo ich ab Oktober Vermittlungswissenschaften in den Fächern Deutsch und Englisch mit Option auf Master of Education für Grund- und Hauptschulen studieren werde.

Das war nun also mein (vor-)letzter Blogeintrag hier. Mein letzter Eintrag wird darüber sein, was ich in den USA Alles gelernt habe.

Für alle, die wissen wollen, wie es mit J, Suz, River und Indy weitergeht, verweise ich auf Katrins Blog, die ja nun Au-Pair bei der allerbesten Gastfamilie der Welt ist.

Hier:  http://kaddyguttzeit.blogspot.com/?zx=336ffe9ab35c711c

Ich verabschiede mich nun für euch und “danke” an alle, die zwei Jahre lang so treu meinen Blog gelesen haben. =)

Sonntag, 02.08.2009, 00.47 Uhr

Heute war also mein letzter Tag hier in den USA, morgen früh geht es wieder zurück nach Deutschland.

Ich habe mir für mein letztes Frühstück hier (morgen früh haben wir ja nicht wirklich Zeit) Pancakes und Bacon gewünscht, was natürlich auch total lecker war. Anschließend bin ich noch zur Post und zur Bank gefahren. Als ich wieder kam, habe ich noch etwas gepackt und dann sind wir los zum Mount St. Helens. Es war schon echt beeindruckend einen Vulkan zu sehen, der erst vor relativ kurzer Zeit (29 Jahre) ausgebrochen ist. WIr haben uns dort einen Film über den Ausbruch angeschaut, einen Ranger sprechen gehört, sind ein wenig spazieren gegangen und natürlich habe ich mir in dem Giftshop meinen obligatorischen Pin und Postkarten gekauft. Am späten Nachmittag ging es dann wieder zurück. Nach einem schnellen Abendessen bin ich zu Franzi gefahren um ihr und ihren Gasteltern “Tschüß” zu sagen, sie meinten auch, ich soll unbedingt noch einmal vorbei schauen, wenn ich wieder zu Besuch komme. Ich habe auch noch kurz bei “Barnes&Noble” angehalten, da mein bei amazon bestelltes Buch nicht rechtzeitig angekommen ist und ich noch eins für den Flug brauchte.

Um 9.45 pm war ich wieder zu Hause, habe den Kids “Gute Nacht” gesagt, was schon ziemlich komisch war und dann noch ziemlich lange mit J und Suz Fernseh geschaut. Danach habe ich noch weiter gepackt und bin damit soweit jetzt auch fertig. Ich habe jetzt 3 volle Koffer, ein ziemlich schweres Carry-on und einen Rucksack, sowie einen (kleinen) Stapel mit Sachen, die J und Suz mir nachschicken wollen.

Morgen früh um viertel 9 Uhr fahren wir zum Flughafen und um 11.05 Uhr geht mein Flug, zuerst nach Chicago, dann München und schließlich Berlin.

Da ich morgen nun ja auch ziemlich früh aufstehen muss, gehe ich jetzt auch lieber mal schlafen.

Freitag, 31.07.2009, 23.56 Uhr

Die letzten drei Tage waren einfach nur toll. Nun ist es ja nicht mehr lange bis ich wieder nach Deutschland fliege, darum habe ich die letzten Tage noch einmal special verbracht.

Am Mittwoch war mein special day mit Indy. Wir sind zuerst in die Mall und dort zu “Build-a-bear”, wo Indy sich einen Bären machen durfte, er hat ihn Officer Bearwash getauft. =) Anschließend ging es Lunch essen (Indy hat sich für Hot Dogs entschieden) und dann sind wir ins Freibad gefahren. Wir hatten soviel Spaß zusammen und Indy hat sich so über die extra Aufmerksamkeit gefreut. Zum Abschluß ging es noch zu Krispy Kreme Donuts. Am Abend habe ich die Kids ins Bett gebracht, da Tanja kam und ihr First Meeting mit Katrin, J und Suz hatte. Ich bin dann irgendwann auch mit runter (Katrin war auf dem Weg ins Bett) und wir haben noch bis kurz vor 12 Uhr (ja, Mitternacht) gequatscht. Ich habe mich dann schon einmal von Tanja verabschiedet, da ich sie ja nicht mehr sehen werde.

