Kathys Au pair Abenteuer

Di Jul 25, 2006 10:31 pm

[ Stimmung: Sleepy ]
[ Momentan: Watching TV ]
Hallo an alle,

ja, jetzt habe ich auch schon wieder ewig nichts mehr geschrieben und zwar so lange dass ich mittlerweile schon wieder in Deutschland gelandet bin. Es ist echt komisch wenn ich an meine letzte Zeit denke. Die Kinder haben immer mal wieder nach dem neuen Au pair gefragt usw. Naja, ich habe das überlebt und dann bin ich am 01. Juli nach meiner Abschiedsparty nach San Francisco geflogen. Von dort ging mein zweiwöchiger Trip los und der hat am 16. Juli geendet. Wieder zu Hause bei meiner Gastfamilie und den Kids war das neue Au pair auch schon da. Mit der wird meine family noch ein paar Probleme haben, weil die Gute leider wirklich kein Englisch spricht und auch nicht wirklich was versteht. Ich mein wenn man sich entschließt Au pair zu werden kann man ganz sicher noch nicht perfekt Englisch, aber so wenig finde ich auch schrecklich. Sie hat mir zwar immer gesagt sie versteht alles, aber wenn du dich auf Englisch unterhalten hast und dann sie um ihre Meinung gefragt hast hatte sie keine Ahnung von was da gerade geredet wurde.
Tja, an meinem Abflugtag habe ich mich morgens von den Kindern verabschiedet und ich habe zu jedem gesagt ” I love you and don’t forget me”. Die Kids sagten dann alle klar wir vergessen dich nicht, aber Jacob hat mich dabei so richtig in Tränen ausbrechen lassen als er sagte dass er mich nie vergessen wird. Besonders bei ihm ist es schön so etwas zu hören, weil er einfach als mal Probleme hat zuzuhören und sich gerne selber in Schwierigkeiten bringt. Ja, dann habe ich gerade mein Handgepäck ins Auto gebracht und Kendall kam mir schon hinterher und meinte ob ich denn jetzt schon gehen würde. Ich habe ihr da kurz erklärt dass ich gleich wieder drinnen bin und als ich wieder rein kam stand sie am Fuß der Treppe und hatte ihren kleinen Koffer mit Hosen und Shirts vollgepackt und gemeint dass sie mit kommt. Die kleine Maus, jetzt erklär ihr mal warum du sie nicht mitnehmen darfst, wenn du sie einfach zu gerne einpacken würdest?
Jedenfalls bin ich dann unter vielen Tränen gegangen und dann bin ich nach DC gefahren und habe dort erst meinen Hostdad abgeholt und dann zusammen meine Hostmom. Alle zusammen ging es dann zum Flughafen wo ich 25 Dollar bezahlen musste, weil einer meiner koffer nach etwas rumgeräume zu schwer war. Ja, ich bin dann unter Tränen gegangen und kann noch immer nicht mit trockenen Augen daran denken.
Jetzt bin ich wirklich zurück und kann es gar nicht beschreiben, einfach alles sehr komisch und ich weiss manche Sachen einfach nicht, vorhin musste ich mir mit der Mikrowelle helfen lassen, weil ich nicht mehr wusste wie man sie anschaltet. Naja, ich muss mir wohl etwas Zeit geben mit der neuen Situation umzugehen. Also dann, macht es gut und ich werde mich in ein paar Wochen nochmal melden und schreiben wie es mir geht!

Liebe Grüße, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

So Jun 11, 2006 4:49 pm

[ Stimmung: Sleepy ]

Hallo,
ja, hier sitze ich wieder ganz alleine in meinem Basement am PC und lass mal wieder was von mir hoeren. Gestern habe ich Anne zum Flughafen gebracht und sie ist nach Hause geflogen und dort auch schon gut angekommen.
Letzte Woche haben wir noch allerhand zusammen gemacht. Am Dienstag waren wir abends Bingo spielen, aber wir haben leider nichts gewonnen. Ich glaube ich bin Anne etwas auf die Nerven gegangen, weil ich immer Komentare zu den Zahlen abgeben muss. Ausserdem musste ich ihr immer die Zahlen sagen weil sie es nicht lesen konnte (braucht endlich eine neue Brille). Ja, am Mittwoch waren wir dann Schuhe umtauschen und haben uns dabei ganz kriminell gefuehlt. Wir hatten einen Kassenzettel vom letzten mal wo wir 12 Dollar off bekommen sollten auf einen neuen Einkauf, also habe ich beschlossen mir doch noch neue schwarze Sneakers zuzulegen. Wir sind also rein und ich habe die Schuhe ausgesucht. Dann bin ich raus und Anne ist die Schuhe bezahlen gegangen. Danach kam sie raus und hat mir den Kassenzettel gegeben, ich bin dann mit den Schuhen zum umtauschen rein und habe sie umgetauscht. Macht das jetzt Sinn wenn man nicht dabei war? Naja, wir haben uns jedenfalls etwas schlecht gefuehlt, aber ich habe meine schoenen Schuhe netterweise fuer nur noch 30 Dollar bekommen, die in Deutschland so um die 100 Euro kosten, also war es ein Schnaeppchen.
Am Donnerstag waren wir abends zusammen Essen und sind dann nochmal zu Wal Mart und K mart wo ich mir jedesmal auch wieder was kaufen musste.
Am Freitag haben wir mittags hier das Fussballspiel geschaut, weil die Sachen ja gluecklicherweise live uebertragen werden. Danach hatte ich endlich Feierabend fuer diese Woche und wir sind nach Annapolis Essen gegangen. Zu TGI Friday’s, ich war wirklich dankbar das es Freitag war. Da wurden wir von unserem Kellner fuer Englaender gehalten. Wir meinten dann das wir deutsch sind und er hat gemeint das unser president ja Kohl sei. Wir haben ihn dann aufgeklaert dass das schon eine ganze Weile her ist und der Herr Kohl retired ist. Naja, danach sind wir in die Mall und haben noch ein bisschen geshoppt und dann ging es wieder Downtown das letzte mal ausgehen. War ganz nett, aber die haben einfach nicht mein Lied gespielt.
Gestern morgen sind wir dann mit meinem Hostdad nach DC und dort noch zum Jefferson Memorial und dann ein bisschen meinem Hostdad beim Rugby spielen zu schauen. Dann haben wir uns auf den Weg gemacht zum Flughafen. Lieber Himmel sag ich da nur! Wir sind gleich am Anfang lost gegangen und dann ging unsere Irrfahrt los. Letztendlich waren wir aber doch noch rechtzeitig da und haben Anne eingecheckt. Zum Glueck haben die auch nichts wegen den Koffern gesagt. Den Koffer den ich gefuellt hatte der war ca. 4,5 Kilo zu schwer, aber das war wohl noch ok und wir mussten nichts bezahlen.
Danach bin ich wieder nach DC gefahren und habe mich da noch mit meinem Hostdad auf ein Bier getroffen und dann sind wir heim. Allerdings waren wir hier auch nicht lange, weil wir zu einem Bekannten gefahren sind. Da hatten wir im vorbeifahren unser anderes Auto stehen sehen.
Ja, heute morgen geht’s jetzt dann gleich noch auf die Lacrosse Party der Jungs, die ist am Strand und wird hoffentlich ganz nett, also dann.

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 1 Comments (Post your comment)

So Jun 04, 2006 1:52 am

[ Stimmung: Evil ]
[ Momentan: Listening to Wasser das in der Dusche laeuft ]
Hallo ihr alle,
ich dachte ich schreibe mal kurz das es Anne und mir hier bei mir sehr gut geht.
Heute waren wir das zweite mal in DC und ich bin die ganze Zeit nur mit Schmerzen gelaufen. Schon ganz am Anfang haben meine Schuhe an meiner Ferse gerieben und schwups hatte ich zwei fette Blasen. Ich habe dann die Schuhe hinten runter getreten und wie so Hausschuhe benutzt, so hat mir dann aber der ganze Fuss wieder weh gemacht. Naja, ich schreibe mal noch ausfuehrlicher wenn wieder mehr Zeit ist!

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Di Mai 23, 2006 3:59 pm

[ Stimmung: Happy ]

Hey, ich habe ja jetzt schon wieder seit ueber einer Woche nichts mehr von mir hoeren lassen, aber die Zeit geht auch einfach so schnell rum und ich habe auch immer was zu tun.
Letzt Woche musste ich natuerlich dienstags American Idol schauen und als die Leitungen frei geschalten waren habe ich zusammen mit meiner Hostmum fuer ueber eine halbe Stunde lang gevotet. Allerdings sind wir in der Zeit zusammen nur dreimal durchgekommen. Sie zweimal und ich einmal. Naja, leider ist unser lieber Elliott doch noch rausgeflogen, aber damit hatte ja schon fast jeder gerechnet. Am Mittwoch war Anette mittags da und wir sassen bei uns auf’m Deck und haben uns nett unterhalten waehrend die beiden Kleinen ihren Nap hatten und Jacob beim Nachbarn war. Donnerstags war ich morgens mit Kendall und Scott am Boardwalk, da haben wir Jenny mit dem Hund getroffen. Erst sind wir spazieren gegangen und dann sind wir da gesessen und die Kids sind rumgerannt ober haben den Hund bestaunt. Abends bin ich dann mit zu dem Lacrosse Game der Jungs gegangen und sie haben gewonnen, auch wenn es nicht gezaehlt wird. Ryan war wirklich gut, der hat voll viele Tore gemacht. Da war ich doch ganz stolz.
Zu Hause haben wir uns dann alle in den Schlafanzug geschmissen und die Kids ins Bett gebracht. Wir mussten ja das Season finale von OC schauen. Ich bin zum Schluss alleine vor dem TV gelegen, weil meine Hosties festgestellt haben das ihnen noch eine Folge fehlt.
Am Freitag hatt ich dann mal wieder frei. Bin den ganzen Tag zu Hause rumgegammelt und dann irgendwann kam Anette und wir haben zusammen gescrapbookt. Als dann auch Jenny Feierabend hatte sind wir nach Bowie gefahren zum einkaufen. Die beiden sind dann noch ins Kino aber ich wollte den Film nicht sehen, deshalb war ich in der Zeit bei Barnes & Noble und habe es mir dort mit einer Zeitung bei Starbucks gemuetlich gemacht. Die haben mal wieder bloed geguckt als ich Cola wollte anstatt ihrem teuren Kaffee oder so. Naja, hinterher haben sie mich wieder abgeholt und wir sind nach Hause gefahren.
Am Samstag bin ich erst zu Wal Mart gefahren um mehr Bilder abzuholen und dann zu Anette um wieder zu scrapen. Von ihr aus bin ich dann mittags um 4 rum zu Jenny gefahren und nach einer langen Unterhaltung zum einzigsten maennlichen Au pair in der Gegend gefahren. Dort hatten wir ein leckers BBQ mit mexikanischem touch. War sehr lustig. Ich habe Jenny dann wieder nach Hause gefahren und wir sassen bestimmt noch 2 Stunden im Auto bevor sie reingegangen ist und ich nach Hause gefahren bin.
Sonntags morgens hat mich mein lieber Hostdad aufgeweckt weil es ja unbedingt saugen musste, im Wohnzimmer, dass direkt ueber mir ist. Naja, ich war dann wach und habe mich ans Internet begeben. Hier habe ich mich dann gleich nochmal geaergert, weil er noch zu mir meinte ich solle noch warten mit dem Flug buchen nach California und jetzt kostet der Flug den ich wollte 100 Dollar mehr. Da hab ich mich echt so geaergert dass ich auf ihn gehoert habe.
Jetzt kann ich also weiter suchen und hoffen dass ich nochmal so einen Flug finde.
Ansonsten habe ich am Sonntag mal wieder gesrapbookt, was auch sonst? Abends haben wir dann noch zusammen das Season finale von Desperate Housewives geschaut und dann bin ich ins Bett, weil ja gestern wieder normal arbeiten angesagt war. Ich habe gestern auch mal wieder Gulasch gemacht was mir sehr gut gelungen ist.
Ja, ich muss diese Woche auch noch aufraeumen und alles putzen, weil ja am Freitag besuch aus Deutschland kommt. Ich mach dann gleich am Samstag mit Anne DC unsicher usw.