Gestern war dann mein Special Day mit River. Wir sind in eine Kletterhalle gefahren und zusammen klettern gegangen. Das hat auch total Spaß gemacht. Das könnte ich vielleicht sogar als Hobby beibehalten. River hat es auch gefallen und sie ist sogar einmal bis ganz nach oben geklettert. Nur beim Abseilen hatte sie etwas Angst. Wir sind dann zum Lunch zu Panera Bread gegangen (*yummie*) und anschließend in die Mall zu Build-a-bear. Sie hat sich einen Hasen namens “Tap” gemacht. =) In der Mall hat sich River noch Süßigkeiten ausgesucht und dann sind wir noch in einen Kindersalon, wo wir ihre Fingernägel haben anmalen lassen. Davon war ich aber nicht so begeistert, denn die Dame war nicht besonders höflich oder gar kinderfreundlich. Wieder zu Hause habe ich dann auch gleich geduscht und mich fertig gemacht, denn wir wollten noch zum Fotografen. Die Bilder sind auch echt schön geworden (ein Abschiedsgeschenk von J und  Suz für mich). Danach sind wir noch zu “Sweet Tomatoes” zum Abendessen. J war vorher noch nie da, bei mir hingegen meinte die Dame an der Kasse, dass ihr mein Gesicht bekannt vorkommt, ob ich denn öfter hier seie … *ups* Eigentlich wollte ich an dem Abend noch zu Franzi fahren um ihr “Tschüß” zu sagen, aber dazu war ich zu kaputt, darum habe ich das auf Samstag verschoben. Am Abend habe ich noch ziemlich lange mit Kaddy gequatscht und das war dann auch schon der Donnerstag.

Heute früh wollte ich mich ein bisschen zurückhalten, damit die Kids sich auch daran gewöhnen, dass Katrin in charge ist, aber leider ist mir das noch nicht immer so gelungen, obwohl sie echt super mit den Kids war. Am Vormittag sind wir noch einmal zum Supermarkt gefahren, weil wir noch ein paar Dinge einkaufen mussten, River war von der Idee gar nicht so begeistert und dementsprechend maulig. Nach dem Einkaufen haben Katrin und ich River und Indy erst einmal raus in den Garten geschickt, damit sie Energie loswerden konnten, das hat auch ganz gut geklappt. Währenddessen habe ich Katrin gezeigt wie man meinen berühmten “Pasta Casserole á la Mimi” macht. Das gab es dann auch zum Lunch. Danach habe Indy mit nicht so großem Erfolg hingelegt und River hatte Quiet-Time. Ich habe in der Zeit meine Koffer (mittlwerweile sind es drei) weiter gepackt, bin aber leider immer noch nicht fertig. Nachdem ich den Kids Snack gemacht habe, war ich off und Katrin hat die Kids übernommen. Ich bin dann duschen gegangen und habe mich fertig gemacht, denn J und Suz haben mich zum Abendessen eingeladen. Zuerst wollten wir in ein fancy französisches Restaurant gehen, aber nach einem Blick auf die Speisekarte (Froschschenkel, Schnecken und Knochenmark), haben wir uns doch für ein griechisches Restaurant entschieden. Auf dem Weg dahin haben wir noch die Fotos abgeholt, die wirklich toll geworden sind, und wir haben einen Dönerladen gefunden. Ja, ich bin jetzt seit 2 Jahren hier in Portland und am zwei Tage bevor ich wieder nach Deutschland fliege, finde ich einen Dönerladen. Ahhhhh!!!!

Naja, wieder zurück zum Thema. Das griechische Restaurant war super lecker und hatte extrem viel Stimmung. J und Suz haben mich mehr oder weniger gezwungen Teller zu zerschmeißen, Bauchtanz zu machen und Syrtos zu tanzen. Es war ein sehr lustiger Abend. =) Ich habe ihnen dort dann auch mein Abschiedsgeschenk gegeben und da mussten wir dann alle drei eine Träne (Suz auch ein paar mehr) verdrücken. Von J und Suz habe ich auch noch ein weiteres Geschenk bekommen und zwar ein überaus nützliches – Flugmeilen, damit ich sie nächstes Jahr besuchen kommen kann. *freu* Ich habe dann eben noch mit Oma telefoniert und ein bisschen weitergepackt. Jetzt ist es aber langsam Zeit für mein Heiabettchen.

Dienstag, 28.07.2009, 21.24 Uhr

Ich bin ja sonst nicht jemand der sich übers heiße Wetter beschwert, aber im Moment … Wenn man zur Tür raus geht, fühlt es sich an, als wenn man die Tür zum Backofen aufmacht. Heute hatten wir 42˚C – im Schatten!!! Hier bei mir im Zimmer wird es so heiß, ich habe heute Nacht im Wohnzimmer auf der Couch geschlafen, weil ich es nicht mehr ausgehalten habe.

Aber genug gejammert (zumindest für jetzt), nun mal zu dem, was letzte Woche alles so passiert ist.

Am Freitag musste ich erst um Zwölf Uhr anfangen und das habe ich auch schön mit Ausschlafen genutzt. Die Kids waren ziemlich Katrin und J fixiert, sodass ich nicht so wirklich viel zu tun hatte. Am Nachmittag sind Katrin und ich mit den Beiden noch in den Park gegangen, obwohl es da schon ziemlich warm war, aber wenn man sich im Schatten aufhielt ging es.

Am Samstag Vormittag sind wir zu einer Veranstaltung in einem Park gefahren, die aber leider total overcrowded war und zu heiß war es auch! Nach 1 1/2 Stunden sind wir wieder nach Hause. Dort angekommen, haben sich alle an die Vorbereitungen für unsere Goodbye Mimi/Hello Katrin Neighborhood Party gemacht. Ich habe wieder mal einen Obstboden gebacken, der sehr gut angekommen ist. *freu* Um halb 6 Uhr kamen dann alle Nachbarn und es war echt toll. J hat dann noch einen Toast auf mich und Katrin ausgesprochen und alle haben gaaaaaanz viel gegessen. Nachdem alle Gäste nach hause sind, haben wir noch aufgeräumt und das war es auch schon.

Sonntag bin ich mit Katrin ins Lloyd Center shoppen gefahren. Sie muss ja mal die andere Seiten des Au-Pair-Lebens kennen lernen. Wir hatten ne Menge Spaß zusammen shoppen zu gehen. =)

Montag war sozusagen der erste richtige Arbeitstag für Katrin. Die meiste Zeit hat sie sich so angeschaut wie ich die Dinge handhabe. River hat ein bisschen “Show off” gespielt und meinte überhaupt nicht auf mich hören zu müssen und alles, was ich gesagt habe mit Augenrollen zu kommentieren. Am Nachmittag hat das zum Glück aufgehört. Am späten Nachmittag haben wir dann noch den Kidspool vollaufen lassen und die Kids sind mit Kunstsprüngen ins Wasser gehüpft. Am Abend habe ich noch TV mit J und Suz geschaut und eigentlich wollte ich dann ins Bett gehen (Kaddy und ich teilen uns ein Zimmer). Kaddy hat schon geschlafen, aber als ich den Raum betreten habe, bin ich gleich wieder umgedreht. Es war einfach zuuuuuu warm. Ich habe dann noch etwas mehr TV mit J und Suz geschaut udn habe dann unten auf der Couch geschlafen (wo eine Klimaanlage ist).

Heute früh hat mit einer extrem weinerlichen River angefangen, dass hat sich aber innerhalb der ersten halbenStunde geändert – sie wurde wieder zur “ich zeige Katrin mal wie cool ich bin, indem ich nicht auf Miriam höre” – River. Nach einem ziemlich ernsthaften Talk (mit Time-Out Drohung) hat sich das aber um 180˚ gedreht. =) Wir sind dann zu den Classes gefahren und schon beim Weg vom Auto zur Turnhalle ist einem der Schweiß nur so runter gelaufen. Mutti, Papa, Cindy, Svenja und Sven sind gerade in Tunesien, aber ich glaube, sie hätten auch einfach nur nach Oregon kommen können, hier hätten sie die gleichen Temperaturen gehabt. Katrin hat Indy dann am heute auch zum ersten mal zu seinem Nap hingelegt und er hat auch prompt geschlafen. Am Nachmittag wollten wir eigentlich wieder den Kidspool aufbauen, aber es war zuuuu heiß um rauszugehen, also haben wir den Nachmittag drinne verbracht. Indy war etwas grumpy als er aufgewacht ist, aber selbst gemachte Blueberry-Milch, konnte seine Laune wieder erheblich heben. Um 5 Uhr kam Suz runter und Katrin und ich waren off. Katrin ist los zu “Target” und ich bin zum Dinner mit Marina zu “Sweet Tomatoes” gefahren. Soooo lecker. J und Suz haben gerade die erste Besprechung (Regeln, Erwartungen usw.) mit Katrin und ich sitze hier, in meinem völlig überhitzten Zimmer und schreibe den Blogeintrag (dabei läuft mir der Schweiß, im wahrsten Sinne des Wortes, in Strömen).

Mein Zimmer sieht im Moment auch nicht wirklich ordentlich aus, aber so ist das nunmal, wenn zwei Mädels zusammen in einem Zimmer wohnen (besonders wenn die eine gerade ein- und die andere gerade auszieht). Ich werde mich noch etwas mehr ans Koffer packen machen …

Donnerstag, 23. Juli 2009, 21.12 Uhr

So, nach einer laaaaaaaaaaaaaangen Zeit melde ich mich auch mal wieder. Ich weiss aber nicht wie viel ich schaffe, da J und Suz gerade Katrin vom Flughafen abholen und ich nicht genau weiß, wann sie wieder kommen.

In der letzten Zeit ist sooooooo viel passiert, mal sehen, was ich noch zusammen bekomme.

Letzte Woche Mittwoch sind J uns Suz am Abend zu Harry Potter ins Kino, ich habe auf die Kids aufgepasst. Am Donnerstag früh wollte J eigentlich zu seinem Motorradtrip  aufbrechen, das hat sich aber auf Freitag verschoben. Am Donnerstag Nachmittag sind wir alle zu Rivers letzter Gymnastics-Class und sie hat das auch sichtlich genossen, das wir da waren. =) Am Abend bin ich mit Franzi in die Mall gefahren. Dort sind wir zu “Build-a-bear” und haben uns einen Baer gebuilded. =) Anschließend sind wir noch zur “Cheesecake Factory” und haben Dinner gegessen – so yuuuuuuuuuumie.