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 2 Comments (Post your comment)

So Mai 14, 2006 2:18 am

[ Stimmung: Sleepy ]

Hey,
da bin ich schon wieder. Meine Woche Urlaub mit Anette und ihrer Gastfamilie ist schon wieder vorbei!
Wir sind also freitags in den Urlaub gefahren und haben auf der Hinfahrt insgesamt viermal angehalten (Mc Donald’s, Pinkelpause und Andrew das Gastkind hat zweimal gespukt). Trotzdem sind wir innerhalb von nur 5 1/2 Stunden da gewesen. Eigentlich waren so ca. 7 Stunden vorgesehen, aber umso weniger umso besser.
Dort angekommen haben wir unsere Koffer ein bissl ausgepackt und uns dann ziemlich gleich ins Bett geschmissen, weil es doch schon spaet war.
Am Samstag war dann morgens erst mal das total schlechte Wetter. Es hat geregnet und deswegen sind Anette und ich erstmal joggen gegangen (hab ich schon ewig nimmer gemacht). Mittags wurde es dann schoen und wir sind an den Strand. Schoenerweise bin ich auch gleich mal etwas braun geworden. Nicht dagegen Anette, sie wird leider nicht braun und damit habe ich sie die ganze Woche ueber geaergert.
Am Sonntag sind wir mit dem Auto am Strand entlang gefahren, da sollen normalerweise wilde Pferde sein, aber nicht so an diesem Tag. Nachdem Andrew wieder gspuckt hat sind wir auch wieder heim gegangen.
Da das Wetter wieder nicht so atemberaubend war sind wir beiden mittags einkaufen gegangen. Ich wollte ja einen Bikini kaufen, aber entweder war es unten oder oben nicht richtig, also gab es nichts fuer mich. Nur ein Mitbringsel fuer meinen Hostdad und was Suesses fuer Anette’s Gasteltern.
Montags haben Anette und ich einen Ausflug gemacht. Erstmal ist sie zu Hause im Driveway in die gerade neu gepflanzten Buesche gefahren und dann hatten wir aber doch einen schoenen Tag. Zum Schluss sind wir noch auf riesige Duenen geklettert und haben ganz lecker gegessen bevor wir wieder nach hause gefahren sind.
Die Woche ging dann recht ruhig weiter. Am Mittwoch war endlich richtig gutes Wetter und ich war den ganzen Tag am Strand. Am Donnerstag war das Wetter wieder nicht so gut und wir waren mittags nochmal einkaufen wo ich die restlichen Mitbringsel gekauft habe und mir selber habe ich ein schoenes Armband gegoennt. Wir haben uns dort auch mit Anette’s Familie getroffen, weil die da ein Bild in Piratenkostuemen gemacht haben. War echt lustig wie die 4 da so zusammen standen.
Am Freitag war dann auch schon wieder ein schoener Strandtag an dem ich auch Delphine im Wasser huepfen gesehen habe und schon war es am Samstag morgen wieder Zeit um nach Hause zu fahren.
Auf dem Heimweg haben wir noch bei einer Baby shower halt gemacht und es war wirklich richtig amerikanisch fuer mich. War ganz suess in einem Teehaus und mit lustigen Spielen usw. Ja, danach sind wir nach Hause gefahren und hier habe ich noch mit meinem Hostdad erzaehlt und ihm sein Geschenk gegeben und dann bin ich ins Bett.
Heute war ja jetzt Muttertag und wir waren bei den Eltern meiner Hostmum und sassen da alle zusammne.
Jetzt werde ich mal meinen PJ anziehen gehen, denn bald kommt Desperate Houswives und das Staffelfinale von Grey’s Anatomy.
Bis dann, lasst es euch gut gehen!

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Fr Mai 05, 2006 1:00 am

[ Stimmung: Happy ]
[ Momentan: Listening to music, but I don\'t know what! ]
Hey,
hab gerade so ziemlich fertig gepackt und dann geht es morgen gegen Nachmittag los zu Anette und von dort aus in den Urlaub!

Liebe Gruesse, Kathrin

P. S. Komme am 13. Mai irgendwann abends wieder.

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Di Mai 02, 2006 11:21 pm

[ Stimmung: Silly ]
[ Momentan: Watching my hostdad working at the pool ]
Hallo,
ich muss als erstes was loswerden bevor ich vom Rest der letzten Woche berichten kann.
Ich habe heute mittag mal wieder meinen online Account bei CC gecheckt und da war mein Heimflugtermin gestanden.
Am 19. Juli (mein Wunschtermin) geht es los von DC, Dulles und dann nach Atlanta und von da nach Frankfurt, wo ich dann donnerstags morgens ankomme. Bin grad ganz aufgeregt und irgendwie freu ich mich, aber ich fang grad an traurig zu werden.
Wenn diese Woche vorbei ist muss ich ja nur noch 6 Wochen arbeiten und dann geh ich noch auf meinen Trip fuer 2 Wochen und dann geh ich heim. Ist grad echt ganz seltsam!
Ja, letzte Woche habe ich die Bilder bestellt und die dann auch abgeholt bis ich zu Anette bin. Am Freitag habe ich den Tag ueber auch gearbeitet und am Abend hat mich Anette abgeholt und wir sind einkaufen gefahren. Wir waren erst mal wieder Sachen fuer’s Scrapbook kaufen und da habe ich bei den Stickern ein schoenes Schnaeppchen gemacht und dann habe ich mir auch noch ein neues Buch gekauft, weil das andere zum bersten voll ist. Ja, und dann gab es auch noch zwei Oberteile fuer mich und ein Guerteltuch dass es jetzt zum halben Preis gab. Bin ganz begeistert gewesen, weil ich das schon die ganze Zeit haben wollte aber nie gekauft habe. Jetzt hatte ich es abgeschrieben und dann war es im Sale, musst dann natuerlich zugreifen!
Habe dann auch bei Anette geschlafen und am Samstag morgen haben wir uns bei wunderbarem Wetter aufgemacht nach Six flags. Dort waren wir dann den ganzen Tag und sind alles gefahren was sie so hatten. Ausser die Batwing (da haengt man auf dem Bauch) die bringen das Ding einfach nicht richtig zum laufen. War letztes mal als wir da waren auch schon so! Naja, aber letztes mal konnte ich sie fahren und nicht wie dieses mal.
Den Sonntag habe ich mal wieder ganz meinem Scrapbook gewidmet. Ich habe um ca. 11.30 Uhr angefangen und um 18.00 Uhr oder so aufgehort. Ich habe in der Zeit Harry Potter 3 und 4 und The Notebook laufen lassen. Danach war ich aber immer noch nicht ganz fertig und musste nach’m dinner noch etwas weiter machen, aber jetzt habe ich fuer meinen Floridatrip 20 wunderschoene Doppelseiten. Ich werde dann wohl so das vierfache an Seiten mit nach Hause nehmen um den Trip am Ende zu machen!
Montag bis heute habe ich eigentlich die ganze Zeit nur gearbeitet und nicht wirklich sonst was gemacht. Eigentlich wollte ich ja Bilder bestellen, aber die tolle Maschine bei Wal Mart hat mal wie ueblich nicht funktioniert! Naja, mehr gibt es grad nicht von mir!?
Interessiert sich eigentlich jemand fuer mein Geschreibe?

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Di Apr 25, 2006 11:44 pm

[ Stimmung: Cool ]

Na hallo,
da lass ich doch endlich mal wieder was von mir hoeren. Bin zur Zeit sehr im Scrapbookstress. Eigentlich bin ich damit im Moment jede freie Minute beschaeftigt!
Wenn ich von meiner Abholrundfahrt von den Schulen gegen mittag nach Hause komme, halte ich immer bei uns am Briefkasten um die Post rauszuholen. Ja, so habe ich das auch letzten Donnerstag gemacht. Es war mal nicht soviel Post wie ueblich drin, aber ein grosser Brief von CC war dabei. Ich dachte dass des bestimmt fuer meine family ist, weil die ja jetzt wieder ein neues Au pair suchen muessen. Falsch gedacht! Der Brief war fuer mich und es war meine flight request form. War ganz aufgeregt und habe gleich Anette angerufen und die hat spaeter auch in den Briefkasten geschaut und das Kuvert drin gehabt. Ich habe jetzt auch schon soweit alles ausgefuellt was ich kann und morgen werde ich zumindest mal den Bogen mit den Flugdaten zurueckschicken. Ist schon ganz schoen komisch, da endet dann doch bald mein Jahr!
Am Donnerstag abend hatten meine Jungs ja auch ihr erste Lacrossegame und ich war auch dabei um zuzuschauen und habe total viele suesse Bilder gemacht. Am Freitag musste ich dann spaeter anfangen, weil meine Hosties nach New York gefahren sind uebers Wochenende. Somit habe ich bis ca. 18.00 Uhr auf die Kids aufgepasst und dann kam die Oma. Spaeter kam auch Anette und wir wollten unten im Keller einen Film schauen, als meine Kids auf einmal mit Popcorn usw. marschiert kommen. Hab mich so aufgeregt, dass die da jetzt alle runter kommen. Warum koennen die denn nicht oben einfach TV schauen? Ich denke die Oma hat dann auch gemerkt dass ich genervt bin. Anette und ich sind naemlich ohne viel reden einfach nach oben gestuermt und da habe ich dann endlich meinen Florida Trip im Scrapbook angefangen. Anette hat auch dageschlafen und ist am Samstag morgen nach dem Fruehstueck gegangen. Ich habe dann noch mehr Bilder bestellt und nachmittags wieder die Zeit ueberbrueckt, als die eine Oma gegangen ist und die anderen Grosseltern kamen.
Gerade als die gekommen sind kam auch Jenny und wir sind zusammen nach Bowie gefahren. Erstmal bei Wal Mart alles gekauft was wir wollten und dann noch bei Michael’s. Danach waren wir noch bei Hecht’s und haben Huete aufprobiert. War sehr lustig eigentlich.
Als ich irgendwann um 23.30 Uhr daheim angekommen bin habe ich mir Harry Potter unten angemacht und noch bis 2 Uhr morgens weiter gescrapt.
Am Sonntag hatte ich dann den ganzen Tag frei und habe von morgens um 11 bis abends um 7 nur im Keller gesessen und weiter gebastelt. Allerdings war ich abends immer noch nicht fertig!
Naja, am Montag habe ich dann mal nichts gemacht, weil ich arbeiten musste und am Abend hat es sich nicht ergeben weiter zu machen. Mittags hat naemlich Jenny angerufen ob ich nicht mit zu einem BAseballspiel will, ihr Hostdad haette Freikarten. Nach ein bissl ueberlegen hab ich ja gesagt und wir haben uns um 17.30 Uhr auf den Weg gemacht. Wir kamen dann kurz nach Spielbeginn an und sind bis zum Schluss geblieben als Washington verloren hat. Sehr schade, aber haette uns nicht jemand vorher gesagt dass sie verlieren werden haetten wir das gar nicht wirklich mitbekommen.
Gestern und heute hatte ich dann recht viel frei und deshalb war ich wieder fast die ganze Zeit hier im Basement und habe gescrapbookt.
Jetzt bin ich gerade mit den Staedten die ich in Florida gesehen habe fertig und muss heute abend noch die bilder von Disney World bestellen. Dass will ich am Sonntag und Freitag abend machen, damit ich mich weiter an andere Projekte halten kann. Ich hab grad echt totale Angst nicht fertig zu werden.
Naja, am Samstag gehen Anette, Jenny, ich und ein Au pair dass ich noch nicht kenne in Six flags. Aber nur wenn das Wetter gut ist!

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Di Apr 25, 2006 2:53 am

[ Stimmung: Happy ]
[ Momentan: Watching American Idol ]
Hallo,
mir ist eben aufgefallen, dass ich schon seit einer Woche nicht mehr geschrieben habe, da dacht ich, ich lass mal hoeren dass ich noch lebe und morgen schreibe ich mal wieder was ich hier so gemacht habe!
Gute Nacht, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Di Apr 18, 2006 4:13 pm

[ Stimmung: Sick ]
[ Momentan: Listening to Kendall ]
Heute ist mal wieder Dienstag und Ostern ist jetzt schon vorbei. Am letzten Freitag war ich den ganzen Tag zu Hause und habe faul rumgehangen. Abends bin ich dann los zu CVS und Safeway und habe war fuer meinen Hals gesucht, weil ich unmoegliches Halsweh hatte. Mit Spray und Lutschtabletten bin ich zu Hause angekommen und habe alles gleich mal ordentlich benutzt. So wirklich was gebracht hat es aber nicht und deshalb habe ich mich von Anette die spaeter kam bemitleiden lassen. War echt schrecklich!
Am Samstag war ich auch wieder den Tag ueber zu Hause. Mittags lag ich mit meiner Hostmum draussen und wir haben uns bei 30 Grad schoen sonnen lassen. Leider war ich wohl etwas zu lange draussen, und deshalb hatte ich dann auf den Beinen und im Dekollte (schreibt man das so?) einen ordentlichen Sonnenbrand abbekommen, der aber jetzt schoen braun ist! Am Abend bin ich dann mit ihr nach Bowie gefahren und wir haben Ostersachen gekauft und waren bei Michael’s und ich habe einen Haufen Sticker fuer mein Scrapbook gekauft. Bei Kohl’s sollte ich im Auftrag meines Hostdad’s nach Schuhen fuer meine Hostmum suchen. Ich bin auch fuendig geworden und habe mir auch gleich noch ein paar gekauft weil sie im Sale waren. Jetzt kann ich einen weiteren Punkt von meiner “was ich kaufen will” Liste streichen.
Am Sonntag morgen haben wir dann alle unsere Easterbaskets bekommen und meiner war voll mit mehr Sachen fuers Scrapbook, worueber ich mich sehr gefreut habe.
Was auch immer passiert ist, auf einmal haben meine Hosties und ich angefangen Bilder aufzuhaengen und die Teller die ich fuer die Kids an Weihnachten bemalt hatte haengen jetzt in der Kueche usw. Danach haben wir uns alle fertig gemacht und sind zur Mum meines Hostdads gegangen. Nach einer Weile sind wir da wieder los und zu den Eltern meiner Hostmum, dort haben die Kids dann Eier im Garten gesucht und wir haben schoen erzaehlt. Mein linkes Auge war da auf einmal total komisch und wie es sich schoenerweise herausgestellt hat, habe ich jetzt eine Bindehautentzuendung. Ganz klasse, ich fuehl mich jetzt echt so huebsch! Naja, soll jetzt endlich weg gehen, so wie auch mein Halsweh jetzt fast ganz weg ist.
Also dann, macht’s gut!

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Do Apr 13, 2006 8:45 pm

[ Stimmung: Sick ]
[ Momentan: Listening to Robbie Williams (Swing when you are winning) ]
Hallo ihr Lieben,
ich schaffe es endlich mal wieder hier reinzuschreiben. Die Woche nachdem wir in DC waren habe ich sogut wie ganz durchgearbeitet. Am dem Mittwoch war ich bei den Jenni/y’s und wir haben als erstes die Ausscheidung von American Idol angefangen zu schauen und dann nochmal unseren Boston- und DC Film. Mein Gott war des wieder lustig! Ich hab Jenni die ganze Zeit auf den Arm geschlagen wenn wieder was so lustig war. Wir haben echt so einen Haufen Mist geredet und dann auch noch unsere Neuverfilmung von Forest Gump, ja ja. War echt toll. Am Donnerstag war dann Jenni das letzte Mal bei mir um gemeinsam mit meinen Hosties OC zu schauen und von nun an berichte ich ihr freitags immer per Mail. Hab ich heute auch schon gemacht
Am Freitag habe ich auch wieder den halben Tag gearbeitet und abends sind wir nach Annapolis gefahren. Als erstes haben wir in der Mall im Kino “Take the lead” geschaut und dann sind wir mal wieder Downtown zum tanzen. Dieses mal war es wieder richtig gut und wir haben die ganze Zeit druchgetanzt. Die neue Jenny hatten wir auch dabei, aber sie findet es glaube ich nicht so ganz toll, weil die Typen halt herkommen und dich anfassen oder so. Ausserdem hatte ich vorher zu ihr gemeint dass mir da noch nie jemand auf den Fuss getreten ist, aber ihr sind an diesem Abend 15 Leute (ich auch) auf den Fuss gestiegen. Naja, jetzt habe ich also niemanden mehr der mit mir tanzen geht. Was mach ich denn jetzt
Am Samstag haben wir dann ein kleines deutsches Fruehstueck gemacht um nochmal alle zusammen mit Jenni zusammen zu sein. Als wir noch nichtmal angefangen haben zu Essen ist meinem Hostdad eingefallen dass er was aus dem Auto braucht und ich deshalb nach Hause kommen soll. Da war ich ganz schoen sauer! Naja, ich war dann den Tag ueber zu Hause und abends hat mich Jenni wieder abgeholt, weil wir mit ihrem Hostdad und seinem Freund ausgehen wollten. Allerdings sind wir doch nicht dahin gegangen, wo wir hinwollten, sondern waren ueberall mal ganz kurz. Wir hatten Jenni’s Gastbruder (17) dabei und kamen deshalb nirgends rein, auch wenn er ganz sicher viel aelter aussieht. Naja, so waren wir um 12.00 Uhr wieder zu Hause und wollte noch TV schauen, allerdings sind wir da nach und nach alle 3 eingeschlafen.
Am Sonntag morgen hatte die neue Jenny dann ihr Meeting mit ihrem LCC. Diese Frau redet echt ein bissl zu viel und auch totalen Mist. Also wie wenn sie 10 Jahre alt waere und nicht schon 21. Echt unverstaendlich fuer mich wenn ich da meine LCC anschaue.
Um die Mittagszeit sind wir dann zu den Grosseltern gefahren damit sie sich da verabschieden kann. Es war wieder echt so lustig, weil wir da dann mit dem Opa getanzt haben. Ich kann ja gar keine Standardtaenze, aber er hat uns etwas beigebracht. Ich kann mich sogar fuehren lassen. Bin deshalb ganz arg von mir selber ueberrascht! Hat total Spass gemacht und ich hoffe wir gehen dan bald wieder hin. Ich habe denen naemlich auch versprochen dass ich ihnen Kaesespaetzle mache, also dann, gell?
Am Montag abend war Jenni bei mir und hat sich von meiner Gastfamilie verabschiedet was schon echt traurig war. Sie hat auch den ersehnten hug von meinem Hostdad bekommen. Am Dienstag hatte ich dann mal wieder Au pair Meeting was sehr lustig war. Der Mann meiner LCC hat mir das schoenste Kompliment von allen gemacht die ich jemals gehoert habe! Ich haette keinen Akzent, ist es nicht einfach toll!? War gan hin und weg!
Am Mittwoch kam dann der schlimme Tag. Wenn ich nur gesagt habe dass Jenni nach Deutschland fliegt habe ich anefangen zu heulen. Ich war dann morgens bis si gegangen ist bei ihr und habe mich mit sehr viel Traenen von ihr verabschiedet. Die Gute ist wieder zu Hause im schoenen Berlin angekommen und hat mich vorhin auch schon angerufen. Tja, war nicht wirklich anders als wenn wir so auch telefoniert haben. Ausser dass ihre Eltern im Hintergrund geredet haben und ich ihrem Papa so noch zum Geburtstag gratuliert habe.
Ach ja, gestern ist mir mal wieder was passiert. Ich hoffe echt dass es niemand in der Nachbarschaft gesehen hat. Bei uns geht es hinterm Haus schon stark den Huegel runter und ich wollte mit meinen Flip Flops darunter. Ich bin noch nicht wirklich einen Schritt gelaufen, da hat es mich total hingelegt . Ich habe dann trotz “aua” probiert so zu tun als ob ich mich da mit Absicht so schnell hingelegt haette. Nachdem ich mir sicher war dass moegliche Zuschauer bestimmt weg schauen bin ich wieder aufgestanden und habe meinen Weg Barfuss fortgesetzt.
Ja, ich meld mich dann demnaechst wieder und berichte von Ostern!