Freitag ist J im Laufe des Vormittags los und River fand das gar nicht toll. Wir sind noch kurz vor ihm los zum Supermarkt und ich glaube das war auch gut so, sonst hätten wir noch ein viel größeres Drama mit River gehabt. Im Supermarkt haben wir alles gekauft, was wir für unseren Camping-Trip zum Crater Lake brauchten. Den restlichen Tag haben wir mit Packen und Essen zusammenstellen verbracht. Am Abend habe ich noch mit zu Hause telefoniert und das war Freitag.

Samstag Früh bin ich mit etwas Halskratzen aufgewacht, habe das aber als Allergie abgetan. Wir sind um halb 9 Uhr los gekommen, was ungefähr unserem Zeitplan entsprach. Nach einem kurzem Stopp bei “McDonald´s” (Frühstück) und “Starbucks” (Treat) ging es dann auf unsere 5 Stunden Autofahrt ins südliche Oregon zum Crater Lake. Die Fahrt ging super schnell vorbei, ich habe mit Suz gequatscht und River und Indy waren super still und lieb (iPhone machts möglich). Sobald ich ausgestiegen bin, ging es mir nicht mehr wirklich gut – ich hatte ne richtig fette Erkältung (die Klimaanlage im Auto hat nicht wirklich geholfen). Der Crater Lake war aber einfach unbelievable. Ich habe noch NIE etwas in der Natur gesehen, was sooooooooo blau ist. Ich kann den Crater Lake auf jeden Fall nur empfehlen und bin froh, dass Suz mich da noch mit hingenommen hat. Suz ist mit River und Indy zu einer Ranger-Veranstaltung gegangen während noch ein paar Kleinigkeiten im Shop eingekauft und schonmal angefangen habe das Auto auszuräumen. Als Suz und die Kids wiederkamen, haben wir das riesen Zelt aufgebaut und Dinner gemacht – Hot Dogs. Ich wollte Knüppelkuchen machen, aber irgendwie ist der Teig nicht geworden. So gab es zum Dessert S´mores – auch nicht schlecht. =) Eigentlich wollten Suz und ich am Abend noch am Feuer sitzen, aber ne halbe Stunde nach den Kids, sind wir auch in unsere Schlafsäcke gekrochen. Ich hatte nicht so ne gute Nacht, die Erkältung hat mich richtig getroffen, ich hatte sogar etwas Fieber. Somit bin ich am Morgen auch als erste aus dem Zelt gekrochen. Weil es mir nicht wirklich gut ging, haben wir nicht mehr so viel Zeit am Crater Lake verbracht, sondern sind am frühen Nachmittag wieder nach Hause. Zwischendurch bin ich auch so ne Stunde geschlafen, da Suz ziemlich müde war. Zu Hause angekommen konnten wir uns noch dazu aufraffen, das Auto auszuräumen und danach sind wir alle gecrasht.

Am Montag haben wir nur im Haus rumgehangen. Eigentlich wollte ich am Montag mein Au-Pair BBQ haben, aber mir ging es noch nicht wirklich gut, darum habe ich das gecancelt.

Dienstag hatte River wieder Tumbling und sie und Indy Munchkin Music. Bei Munchkin Music ist River ziemlich crazy gewesen und als ich sie gefragt habe warum, hat sie gesagt, was ich schon vermutet hatte – sie hat sich gelangweilt. Naja, mal sehen, ob sie das weiter macht. Sie ist da nämlich auch die Älteste und es ist eher auf jüngere Kids ausgelegt. Ich habe in der Zeit meine Koffer gepackt, da Katrin ja am Donnerstag (heute) kommt und ich das Zimmer für sie fertig haben möchte.

Gestern war großer Clean-Up-Day. Wir haben Spielzeug aufgeräumt, Bäder geputzt und staub gesaugt. Oh, ich höre sie kommen, ich schreibe dann später (vielleicht morgen) weiter.

So, bin wieder da. Mittlerweile ist es nachts um 1 Uhr, und Katrin ist gut angekommen. Dazu aber später mehr. Ja, also Mittwoch hatte River noch ihre erste Gymnastics-Class in dem höherem Level. Die ist auch ziemlich gut gelaufen, außer als sie beim Handstandüben ausgerutscht ist und einen Bauchklatscher gemacht hat. Aber da hat sie (nach ein paar Tränen) wieder weitergemacht. Gestern Abend habe ich dem Zimmer noch den letzten Schliff gegeben (z.B. das erste Mal in zwei Jahren staubgewischt).

Heute früh sind wir zum Park gegangen um dort eine Freundin von River zu sehen, die nach Kanada umzieht. Anschließend ging es wieder nach Hause zum Lunch und danach war Quiet-Time. Indy hat leider wieder nicht genapt, was man ihm am Abend auch anmerken konnte. Nach der Quiet-Time habe ich noch staub gesaugt und danach haben Indy und River mehr oder weniger schön miteinander gespielt. River und ich haben uns den ganzen Tag schon etwas angezickt und das wurde zum Abend hin auch nicht besser. Als River und Indy in der Badewanne waren, ist Suz los um Katrin vom Flughafen abzuholen. River fand das gar keine gute Idee, aber nachdem sie sich wieder beruhigt hatte, gab es auch kein Rumgezicke mehr (von beiden Seiten). Nach ein paar Good-night-stories war Bedtime. Ich habe dann angefangen den Eintrag zu schreiben und Fernsehen zu schauen. Dann kamen Suz, Katrin und J (hat die beiden auf dem Flughafen getroffen) nach Hause. Nach “Hallo” und Haus zeigen, saßen wir noch ne Weile zusammen bis J und Suz ins Bett sind. Katrin und ich sind dann um Mitternacht zu einem kleinen Spaziergang aufgebrochen, bei dem ich ihr die Nachbarschaft gezeigt habe. Und jetzt sitzen wir hier beide auf dem Bett und schreiben unsere Blogeinträge. =D

Montag, 13.07.2009, 22.11 Uhr

Ich schreibe im Moment ja leider nur noch im Wochenabstand, aber wie ich schon beim letzten Mal gesagt habe: Ich bin soo busy, auch wenn ich mich an das Meiste beim Blogschreiben schon gar nicht mehr erinnern kann …

Also, letzte Woche *am Kopf kratz*. Mittwoch bin ich mit River und Indy zu den Waterfalls gefahren. Die Fahrt lief auch echt gut. River und Indy haben sich schön selbst beschäftigt. Aber als wir ankamen, hat Indy sich erst einmal übergeben. Anschließend hat er aber ein großes Lunch gegessen und es ging ihm wieder gut. Wir sind dann zu den Wasserfällen gelaufen und ich habe die Kids etwas im eiskalten Wasser spielen lassen, was sie sehr genossen haben. Danach sind wir zu dem nächsten Wasserfall gefahren  und nach etwas Sight Seeing konnten River und Indy wieder im Fluss spielen. Diesmal habe ich auch mit gespielt und prompt mein Handy ins Wasser geworfen. Ich habe mir dann erst einmal ein Handy geborgt und J und Suz angerufen, damit sie sich keine Sorgen machen, wenn sie mich nicht erreichen können. Das Handy hatte ich zwar wieder rausgefischt, aber es hat nicht wirklich funktioniert. Nachdem wir noch kurz an nem Gift Shop gestoppt hatten, sind wir wieder nach Hause. Am Abend hatten wieder Coffee Night mit Au-Pairs, was wieder sehr entertaining war. =) Leider war das auch meine letzte Coffee Night, bei der Nächsten bin ich schon wieder in Deutschland. *schnief*

Donnerstag hatten wir am Abend die Abschiedsparty von Kendra, die schon jetzt am Samstag zurück nach Deutschland geflogen ist. Freitag waren wir alle größtenteils mit Packen beschäftigt. Ich habe am Abend gebabysittet und dabei Indys und Rivers Tasche für unseren Wochenendtrip gepackt. Als Mutti später angerufen hat, habe ich auch noch meine gepackt, sodass wir am Morgen los fahren konnten.

Samstag früh sind wir nach dem Frühstück und alles im Auto verstauen los nach Seattle. Nach 3 Stunden Fahrt kamen wir auch in unserem tollen 4-Sterne-Hotel an. =) Nach einer kurzen Verschnaufpause sind wir auch gleich los. Zuerst ging es zur Space Needle auf die wir, durch einen kleinen Trick, umsonst rauf kamen. Der Ausblick von da ist einfach amazing. Wir hatten dazu auch noch super Wetter, d.h. keine Wolke am Himmel und man konnte super weit sehen. Das Motto des Tage war “It´s all about Mimi” und so hat immer einer die Kids genommen und der andere ist mit mir los und hat mir alles genauer gezeigt. =) Indy war ein bisschen cranky und darum sind wir nach der Space Needle nochmal zum Hotel für eine kleine Quiet-Time. Anschließend sind wir zum Pike Place Market, wo die Händler tote Fische durch die Gegend schmeißen, dann zum First Starbucks, wo wir ne ganze Weile anstehen mussten bis wir endlich unsere Drinks bestellen konnten und anschließend haben wir in einem bolivischen Restaurant Dinner gegessen. *yummie* Ich musste mich dann entscheiden, was ich am Abend machen möchte. Ich konnte wählen zwischen: walk on the beach, going for dessert, going to the spa in the hotel und barhopping. Als ich mich für das Barhopping entschieden habe, waren J und Suz sehr überrascht. *LOL* Sie dachten, dass ich nie trinke, aber sie waren ja auch noch nie mit mir aus … Nicht dass ich mich dann total betrinke, aber 2-3 Drinks. J ist dann also mit River und Indy zurück ins Hotel und ich bin mit Suz los in die Bars und Clubs von Seattle. Wir hatten sooooooooo viel Spaß. =)