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Di Apr 04, 2006 11:41 pm

[ Stimmung: Hypnotized ]
[ Momentan: Listening to getrampel im Wohnzimmer ]
Hey ihr alle,
ich war auf dem Navy Ball und es war total toll. Naja, vielleicht sollte ich weiter vorne anfangen. Am Samstag bin ich dann gegen halb 1 losgefahren um zu Jenni zu gehen. Dort habe ich kurz “hallo” zur neuen Jenny gesagt und dann sind wir zum Frisoer gefahren. Ausgerechnet als wir gerade ins Auto eingestiegen sind hat es total angefangen zu regnen und man konnte eigentlich trotz Scheibenwischer nicht wirklich sehen. Beim Frisoer mussten wir natuerlich aussteigen und vom Parkplatz 10 Meter zum Haus rennen. Ich bin also aus dem Auto gesprungen und ueber den Parkplatz gerannt wie eine Irre, gerade als ich dann unterm Dach angekommen bin ist mir aufgefallen dass ich meinen Flip Flop verloren habe. Den wollte ich ja nicht zurueck lassen, also musste ich mich wieder in die Fluten stuerzen. War danach klitsch nass und wir haben uns erst mal ein Handtuch zum trocknen geben lassen. Wir mussten dann auch erst mal noch warten und bis Jenni dran kam hatte es draussen schon aufgehoert zu regnen, also sind wir ganz umsonst nass geworden. Jenni hat dann jedenfalls die Haare gemacht bekommen und ich sass hinten dran und habe Komentare abgegeben. War ganz lustig. Als sie fertig war haben wir uns noch was zu trinken fuer Abends gekauft und dann sind wir wieder zu ihr und sie hat ihrer Familie ihr Kleid mit Frisur vorgefuehrt. Nach langem gelaber mit allen im Haus habe ich mich um halb 5 endlich auf den Heimweg gemacht, weil ich mich ja auch noch fertig machen musste. Ja, dass habe ich dann auch gemacht bis auf dass ich meine Tolle nicht selber feststecken konnte. Damit musste ich warten bis Jenni kam. Als wir gerade schon mal Bilder zusammen machen wollten kam Anette und wir haben alle 3 Bilder auf unserem Deck gemacht. Tja, dann war es Zeit und wir sind losgefahren in Richtung Annapolis. Beim Ball angekommen haben wir uns unters Volk gemischt und von da an eigentlich immer getanzt, ob alleine oder mit einem Kerl. Irgendwann haben Anette und ich beschlossen auf’s Klo zu gehen. Allerdings war das so voll, dass ich dachte so arg ist es auch nicht. Anette wollte dann eine weile hinsitzen, weil ihre Fuesse wehgetan haben. DAbei ist ein maedel an mir vorbei gelaufen und ich dachte dass die mir bekannt vor kommt. Als ich doch dachte ich sollte aufs Klo gehen hat sie sich umgedreht und ich hab gesagt “Laura?” und sie war es wirklich. Jetzt hab ich hier jemanden getroffen mit dem ich frueher mal Volleyball gespielt habe und die eigentlich in Deutschland in der selben Stadt wohnt wie ich. War ganz aus dem Haeusschen. Ja, also der Abend hat sich wirklich gelohnt, ich hatte tolle Tanzpartner bis auf einen der die ganze Zeit komisch gegrinst hat und nachdem die Sache um 23.30 Uhr oder so vorbei war sind wir noch ins Diner was Essen und Trinken. So war also der Navy Ball und ich dachte noch vorher dass es bestimmt total langweilig wird, was es ja aber letztendlich gar nicht war!!!
Am Sonntag morgen ist Jenni ganz schnell nach Hause und kam dann spaeter mit der neuen Jenny wieder und Anette kam auch. Wir vier haben uns dann zusammen auf den WEg nach DC wieder zu den Kirschblueten gemacht. An der Metrohaltestelle wurden Jenni und ich erst mal bleod angeschaut, weil wir getanzt haben und auch der Tag an sich war total lustig. Den Abschluss hat das Hard Rock Cafe gemacht, da haben wir alle gegessen und ich hatte nicht wieder ein Guertelproblem auf deren Klo, hatte naemlich gar keinen an.
Diese Woche muss ich jetzt wieder die ganze Zeit arbeiten und am Freitag abend gehen wir wieder weg. Ich kann es schon gar nicht mehr abwarten. Will schon wieder tanzen!!!

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Sa Apr 01, 2006 3:56 am

[ Stimmung: Silly ]

[b]
Hallo,
na da berichte ich doch glatt mal wie meine Arbeitswoche noch so zu Ende gegangen ist. Ich war am Donnerstag morgen wirklich mit den Kids im Park und als ich dort ankam habe ich mich schon gefragt wie ich denn auf diese glorreiche Idee gekommen bin. Es war naemlich nicht wie sonst leer, sondern ueberfuellt.
Ich habe mich aber wacker durchgekaempft, weil meine Kids ordentlich Spass hatten. Ryan hat ganz viele aus seiner Klasse getroffen und war deswegen schwer beschaeftigt. Er hat es auch mal wieder geschafft etwas zu zerreissen und zwar sein Oberteil als er von der Schaukel gehuepft ist. Naja, passiert halt. Kendall war wieder total begeistert von den Schaukeln, also hab ich sie und Scott bestimmt 20 Minuten lang angeschubst, bis ich boese Blicke von anderen geerntet habe. Ich war dann nett und habe Platz gemacht. Ich dachte auch es waere mal was anderes wenn wir ein kleines Picknick im Park machen und hatte deswegen den Lunch mitgenommen. Das Einzig gute daran war dass ich zu Hause nicht aufraeumen musste, aber ich denke das werde ich das naechste mal wieder in Kauf nehmen, weil ich da ja nur vor mich hingeredet habe dass sie doch bitte essen sollen. Es war halt einfach zu viel Ablenkung.
Als wir wieder zu Hause waren habe ich Scott und Kendall hingelegt und dann ueber eine Stunde lang mit Ryan und Jacob “sorry” (Mensch aerger dich nicht) gespielt. Bin fast verzweifelt , weil das Spiel kein Ende nehmen wollte und mein Kopfweh wurde immer schlimmer. Ich hab dann auch was genommen, aber trotz kurzem hinlegen usw. ist es nicht wirklich weggegangen. Naja, ich habe es ueberlebt. Der Tag ging dann noch recht gut rum und spaeter kam Jenni. Wir haben zusammen mit meiner Gastfamilie mal wieder OC geschaut und dann ist Jenni auch heimgegangen.
Heute morgen habe ich auch wieder die vier gehabt und wir waren wegen dem guten Wetter ganz lange draussen. Ich habe mir ein Traegershirt angezogen und habe richtig schoen Farbe abbekommen und habe nun gute braune Arme und mein Gesicht hat auch einen netten Braunton. Um 12 Uhr hab ich sie dann alle reingeschleppt und wir haben Lunch gegessen. Danach habe ich sie ins Auto gepackt und wir haben uns auf den Weg nach DC gemacht. Dort haben wir noch zufaellig Nana (Hostdad’s Mum) getroffen waehrend wir auf meinen Hostdad gewartet haben. Der kam dann und wir haben einen Parkplatz mitten in der Mall gefunden . Von dort aus sind wir dann losgelaufen umd wie 1000e von anderen Menschen die Cherry Blossoms anzuschauen. War wirklich schoen und die Kids waren halb ertraeglich. Als wir fast einmal rum waren haben wir dann auch meine Hostmum mit ihrer Chefin getroffen und wir haben uns zurueck auf den Weg zum Auto gemacht.
Nun sind wir schon wieder eine ganze Weile zu Hause und ich bin von dieser Arbeitswoche geschafft. Jetzt freu ich mich nur auf morgen wenn ich die neue Jenny kennenlerne und mit meiner Jenni zum Friseur gehe und ihre Haare hochstecken lassen kann. Ich muss auch noch Sekr kaufen gehen, weil wir beschlossen haben den zu trinken bevor wir zum Ball gehen.
Also dann, ich denke ich werde naechste Woche erst wieder berichten wie denn das Wochenende so war!

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Do März 30, 2006 12:34 am

[ Stimmung: Sleepy ]
[ Momentan: Listening to the sound of the computer ]
Hey,
ich dachte ich gebe mal einen Bericht ab zum Mitte der Woche.
Ich arbeite ja jetzt seit Montag jeden Tag und habe gerade mal wieder Feierabend, was ich doch echt sehr entspannend finde. Ich werde mich auch gleich fertig machen und dann zu Jenni gehen.
Am Montag abend kommt ja immer die Supernanny und die habe ich mit meinen Hosties geschaut. Mein Hostdad hat immer schoen zugestimmt was die da gesagt hat und meinte wir muessen dass auch so machen. Naja, ich mache das schon immer so , also von mir aus kann er seine neuen Regeln einfuehren.
Gestern am Dienstag wollte ich eigentlich erst abends zu Jenni, abe sie haette erst voll spaet gekonnt und deswegen bin ich fuer American Idol zu Hause gewesen und habe das geschaut. Und ein bissl spaeter dann auch noch Amazing Race. Das war wohl gestern zu spaet fuer mich, denn jetzt bin ich schon den ganzen Tag ueber muede.
Heute gibt es aber mal etwas Abwechslung in meinem Arbeitsalltag, weil Anette mit Andrew (fast 1) vorbei kam und die Kids mit ihm gespielt haben. So ist der Nachmittag total schnell vorbei gewesen und wir wollen dass jetzt oefters machen. Noch dazu ist ja auch das Wetter wieder richtig gut und so konnten wir auch draussen sein. Echt schoen, ich hoffe ja wirklich das es bis Samstag haelt. Mindestens, nein sogar lieber Sonntag weil da die Cherry Blossoms angeschaut werden.
So, also morgen geht es mit den Kids ab in den Park und am Freitag kommt Jenni zu mir wenn die neue Jenny abgeholt wird.

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Mo März 27, 2006 5:28 pm

Hallo,
endlich melde ich mich mal wieder, aber ich musste auch immerhin meine ganzen Eintraege aus dem anderen Tagebuch hier rueber kopieren und das hat doch ein bissl Zeit gekostet. Jetzt bin ich aber endlich fertig und ich kann mich meinen Erzaehlungen wieder widmen.
Am St. Patrick’s Day waren Jenni und ich in Annapolis im O’Briens. Dieses mal war es aber nicht so gut, weil die Musik irgendwie nicht so toll war. Naja, wir hatten trotzdem einigermassen Spass und sind bis zum Schluss geblieben.
Am Samstag wollten wir ja dann eigentlich wieder nach Annapolis zum einkaufen, aber wir sind dann doch nicht gegangen, weil Jenni ein bisschen arbeiten musste. Ich wurde von ihr abgeholt und war den ganzen Tag bei ihr. Es war auch gut dass wir nicht an dem Tag shoppen gegangen sind, weil es mir total schlecht ging. Deshalb lag ich die ganze Zeit so gut wie nur auf der Couch bei ihr. Selbst in meinem Scrapbook habe ich nichts gemacht, weil ich mich nur selbst bemitleidet habe. Naja, dafuer ging es am Sonntag wieder besser und wir sind gefahren. In der Mall habe ich nur eine Kette gekauft und Jenni glaube ich Schuhe ansonsten haben wir nichts gefunden. Unser letztes Ziel war ja aber noch Old Navy und da habe ich richtig zugeschlagen und dieser Shoppingtrip hat sich gelohnt.
Die letzte Woche war dann nicht so besonders spannend, ich habe gearbeitet und am Freitag war ich mit Jenni in DC. Wir waren beim White house visitor center und in dem Haus in dem Lincoln gestorben ist. Danach bin ich nach Hause gefahren und Jenni ist zu ihrem Hotel in Georgtown. Sie hat naemlich dieses Wochenende mit Culturalhiways fuer ihre Credits gemacht. Zu Hause habe ich dann auf die Kids aufgepasst waehrend sie geschlafen haben und ich habe in meinem Scrapbook weiter gemacht.
Am Samstag morgen war ich mit meiner family in Bowie bei den Bay Sox, weil die einen Kindertag hatten. Dort waren wir bis ca. 12.00 Uhr und sind dann wieder nach Hause weil die Jungs Lacrosse Training hatten. Meine Hostmum hat sie dort abgeholt und ist mit denen zu einem Geburtstag, waehrend ich zu Hause auf die beiden Kleinen aufgepasst habe.
Am Samstag abend bin ich dann mit meiner Hostmum nach DC und wir haben dort meinen Hostdad getroffen. Wir waren in dem seiner Rugbybar und er hat mir da die ganzen Kerle vorgestellt um mich zu verkuppeln. War ganz lustig. Ja, irgendwann sind wir dann gegangen und haben ihn mit einem anderen Typen heimgeschickt, weil wir noch ein Auto da stehen hatten und er wirklich nicht mehr fahren konnte. Naja, er kam dann gestern mittag irgendwann heim und es ging ihm nicht wirklich gut.
Ich habe gestern auch nichts besonderes gemacht und nur den Tag uber rumgegammelt, war auch mal schoen.
Diese Woche ueber muss ich jetzt wieder voll arbeiten, da habe ich mal gerade gar keine lust dazu, weil noch dazu am Donnerstag und Freitag SChulfrei ist!
Am Samstag ist der Navy Ball!!!

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Mo März 27, 2006 5:14 pm

Hallihallo,
Mit meiner “2” an die Tuer haengen war es so eine Sache. Ich habe naemlich wie ueblich mit tape gearbeitet, aber es hat diesesmal nicht richtig geklebt und deswegen sind wohl die ganzen Ballons schon am Morgen bevor Kendall es ueberhaupt sehen konnte abgefallen. Naja, meine Hostmum meinte sie waere trotzdem ganz begeistert gewesen und hat wohl ein Photo mit ihr gemacht als sie von allen Luftballons umrundet war.
Den Freitag ueber stand ich eigentlich hauptsaechlich mit meiner Hostmum in der Kueche um alle Sachen fuer Samstag vorzubereiten. Ich hatte morgens waehrend sie beim Frisoer war schon angefangen und den Kuchen fuer Kendall gebacken, damit sie ihn nur noch verzieren musste. Dann habe ich weiter gemacht und den Kuchen fuer meine Hostmum gebacken, weil die am Sonntag Geburtstag hatte. Eigentlich wollte ich ja Eierlikoerkuchen machen, aber da wir keinen hatten und der Typ im Laden auch keine Ahnung hatte und noch dazu total unfreundlich war habe ich einfach Baily’s benutzt, was sich als sehr gut rausgestellt hat. Danach waren eben die vielen Salate dran und zum Schluss so von 17.00 – 19.30 Uhr haben wir den Kuchen fuer Kendall fertig gemacht. Das Thema der Party war “hello kitty” (hab ich vorgeschlagen) und deshalb haben wir auf ein Rechteck eine hello kitty gemacht. Hat total toll ausgesehen, aber war auch ein Haufen arbeit und dann wurde es einfach am Samstag zerschnitte, naja, so ist das halt.
Am Abend haben wir Eis gegessen und ihr gesungen, allerdings hat sie die Geschenke von uns noch nicht bekommen nur eins von ihren Eltern. Jenni war beim Eis auch schon da, weil sie mich vermisst hat (wird ganz sentimental, jetzt wo sie mich bald verlassen muss). Wir waren dann die ganze Zeit unten im Basement und sie hat hier im Internet irgendwas gesucht, waehrend ich Schablonen fuers Scrapbook machen wollte. Natuerlich haben wir beide auch ganz viel geredet und so ist der Abend auch schnell vorbei gewesen.
Am Samstag morgen bin ich etwas unsanft von Ryan und Jacob geweckt worden, weil sie mir unter schreien vor meiner Tuer mitgeteilt haben, dass wir jetzt Geschenke auspacken, also besser gesagt Kendall. Sie hat auch angefangen und da sie viel von hello kitty bekommen hat, hat sie es mir immer gezeigt, weil ich des doch auch so suess finde. Sie sagt dass auch noch so toll. Da sie ja zur Zeit extrem auf Nagellack abfaehrt habe ich ihr welchen geschenkt und noch Lippenstift. Ausserdem hat sie schon seit sie das Zimmer hat den leeren Bilderrahmen auf dem Nachttisch stehen, den habe ich ihr jetzt auch mal mit einer kleine Collage von ihr und mir gefuellt. Nachdem die ganze Aufregung vorbei war bin ich wieder runter und habe mich langsam fertig gemacht, weil es ja doch noch recht frueh war. Das Wetter war ja schon wie freitags total gut und deswegen habe ich mich fuer 2 Stunden auf’s Deck gesetzt und habe endlich mal wieder in meinem Buch weiter gelesen. Meine Hostmum hat ihren Lunch auch nach draussen verlegt und wir haben die ersten Sonnenstrahlen eingefangen. Habe doch wirklich schon eine Menge “Farbe” abbekommen. Um 16.00 Uhr hat die Party angefangen und es kamen wirklich viele Leute, soviele hatten wir bei den Geburtstagen von Scott und Jacob nicht, naja, es war alles ganz lustig. Die beiden Kuchen wurden total bewundert und gelobt und keiner wollte mir so recht glauben dass ich den Kuchen selber gebacken habe. Ausserdem hatte ich mit diesen chocolate morsels “alles Gute” draufgeschrieben, weswegen ich jedem einzeln das uebersetzt habe. Bis um ca. 21.00 Uhr waren noch die Gaeste da und danach haben meine Hosties und ich das Desperate Housewives Game gespielt dass sie gerade bekommen hatte. Mir war aber auch spaeter noch nicht danach ins Bett zu gehen, deswegen habe ich probiert meinen Hostdad wachzuhalten und habe ihn vollgelabert. Irgendwann hat er aber doch schlapp gemacht und ist eingeschlafen. Deshalb hab ich ihn mal kraeftig geboxt um ihn aufzuwecken.
Ich haette aber lieber mal frueher ins Bett gesollt, denn am Sonntag war lautes getrampel ueber mir. Um 10.00 Uhr bin ich zu Jenni gefahren um sie abzuholen und dann zu Grandma & Grandpa, da waren wir zum Brunch eingeladen. Naja, der Brunch bestand aus frischen Waffeln mit Fruechten und Sahne und ein mini kleines bisschen Schinken. Spaeter haben wir noch Kuchen gegessen und dann sind Jenni aufgebrochen nach Annapolis, weil wir mal am Harbor rumlaufen wollten (da war ich bisher nur nachts). Ist wirklich schoen da und als unsere Parkuhr abgelaufen ist sind wir zum Kino gefahren und haben uns “failure to launch” angeschaut. War ein ganz guter Film, aber wie immer konnte man schon von Anfang an das Ende vorraussehen. Auf dem Heimweg haben wir noch wo angehalten und haben uns eine Pizza geteilt und dann habe ich Jenni wieder zu Hause abgeliefert und bin selbst auch heim. Hier haben wir mal wieder Desperate Housewives geschaut und ich bin danach total muede ins Bett gegangen.
Am Montag musste ich ja wie fast immer wieder arbeiten und am Abend bin ich wer’s glaubt oder nicht um 20.18 Uhr ins Bett gegangen und habe bis Dienstag morgen als ich aufstehen musste geschlafen. Ich hatte wirklich einiges an Schlaf nachzuholen vom Wochenende.
Am Dienstag haette ich eigentlich Au pair Meeting gehabt, aber unser LCC war krank und deswegen wurde es abgesagt und ich bin mit Anette, ihrer Freundin Petra und Jenni wiedermal Bingo spielen gegangen. Leider hatte keine von uns vieren Glueck und wir haben alle nichts gewonnen. Eine andere Frau war aber etwas froehlicher an diesem Abend, weil sie den Jackpot mit ueber 4000 Dollar geknackt hat. Ich muss zugeben, da war ich schon etwas neidisch!
Auch am Mittwoch musste ich arbeiten und am Abend war ich bei Jenni und wir haben die Rauswurfsendung von American Idol geschaut und dann haben wir nebenher wie zur Zeit eigentlich immer gescrapbookt. War danach halb mit meinem Boston Trip im Oktober fertig und bin dann heim, weil ich auch am Donnerstag arbeiten musste.
Gestern abend kam dann Jenni vorbei und wir hatten erst ein kleines bisschen Zeit weil meine family beim Wrestlingbaquet von Jacob war und ich somit das Haus fuer ca. 2 ½ Stunden ganz fuer mich hatte und teilweise auch Jenni. Als sie wieder da waren mussten die Kinder ins Bett und wir haben OC geschaut. Danach haben Jenni und ich eine Weile mit meinem Hostdad geredet und auch als Jenni weg war habe ich noch weiter mit ihm geredet, bis wir beide beschlossen haben ins Bett zu gehen, damit wir auch heute am schoenen Freitag wieder frueh aufstehen koennen. Ich musste naemlich auch heute arbeiten und das, weil meine Hosties nach DC sind, weil irgendein Radiosender kostenlos Konzerte mit Essen und trinken gemacht hat. Ja, da kamen sie jetzt wieder vor kurzem heim und ich werde jetzt nochmal weiter machen im Scrapbook (Boston ist fertig) und dann muss ich mich auch fertig machen weil Jenni und ich mal wieder in Annapolis heute abend weggehen. Morgen werden wir auch in Annapolis sein, weil wir shoppen gehen.