Sonntag Vormittag sind wir alle in den Spa-Bereich von unserem Hotel gegangen und haben Pool, Hot-Tub und Dampfsauna genossen bevor wir uns zur Great Wolf´s Lodge, einem großen Indoor-Waterpark, aufgemacht haben. Dort haben wir Franzi und ihre Gastfamilie getroffen und haben den Rest des Tages im Wasser verbracht. Nach dem Abendessen sind Franzi und ich noch einmal in den Wasserpark, damit wir auch mal die großen Rutschen ausprobieren konnten. Am Abend habe ich dann River und Indy gebabysittet und J und Suz haben Becky und Eric (Franzis Gasteltern) getroffen. Am Morgen hat J River und Indy beschäftigt, damit Suz und ich noch etwas schlafen konnten (wir mussten noch etwas Schlaf nach holen …). Danach ging es dann zum Frühstück und ich bin mit River und Indy schon mal in den Wasserpark während J und Suz ausgecheckt haben. Anschließend haben wir uns abgewechselt mit auf-die-Kids-aufpassen und die anderen Zwei sind rutschen gegangen. =) Gegen 2 Uhr sind wir dann los zurück nach Portland. Zu Hause angekommen haben wir noch das Auto ausgeräumt, die Kids vor ein Movie gesetzt und dann haben wir entspannt. Das brauchten alle Erwachsenen auch dringend.

Nächstes Wochenende steht schon der nächste Trip an, denn Suz will mir noch den Crater Lake (ca. 6 1/2 Stunden entfernt) und darum fahren wir dort nächstes Wochenende campen. Wir, das sind Suz, River, Indy und ich. J kommt nicht mit, denn er fährt am Donnerstag mit seinem Motorrad nach Kanada um seine Familie (Schwestern, Oma, Mutter) zu besuchen. Ich finde es voll lieb von Suz, dass sie extra wegen mir noch nach Crater Lake fährt. =) Jetzt muss ich noch etwas am Abschiedsgeschenk für J und Suz arbeiten und dann muss ich schlafen. Also, gute Nacht!

Montag, 06.07.2009, 22.03 Uhr

Ich melde mich jetzt auch mal wieder. Ich war letzte Woche super busy. Mal sehen wie viel ich davon noch in Erinnerung habe.

An Montag erinnere ich mich zum Beispiel schon mal gar nicht … Doch wartet, am Abend haben wir Erwachsenen “Apples to Apples” gespielt. Ein tolles Spiel – und ich habe sogar eine Runde gewonnen. =)

Dienstag ist Mike wieder gefahren und es ist etwas Ruhe eingekehrt. River hatte eigentlich noch Piano-Lessons, aber irgendwie war da ein Missverständnis und so hatte sie das dann doch nicht. Ich bin mit Dan, Carolyn, River und Indy zu Rivers Tumbling-Class gefahren, dann gab es eine kurze Mittagspause, wo wir in der nahe gelegenen Schwimmhalle Turmspringer beobachten. River und Indy waren ganz fasziniert. Danach ging es zu der Munchkin-Music-Class und anschließend wieder nach Hause. Das war dann auch meine Erinnerung an Dienstag.

Mittwoch Früh haben J und Suz Dan und Carolyn zum Flughafen gebracht und ich habe River und Indy unterhalten. Das war meine Erinnerung an Mittwoch – oh man, ich werde alt …

Donnerstag Abend bin ich mit Franzi und Sabine (deutsches Au-Pair) zum PGE-Park gefahren, denn dort hat die zweite Mannschaft von Bayern München ein Testspiel gegen die Portland Timbers gehabt. Portland hat das mit 2:0 gewonnen, aber nun zum spannenden Teil. Nach dem Spiel haben wir den Bayern-Bus gesichtet und dort geduldig auf die Spieler und besonders die Trainer (Mehmet Scholl und Gerd Müller) gewartet. Von Gerd Müller und Mehmet Scholl haben wir uns auch Autogramme geholt und wir haben natürlich auch Fotos gemacht. =)

Freitag musste ich nur bis um 1 Uhr arbeiten und danach bin ich los zu den Woodburn Company Stores zum SHOPPEN. =) Das hatte ich schon lange nicht mehr gemacht und schon gar nicht alleine. Und was kann ich sagen. Es war toll. Ich habe mir dann auch zum ersten Mal in meinem Leben ein Kleid gekauft. Ich habe noch fix bei “Walmart” gestoppt, denn bei uns in der Nähe ist keiner.  Zu Hause habe ich dann noch “Miss Undercover” angefangen, aber da Mutti dann angerufen hat, mussten J und Suz den Film alleine weiter schauen.