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Mo März 27, 2006 5:13 pm

Letzte Woche habe ich von Montag bis Donnerstag gearbeitet und ansonsten ist nichts weiter passiert und ich habe nichts besonderes gemacht. Am Donnerstag Abend war Jenni hier und wir haben bei mir im Basement auf dem grossen Fernseh “Wedding Planer” geschaut. Dieser Fernseh steht hier schon rum seit ich da bin und am Anfang dachte ich es waere nur ein leeres Regal, aber seit einiger Zeit weiss ich dass da ein Fernseh drin versteckt ist, der jetzt endlich nach fast 2 Jahren wohl wieder funktioniert. Danach haben wir noch eine Weile geredet und Jenni hat mir ihre neuen Scrapbook Sticker die sie gekauft hat gezeigt. Sie musst dann aber auch mal irgendwann nach Hause weil sie ja arbeiten musste im Gegensatz zu mir.
Ich habe am Freitag erst mal ausgeschlafen und dann bin ich hier im Haus rumgehangen und habe mit meiner Hostmum erzaehlt und mittags bin ich zu Wal mart gefahren weil ich Bilder machen lassen wollte, allerdings war wie immer wenn ich da hin komm die Maschine fuer 1-Stunden-Photos kaputt, also habe ich mir nur neue Seiten und Schutzhuellen fuer mein Album gekauft und bin wieder nach Hause. Hier habe ich dann spaeter meine Sachen gepackt und bin von meiner Hostmum zu Jenni gefahren worden weil es soundso auf ihrem Weg lag. Bei Jenni habe ich mich fertig gemacht und wir sind nach Annapolis zu einem Diner gefahren und haben dort gegessen was sehr lecker war. Danach waren wir noch bei Michael’s und bei Barnes & Noble und dann haben wir uns nach Downtown Annapolis aufgemacht. Dort haben wir kurz nach einem Parkplatz gesucht und dann sind wir schnell gerannt, weil wir nicht besonders dick angezogen waren und sind ins O’Briens. Als erstes standen wir eine Weile rum, dann haben wir was getrunken und dann kam Jana mit ihrer Freundin Mel. Jana hatte ich da im Januar in Florida kennengelernt und wir hatten ausgemacht dass wir uns mal treffen, was wir somit gemacht haben. Wir haben uns dann zu viert auf die Tanzflaeche geschmissen und Jenni und ich haben bis zum Schluss durchgetanzt. War wirklich schoen, allerdings ist es mal wieder negativ aufgefallen, dass hier alles schon so frueh zumacht. Um 01.30 Uhr ging naemlich wie ueblich das Licht an.
Am Samstag war ich bei Jenni weil ich ja bei ihr geschlafen hatte. Wir haben uns dann in Ruhe fertig gemacht und nach einem Anruf bei Wal mart wurde uns gesagt dass die Maschine funktioniert. Also sind wir wieder hingefahren und siehe da, die Maschine ist aus. Wir haben dann gefragt und uns wurde gesagt dass die Maschine noch nicht funktioniert haette und dass das auch niemand gesagt hat. Ich war so sauer, ich weiss 100% das ich mit dem richtigen Wal mart telefoniert habe, weil ich die Stadt ja gehoert habe die sie dazu sagen. Ich werde jetzt eine Beschwerde Mail an Wal Mart schreiben, weil die Maschine immer nicht funktioniert wenn ich mal hinkomme und Bilder zu machen. Normalerweise lass ich sie ja auch von zu Hause aus machen so dass ich sie nur abholen muss, aber wenn es zuviele sind dann dauert es per Internet zu lange. Naja, ich werde also denk ich darueber nochmal berichten.
Als wir wieder bei Jenni waren hahen wir nach einem kleinen Faulheitsanfall angefangen mit dem scrapbooken. Ich hatte ja dank Wal mart nur noch die Bilder von Weihnachten und somit hatte ich fuer alles sehr lange Zeit. Insgesamt sassen wir bis um 03.00 Uhr morgens bei Jenni im Keller und haben gearbeitet und Fernseh geschaut. Wir haben uns bei ihrem Programm “Red Eye” bestellt. Wir konnten es echt nicht glauben als nach 1 Stunde und ca. 15 Minuten schon der Abspann kam, war echt enttaeuschend. Naja, am Sonntag haben wir auch wieder ausgeschlafen und sind dann mit Jenni’s Gasthund zum Boardwalk ein bisschen am Meer spazieren gegangen und danach wieder zu ihr um weiter am Scrapbook zu arbeiten, allerdings hatte ich nichts mehr wirklich zu tun und haette nur meine Schriftzuege machen koennen, deswegen lag ich erst ein bisschen faul auf der Couch und habe “Shall we dance” angefangen mitzuschauen, bis meine Augen zu schwer wurden und ich eingeschlafen. Puenktlich wie immer wenn der Film vorbei ist bin ich aufgewacht und Jenni hat mir erst ihre Arbeit gezeigt und dann hat sie mich nach Hause gefahren. Hier habe ich mit meiner Gastfamilie gegessen und dann haben wir angefangen die Oscars zusammen zu schauen. Die sind dann aber doch recht frueh ins Bett und deswegen habe ich es alleine fertig geschaut. War echt schoen das alles mal live zu sehen, aber nicht mitten in der Nacht dafuer aufstehen zu muessen. Leider hat auch kein Schauspieler fuer den ich es mir gewuenscht haette den Oscar gewonnen, aber es war trotzdem schoen.
Tja, am Montag habe ich wieder ganz normal gearbeitet und am Abend habe ich mit meinen Hosties das aufgenommene “Amazing Race” geschaut. War ganz lustig wie die einzelnen Teams sich so durchgeschlagen haben. Am Dienstag habe ich auch wieder gearbeitet und am Abend sassen wir drei, meine Hosties und ich unten im Basement auf der kleinen Couch vorm grossen Fernseh und haben “Crash” geschaut. Wenn uns einer da gesehen haette, wie wir da so auf die Couch gequetscht waren, zu lustig. Bei dem Film muss ich noch was sagen, der ist ja schon echt gut usw. aber denen ist auch kein anderes Wort als “f…” eingefallen.
Gestern morgen am Mittwoch musste ich spaeter anfangen und hatte deshalb zuerst nur Kendall. Die hat im Basement hier gespielt waehrend ich mich mit einer Freundin ueber ICQ unterhalten habe. Dann ist der Tag ganz normal weiter gegangen und am Abend haben wir alle zusammen American Idol geschaut.
Heute muss ich auch wieder arbeiten und Jenni wird heute abend kommen, weil endlich mal wieder nach wer weiss wie langer Zeit OC kommt. Danach muss ich dann Luftballons aufblasen die ich dann als “2” an Kendall’s Tuer haengen werde, weil die liebe kleine Maus morgen 2 Jahre alt wird. Also dann, ich werd naechste Woche mal wieder hoeren lassen wie die Party usw. war.