Samstag war July 4th – Independence Day. Erst hatten wir gemütlich Frühstück und bis um halb 11 Uhr wussten wir noch gar nicht, was wir den Tag über machen wollten. Dann hatten wir, nach ein paar Diskussionen, die zündende Idee, wir fahren zum See. In einer halben Stunde haben wir dann ein Picknick gepackt, die Kids fertig gemacht und alles Nötige in den Kofferraum gesteckt. Die Zeit am See war echt toll, wir haben gegrillt, mit den Kids im Wasser gespielt und Suz und ich haben uns auch mal für ne halbe Stunde mit nem Buch in die Sonne gelegt. Wieder zu Hause haben wir uns alle erst einmal ausgeruht und dann waren wir zu den Nachbarn zum July 4th BBQ eingeladen. Es war voll toll und dann gab es noch Feuerwerk und anschließend sind wir die Straße runter zu dem nächsten Feuerwerk gegangen. Als wir wieder zu Hause waren, war es mittlerweile schon um 11 Uhr, aber die Kids hatten sich echt super gehalten. Ich war beeindruckt!

Gestern war großer Cleaning Day. River war von der Idee überhaupt nicht begeistert und hatte einen 30 Minuten riesen Tantrum, denn schließlich war das ja ein Family Day und da muss man Spaß haben und nicht sauber machen. Irgendwann hat sie sich beruhigt und hat Suz beim Saubermachen geholfen. Indy ist währenddessen die ganze Zeit mir hinterher gedackelt und hat geholfen. Er hat sogar mit Freude das Klo geschrubbt. *LOL* Am Abend hat Indy mich noch gefragt, ob er mit mir in meinem Bett schlafen kann. Ich habe ihn dann, als ich ins Bett gegangen bin zu mir ins Bett geholt. In der Nacht habe ich dann nicht soooo viel Schlaf bekommen, da Indy mir nicht wirklich viel Platz gelassen hat, aber das war ok. =)

Heute früh war Indy super gelaunt, River hingegen war nicht soooo gut drauf. Den ganzen Tag über haben sich River und Indy außerdem gekabbelt. Ich habe schon überlegt mir einfach Kopfhörer aufzusetzen und meinen iPod gaaaaaanz laut zu drehen, aber ich habs dann doch einfach ignoriert. Am Nachmittag hat J die Kids dann schon früher als geplant genommen und ich konnte so noch etwas an meinem Abschiedsgeschenk für J und Suz gearbeitet. Heute Abend, nach dem Dinner, bin ich zum Kino gefahren, wo ich mit Franzi “My sister´s keeper” geschaut habe. Ein toller Film, aber nehmt ne große Packung Taschentücher mit, wenn ihr den schaut. Er bekommt trotzdem 4 von 5 Sternen auf meiner Filmbewertungsskala.

Naja, bis auf die ersten Tage habe ich ja doch noch so einiges behalten. =)

Sonntag, 28.06.2009, 23.32 Uhr

Es ist schon spät, aber ich wollte diese Woche nicht ohne einen zweiten Eintrag ändern lassen, denn ist ja auch einiges passiert.

Dienstag waren wir ziemlich busy. Früh hatte River Piano-Lesson, was auch super geklappt hatte, denn die letzte Woche hat sie sehr fleißig und vor allem freiwillig geübt. =) Danach mussten wir auch gleich los zu Rivers Tumbling (Bodenturnen)-Class. Sie hatte super viel Spaß und Indy war – dank Hörbuch- auch sehr lieb. Von da aus ging es zu Indys Soccer-Class (ca. 20 Autominuten entfernt), Lunch gab es im Auto. Nach Indys Fußball sind wir noch für eine halbe Stunde auf den Spielplatz gegangen bevor wir zur Naptime nach Hause sind. J hat River dann kurz vor Ende ihrer Quiet-Time mit genommen ohne ein paar Erledigungen zu tätigen, allerdings ohne mir Bescheid zu geben. Naja … Indy ist dann irgendwann aufgewacht und nach einem Snack haben wir noch etwas gespielt. J und River kamen dann so kurz vor 5 Uhr wieder heim mit einem neuen Nintendo DS lite – für mich. Ich wusste gar nicht, was ich sagen sollte und nachdem ich dann meinen Mund wieder zu gekriegt habe (bzw. auf), habe ich gefragt wofür und J meinte: “Because you were so flexible in the last weeks, let´s just call it a Mimi Appreciation Day Present.”  Ich hatte am Wochenende mal erwähnt, dass ich mir demnächst einen kaufen werde und naja, nun habe ich das Geld gespart. =) Wir mussten dann aber auch gleich los, da wir zum Dinner bei Franzis Gastfamilie eingeladen waren. Es war sehr cool (und lecker) auch wenn Indy ein wenig zickig war …