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Mo März 27, 2006 5:12 pm

Vietnam War Memorial gelaufen und von dort aus zu Mr. Lincoln. Der hat sich endlich Endlich hat es geklappt und ich war mit Anette in DC. Als erstes haben wir probiert das Hard Rock Café zu finden, allerdings war dass nicht ganz so einfach, weil Anette uns erstmal in die falsche Richtung gefuehrt hat. Irgendwann waren wir dann doch da und haben vorher noch in ein paar Souvenierlaeden rumgeschaut, weil ich ja noch eine Schneekugel von DC brauche, allerdings war nicht das richtige dabei.
Im Hard Rock Café haben wir gleich einen Tisch bekommen ohne zu warten, da war fast nichts los. Erst als wir schon unser Essen bekamen wurde es dann auf einmal total voll. Ich habe mal wieder einen total leckeren Salat gegessen und dann so frisch gestaerkt haben wir uns aufgemacht zum weissen Haus. Auf dem Weg musste ich schon Bilder von Anette machen, wie sie uber die Strasse laeuft. Hoert sich komisch an, aber sie bekommt manchmal halbe Anfaelle wenn die Sekundenanzeige an den Ampeln in ihren Augen zu wenig anzeigt. Jetzt ist dass also mal auf Bildern festgehalten.
Nachdem wir einmal ums weisse Haus rum sind, haben wir noch irgendeinen deutschen in Form von einer Statur angeschaut und dann sind wir zum ausgezogen und ist nicht mehr hinter Tuechern versteckt wie noch vor ein paar Wochen.
Am Abend kam dann Jenni vorbei und wir haben zusammen mit meinen Hosties ‘the bachelor’ geschaut.
Am Dienstag musste ich dann arbeiten und am Abend waren Jenni, Anette und ich in North Beach bei der Feuerwehr Bingo spielen. Jenni hat gleich bei der zweiten Runde ein Bingo gehabt, waehrend Anette und ich die ganze Zeit ueber nichts gewonnen haben. Naja, wir werden wieder gehen und ich habe ja beim letzten Mal dafuer gewonnen.
Am Mittwoch musste ich spaeter anfangen und hatte deshalb am Anfang nur Kendall. Irgendwie war der Tag glaube ich nicht wirklich spannend, ausser arbeiten habe ich naemlich nichts gemacht. Am Abend war natuerlich mal wie ueblich American Idol on und die Kerle haben gesungen.
Donnerstags habe ich auch wieder gearbeitet und abends bin ich zu Jenni gefahren und wir haben die Entscheidung von American Idol geschaut wer rausgeflogen ist. Am Freitag musste ich auch mal wieder seit einer halben Ewigkeit arbeiten, war ganz ungewohnt dass ich an einem Freitag aufstehen muss und die Kids fertig machen muss usw. Morgens bin ich nachdem wir Jacob in der Schule abgeliefert hatten mit Kendall und Scott als erstes zu Wal Mart gefahren um Bilder abzuholen und dann zu Anette. Die Kids haben dann mit Andrew gespielt und als es an der Zeit war sind wir wieder Jacob abholen gegangen. Am Freitag abend wollten Jenni und ich eigentlich ‘Annapolis’ im Kino schauen, aber bei unserem Glueck kommt der schon garnicht mehr. Naja, wir sind dann in die Mall gefahren um uns nach einem Kleid fuer den Navy Ball umzuschauen. Ja, wir haben beide nichts gefunden, weil entweder haben die Kleider nicht gepasst, oder sie waren nicht gut oder zu uebertrieben fuer den Anlass. Zum Schluss sind wir ohne was zum Harbor Center gefahren und waren dort noch bei Barnes & Noble und ich habe mir dort zwei Buecher fuer meine Giftcard gekauft. Danach sind wir heim und ich sass noch eine Weile vorm PC und habe mal wieder nach Fluegen nach Kalifornien geschaut. Am Samstag konnte ich erst mal schoen ausschlafen und dann kam Anette zum scrapbooken, ich habe allerdings nur die Bilder fuer meinen Geburtstag zusammen geschnitten und spaeter auch fertig gemacht. Kurz bevor meine Hostfamily vom Wrestling heim kam ist Anette heim gegangen und ich sass wieder hier vor dem PC und habe weiter nach Fluegen geschaut.
Abends sind meine Hosties mit irgendjemandem Essen gegangen und ich habe auf die Kids aufgepasst. Um 21.00 Uhr habe ich sie dann alle ins Bett gesteckt und da habe ich meinen Geburtstag im scrapbook fertig gemacht. Ich werde immer schneller und bin bald auf dem neusten Stand damit. Meine Hosties waren ganz schoen spaet zu Hause. Erst um 02.00 Uhr als ich schon lange auf der Couch vorm Fernseh eingeschlafen war.
Gestern war ich dann erst mal nur zu Hause und habe Thanksgiving im Scrapbook gemacht (bin so stolz auf mich) und dann wollte Jenni eigentlich anrufen wann wir uns in Bowie treffen um nach einem Kleid wieder zu suchen. Allerdings ruft sie mich dann erst voll spaet an und sagt mir ab. Da war ich ganz schoen sauer und bin es auch immer noch. Naja, ich habe dann Anette angerufen und wir beiden sind zusammen gefahren. Ich habe tatsaechlich auch mein Kleid gefunden und es hat nur 35 Dollar gekostet und dann gab es auch gleich noch ein neues paar Schuhe dazu. Also bin ich fuer den Tag geruestet und meine “Ausruestung” hat nur ca. 70 Dollar gekostet. Bin echt sehr billig weggekommen. Zu Hause habe ich dann gleich mal meine Errungenschaften vorgefuehrt und weil ich sonst nichts zu tun hatte, habe ich weiter nach Fluegen gesucht. Bin aber immer noch nicht fuendig geworden.

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Mo März 27, 2006 5:10 pm

Eine Woche spaeter und es ist nicht wirklich ganz viel spannendes passiert. Letzten Sonntag sind wir noch hinter unserem Haus den Huegel runter tuben gegangen, was ganz lustig war, allerdings hat es mich immer sehr extrem aus dem Ding rausgehauen, aber ich habe mir nicht weh gemacht oder so.
Am Montag haben meine Hosties dann beschlossen dass sie doch einfach mal frei machen, damit wir den Schnee mit den Kids noch mal richtig geniessen koennen. An dem Tag konnte ich mich schon besser in dem Reifen halten und meine Stuerze waren nicht mehr ganz so spektakulaer. Bin ganz oft mit Scott runter gefahren was ja noch Spass gemacht hat, aber weil er zu faul war wieder hoch zu laufen ist er auf dem Schlitten gelegen und ich musste ihn ziehen. Er lag dann da hinter mir und hat schoen gesungen und alle auf dem Weg nach oben gegruesst wie ein Koenig oder so.
Am Dienstag war ja dann Valentinstag, was mich ja nicht so besonders reizt, aber da man sich ja hier zumindest eine Karte schenkt habe ich die Zuckerherzen mit schoenen Hello Kitty Karten verschenkt. Alle Kids kamen mit einem Haufen der kleinen Karten aus der Schule heim und Scott und Jacob hatten auch richtige Party’s deswegen. Am Dienstag abend ging es mir mal wieder nicht so gut, die Kinder haben mich mal wieder mit ihren Rotznasen angesteckt und ich bin dann auch schon gleich nach American Idol ins Bett, obwohl wir Besuch hatten, aber da wollt ich so wie ich aussah nicht dabei sitzen bleiben.
Am Mittwoch war wieder ein ganz normaler Arbeitstag, allerdings war der mittag recht ruhig, weil ich Kendall und Scott wie immer zum Nap hingelegt habe. Jacob hat sich selbst auf die Couch gepackt und ich dachte der schaut sich was an. Als ich mit Geschirr spuelen fertig war wollte ich Hausaufgaben machen, aber er hat dann auch geschlafen. Deshalb habe ich ihn grad da zugedeckt liegend schlafen lassen, weil er ja auch krank ist. Am Abend war dann wieder American Idol angesagt und auch danach bin ich gleich wieder ins Bett. Eigentlich bin ich runter um wieder mal zu lesen, aber irgendwie wollte ich meine Arme nicht unter der Bettdecke raus stricken um das Buch zu halten, weil es einfach viel zu kalt dazu war. Deshalb musste ich halt schlafen, konnte gar nicht anders.
Der letzte Donnerstag war auch ein ganz normaler Arbeitstag und es gab nichts besonderes. Dafuer war aber der Freitag weitaus interessanter. Ich bin mit Jenni und ihren Eltern in Baltimore gewesen, da war es vielleicht wieder kalt und da ging ein Wind, das war gar nicht schoen. Wir sind dort am Inner Harbor rum gelaufen und waren in Barnes & Noble und in ganz vielen anderen Laeden die dort sind. Danach waren wir dann bei Jenni’s Hostdad’s Eltern zum Essen eingeladen. Dort habe ich dann mal denen ihre ganze Familie kennengelernt. Es war wirklich so lustig. Die Oma hat Reindeer Antlers ausgepackt die wir dann auf dem Kopf hatten und wir haben soviel gelacht, war wirklich toll. Ich haette eigentlich auch nie gedacht dass wir da solange bleiben, aber es kam keine langeweile auf und wir haben uns alle gut unterhalten und amuesiert.
Am Samstag, also gestern musste ich morgens erst mal wieder arbeiten weil Jacob Wrestling hatte. Ich habe dann die beiden Kleinen angezogen und wir sind zu Wal Mart um Bilder abzuholen und ich musste noch ein kleines Geschenk fuer Jenni’s Gastmutter besorgen, weil gestern die Ueberraschungsparty fuer sie war. Wieder zu Hause wollte ich den Kindern gerade Lunch geben, als mein Hostdad meint ich soll sofort in die Sporthalle kommen, damit ich Jacob beim Wrestling sehen kann. Dort sind wir dann hingefahren und nach einer Weile kam er dann auch endlich dran. Ich weiss definitiv, dass meine Kinder mal nicht zum Wrestling gehen werden. Da wird ja nur rumgeschrien und die Kinder heulen alle wenn sie miteinander auf dem Boden liegen und sich rumschieben. Nach dem Kampf war Jacob dann auch fertig und wir sind nach Hause gegangen wo ich mich fuer die Party fertig gemacht habe. Dort angekommen war ich glaube ich fast die Letzte und wir haben auf Jenni’s Hostmum und Hostdad gewartet um sie zu ueberraschen. Sie dachte sie sind bei der Nachbarin auf den Geburtstag eingeladen. Ja, sie war dann wohl auch irgendwie ueberrascht, aber so richtig angesehen oder so hat man es ihr dann doch nicht wuerde ich sagen. War dann auch alles ganz schoen und hinterher bin ich noch mit zu Jenni weil es gerade mal 8 Uhr rum war.
Heute habe ich auch noch nicht wirklich viel gemacht, aber heute abend muss ich auch wieder arbeiten wenn meine Hosties zum Essen ausgehen. Dafuer habe ich aber morgen dann auch frei und gehe wenn es klappt mit Anette da nach DC, was wir ja eigentlich heute vor einer Woche machen wollten.