Mittwoch früh habe ich mir Indy und River geschnappt und wir haben einen langen Spaziergang zu “Game Stop” gemacht, dort gibt es gebrauchte Videospiele  (ich habe “SimsCity” und “Super Mario Brothers” für meinen DS gekauft), anschließend sind wir zu “Best Buy” gelatscht und dann noch zu “Target” (River hatte ne Blase am Fuß –> Pflaster und ich hatte Beiden ein Treat versprochen). River und Indy waren echt super und es gab überhaupt kein Gemaule. Sie würden es zwar nie offiziell zugeben, aber ich glaube, der Spaziergang hat ihnen sogar etwas Spaß gemacht. Wieder zu Hause angekommen gab es Lunch und dann war Quiet- und Nap-Time. J hat River wieder mitgenommen (diesmal hat er mich aber sogar gefragt =)  ) und um 4 Uhr war ich auch schon off. Franzi hat mich um kurz nach 4 Uhr abgeholt und wir sind durch die Rush Hour nach Downtown Portland ins “OMSI” (OMSI = Oregon Museum of Science and Industry) gefahren. Dort ist gerade eine C.S.I. – Ausstellung, wo man selber eine (gestellte) Crime Scene untersuchen, Beweise analysieren und den Tathergang aufklären konnte. Das hat super Spaß gemacht. Anschließend haben wir noch ein paar Letterboxes gesucht (und auch gefunden), welche im OMSI versteckt waren. Danach sind wir zu einem Restaurant gefahren und haben Dinner gegessen. Am späten Abend kamen Dan und Carolzn (Suz´ Eltern) an. Sie bleiben für eine Woche. Nach der Begrüßung sind wir auch alle ins Bett, denn es war ein langer Tag. Donnerstag Vormittag war Kinderanimationsprogramm der Großeltern angesagt bis es Zeit war zu Rivers Tumbling-Class zu fahren. Dan und Carolyn sind auch mitgekommen. Von da aus ging es auch gleich weiter zu Indys Soccer-Class (Lunch gab es wieder im Auto) und dann weiter nach Hause. Indy hat mehr oder weniger genapt und ich bin dann mit Dan, Carolyn und River los zu Rivers Gymnastics (Turnen) – Class bin. Eigentlich darf man nicht im Raum zu schauen, aber da wir die Großeltern hatten, haben sie eine Ausnahme gemacht. Am Abend gab es gemeinsames Dinner.

Freitag Vormittag sind Dan und ich mit River und Indy auf den Spielplatz gegangen, waren aber pünktlich zum Lunch zurück. Dann war es Indys Naptime und anschließend sind Carolyn, die Kids und ich in die Library gefahren um neue Bücher auszuleihen. Nach dem Dinner , als die Kids im Bett waren, haben wir “Men in Black” geschaut, Suz hat darauf bestanden als sie gehört hat, dass ich den noch nicht gesehen habe. Also Will Smith war echt gut, und der Film war auch lustig, aber die Aliens … naja …

Samstag früh um 10 Uhr sind wir alle los zur Küste. Als wir fast da waren, standen wir auf einmal in einem kleinen Städtchen im Stau. Es gab da gerade eine Parade, und anstatt ne Stunde festzustecken, haben wir geparkt und uns die Parade angeschaut, welche wirklich sehr süß war. Nach dem Ende der Parade sind wir nun endlich zum Strand gefahren. Das Wetter war traumhaft, und nach unserem Picknick wurde das Wasser auch gleich attackiert, allerdings nur mit den Füßen, da der Pazifik zum Baden doch etwas sehr zu kalt ist. Wir hatten super viel Spaß am Strand. Suz und Dan haben mir gezeigt, wie man einen Football wirft (komplizierter als man denkt), wir haben dann ein wenig Football gespielt (Dan, Suz, J und ich), ich habe Kleckerburgen mit den Kids gebaut, Frisbee mit Dan und Suz gespielt und wir haben auch versucht einen Drachen steigen zu lassen (mit mäßigem Erfolg). So gegen halb 4 Uhr sind wir los zur Tillamook Cheese Factory. Dort haben wir ne Tour gemacht, Cheese-Samples probiert und natürlich Ice-Cream gegessen. Danach ging es dann nach Hause. Indy ist im Auto eingeschlafen und mit nicht so guter Laune zu Hause aufgewacht. Kurz vor dem Dinner (es gab Tacos) kam noch Suz´ Bruder Mike und so haben wir zusammen gegessen. Das Hause ist jetzt ganz schön crowded mit drei extra Leuten, darum schläft Mike in der Garage. Ernsthaft. Suz hat ihm dort ein Feldbett aufgebaut und er schläft jetzt happy zwischen dem Auto und den Fahrrädern. *LOL*

Heute wollten wir vielleicht zu den Wasserfällen fahren, aber das haben wir dann doch auf einen unbekannten Zeitraum verschoben, da alle noch ziemlich kaputt von gestern waren. Stattdessen haben wir einen gemütlichen Tag zu Hause verbracht. Ich habe auch nicht wirklich viel zu Stande gebracht, obwohl doch, ich habe endlich meine Bewerbungen komplett fertig, sodass ich sie nur noch abzuschicken brauche (das kommt morgen). Und mir fällt noch was ein, was ich heute vollbracht habe, ich habe River mit Kathrin (das neue Au-Pair) skypen lassen und ich war Grocerie Shopping und ich habe einen Obstboden gebacken. Naja, doch nicht so unproduktiv wie ich dachte. =)

So, jetzt seit ihr wieder up to date.  Ich muss jetzt in die Heia, denn ich muss ja morgen (ne, heute) früh wieder arbeiten.