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Mo März 27, 2006 5:00 pm

[ Stimmung: Neutral ]

Hier bin ich wieder ganz gesund vom Skitrip bei dem ich gar kein Ski gefahren bin zurueck. Es waere teuer geworden und weil Anette und ich beide nicht das Geld ausgeben wollten sind wir den ganzen Tag in der Apres Ski Bar gesessen, was aber auch nicht wirklich schlimm oder langweilig gewesen ist. Entweder ist naemlich mein Hostdad mit dem Schwager oder meine Hostmum mit ihrer Schwester bei uns gewesen, also hatten wir genug Unterhaltung und haben uns auch selbst gut unterhalten. Am Abend als die Kids mit der Skischule fertig waren wollten wir eigentlich tuben gehen, aber da hat es wieder angefangen zu regnen und die Bahn wurde gesperrt also sind wir zurueck in unsere Huette und haben dort Abend gegessen.
Am Sonntag morgen wollten wir dann eigentlich das tuben nachholen, aber meine Hosties haben ihren Hintern nicht aus dem Bett gebracht, deswegen haben Anette und ich das Auto der Schwester meiner Hostmum bekommen und sind dann zusammen auf den Berg gefahren. Da lag dann auch mal Schnee, besser gesagt es hat wie verrueckt geschneit, davon war am Samstag noch nichts zu sehen. Es hat wirklich total viel Spass gemacht und deshalb hat es sich dann auch gelohnt mit zufahren. Wir waren ausserdem in der Naehe von Pittbuhrg und die waren ja im Super Bowl den sie auch noch gewonnen haben, deshalb konnte es schon mal sein dass ein paar wilde Fans mitten auf der Strasse standen und fuer ihr Team gejubelt haben.
Als wir am Sonntag abend zu Hause waren war es auch genau die Zeit um den Fernseh anzuschalten um den Super Bowl zu schauen. Die letzte Stunde bin ich dann aber eingeschlafen, naja, das Ergebnis war immer noch dasselbe.
Am Montag musste ich dann wieder ganz normal arbeiten und bin am Abend zu Wal Mart gefahren um mal wieder Bilder abzuholen. Habe doch jetzt schon eine ganze Weile nichts mehr im Scrapbook gemacht und da Jenni’s Eltern jetzt fuer 2 Wochen da sind habe ich mir vorgenommen ganz viel zu machen. Hab ich auch schon, ich bin jetzt mit Halloween fertig und dann habe ich noch Crab Essen gemacht und jetzt habe ich wieder neue Bilder bestellt die ich irgendwann naechste Woche mal an einem morgen abholen gehen werde. Am Dienstag war auch wieder arbeiten angesagt und ich glaube an dem Abend habe ich nicht wirklich was gemacht, oh doch! Ich habe meine Aufsaetze ueber Florida endlich geschrieben, damit ich mal endlich meine Credits fuer die Reise bekommen kann. Muss ich nur jetzt nochmal verbessern und dann werde ich es auch naechste Woche los schicken. Ja, am Mittwoch hatte ich so gut wie frei und habe Handtagebuch geschrieben und war viel im Internet und habe mal wieder Mails geschrieben und dann war der Tag eigentlich auch schon vorbei. Am Donnerstag musste ich auch wieder arbeiten und am Abend habe ich Ryan vom Bus abgeholt und bin mit den Kids im Auto nach Bowie geduest, weil wir uns dort mit meinen Hosties getroffen haben um Essen zu gehen. Wir waren schon recht frueh dran und deshalb hatten wir noch ein bisschen Zeit bis meine Hostmum und ich ins Kino mussten. Wir haben uns Brokeback Mountain angeschaut, so ein guter Film, muss ich schon sagen. Haette man so alles doch nicht erwartet.
Da eben noch Zeit war sind wir beiden in den Pary Outlet und haben dort nach Themen fuer Kendall’s kommenden Geburtstag geschaut. Ich habe ja schon vorher gesagt “hello kitty” weil ich’s ja so toll finde. Wir machen jetzt auch wirklich eine hello kitty Party, mir zu Ehren wie meine Hostmum so schoen meinte. Ach, da freu ich mich schon so!
Am Freitag hatte ich auch mal wieder frei. Morgens hat Jenni angerufen und ich bin mit ihr und ihren Eltern nach Annapolis gefahren und wir waren dort eine Weile im Harbor Center. Danach haben sie mich wieder nach Hause gebracht und hier habe ich noch mehr Mails geschrieben oder beantwortet und dann haben meine Eltern um kurz nach 17.00 Uhr angerufen. Mit denen habe ich dann bis kurz nach 18.00 Uhr telefoniert, weil ich so gleich meinem Papa zum Geburtstag gratulieren konnte. Hab dabei auch mal wieder geweint, weil ich doch so weit weg bin und am liebsten waere ich da nur zu Hause gewesen, aber das ging ja schlecht. Gestern am Samstag haette ich eigentlich irgendwann ab mittags auf die beiden Kleinen aufpassen sollen, aber das musste ich dann doch nicht weil Jacob’s Wrestling wegen dem kommenden Schnee abgesagt wurde. Spaeter kam dann Anette und ich habe zum Abendessen Kaesspaetzlin gemacht. Wir waren dann hier bei mir im Basement und Anette hat mir die Bilder von meiner Kamera von Florida auf CD gebrannt. Als es ungefaehr Zeit war dass die Kids ins Bett gehen sind wir dann wieder hoch und haben mit meinen Hosties Wedding Crashers geschaut. Der Film ist auch Hammmeeeeeeeeeer, wie Anette sagen wuerde.
Heute morgen wollten Anette ich und trotzdem nach DC obwohl wir die ca. 20 cm Schnee um unser Haus rum nicht uebersehen haben. Allerdings haben wir dann geholfen den Schnee vom Driveway zu schaufeln und dabei haben wir beschlossen dass wir den Trip verschieben muessen, da es ja doch schon ganz schoen viel Schnee ist. Naja, seitdem bin ich jetzt auch wieder im Haus und sitze mal hier und da.
Ja, mit Jenni habe ich auch noch telefoniert und ihr geht es jetzt gerade nicht so gut, weil ihre Gastfamilie wohl endlich ein neues Au pair gefunden hat. Kann ich verstehen, ich bin auch mal gespannt wie es mir da in ein paar Monaten so geht. Jetzt muss ich aber die Zeit mit meiner Jenni noch richtig geniessen, bevor ihre Nachfolgerin kommt die ebenfalls Jenny heisst. Also dann, bis zum naechsten Mal wenn es wieder eine “spannende” Geschichte aus meinem Leben als Au pair in den USA gibt.

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Mo März 27, 2006 4:59 pm

Wie ihr seht hat es nicht mehr geklappt mich vor Samstag zu melden, aber dafuer eben jetzt.
Ich bin seit Samstag Nacht wieder von Florida zu Hause und habe mich eigentlich auch schon jetzt wieder an meinen Alltag gewoehnt. Am 21.01. ging es ja mittags los in Richtung Flughafen. Jenni hat mich gefahren und Anette ist auch zur Unterstuetzung mitgekommen. Die beiden haben mich dann am Flughafen rausgeschmissen und ich habe mich eingecheckt. Dann bin ich zu meinem Gate gelaufen und habe mich hingesetzt und angefangen zu lesen. Mein erster Flug ging dann von Baltimore nach Charlotte und von dort 1 ½ Stunden spaeter weiter nach Miami, so dass ich dort um ca. 21.15 Uhr angekommen bin. Mein Koffer war zum Glueck auch da, also habe ich mich auf die Suche nach einem Shuttle gemacht dass mich zum Hotel bringen sollte. Alles lief gut und ich musste gar nicht lange warten und schon sass ich im Van auf dem Weg ins Hotel Casablanca. Dort angekommen habe ich gefragt ob sie denn noch ein billiges Zimmer fuer mich frei haetten. Ein Zimmer haetten sie auch noch gehabt, aber das war mir zu teuer, deshalb habe ich gefragt ob ich mich einfach in die Lobby setzen kann. Erst hiess es “nein”, aber nach ein paar mal “bitte” sagen und nett laecheln durfte ich doch platz nehmen und da sass ich dann die ganze Nacht bis am naechsten morgen als die anderen Maedels eingetroffen sind. Unsere Gruppe bestand aus 9 Maedels (Schweden, Deutschland, Thailand, Schweiz und Brasilien) und einem Kerl der seine Freundin hier besucht hat. Unser Trekleader Tim war erst 24 also nicht wirklich viel aelter wie wir und hat seine Sache sehr gut gemacht.
Vor dem Hotel wurde erstmal der Van mit unserem ganzen Gepaeck beladen und dann ging es los in Richtung Florida Keys. Wir sind durch Miami gefahren, allerdings haben wir davon nicht soviel gesehen was etwas schade war. Unsere Fahrt ging dann glaube ich ueber 3 Stunden ueber alles Keys nach Key West an den mostsouthern point of the continental US. Dort haben wir dann schoen gleich mal Bilder gemacht und danach hatten wir Zeit die “Innenstadt” unsicher zu machen. Es war wirklich total schoen da und ich habe mir auch gleich wieder eine Schneekugel von Key West gekauft (leider die Einzigste auf meinem Trip). Nachdem alles begutachtet und ein Haufen Bilder gemacht war wurden wir wieder abgeholt und in unser Hotel fuer die Nacht gefahren. Dort haben wir uns umgezogen und sind dann mit der Gruppe zum Strand gefahren. Dort wurde ich allerdings nicht ganz gluecklich, weil der mit total vielen Steinen war und die sind mir die ganze Zeit an die Fuesse gespuelt worden. Hatte echt Angst um meine Fuesse. Naja, dann kam ich fast nicht mehr aus dem Wasser raus, weil mir die Steine eben immer weh gemacht haben und dann hat mich das Wasser wieder umgeschmissen, deswegen hat mir Patrizia die nette Schweizerin mal ein bisschen geholfen. Zum Sonnenuntergang sind wir zum Mallroy Square gebracht worden, weil dort das ganze Jahr ueber jeden Abend ein Sunset Festival ist. Ausgerechnet wir hatten an dem Tag pech und die Wolken haben sich frecherweise vor die Sonne gedraengt. Nach Sonnenuntergang sind wir alle gemeinsam Essen gegangen und Tim hat seine erste perfomance gemacht (macht jeden Abend was anderes). Danach ging es wieder zurueck zum Hotel und die die wollte konnten sich fertig machen um das Nachtleben von Key West zu erkunden. Wir sind dann mehr oder weniger ein bisschen dort durch die Gegend gelaufen, weil die eine Schwedin die wir dabei hatten noch keine 21 ist. Irgendwo sind wir dann doch reingekommen, aber da war die Band nicht so toll. Naja, zum Schluss standen wir dann vor einem Irish Pub mit toller Musik und haben zu fuenft oder so auf der Strasse getanzt.
Am Montag morgen ging es frueh los in Richtung Hafen, weil wir alle einen Schnorcheltrip gebucht hatten. Wir sind mit einem Katamaran ca. 1 Stunde uebers Meer geduest und dann haben wir an einem Korallenriff halt gemacht. Dort hat uns der Skipper erklaert wie die Sache mit dem Schnorchel usw. funktioniert und dann ging es los ans Sachen anziehen. Eigentlich wollten wir Tim vorschicken als erstes ins Wasser zu gehen, weil er es als Einziger schon gemacht hatte, aber ich hatte das Pech und stand genau an der Treppe die man runter musste, weswegen der Typ meint dass ich die Glueckliche bin die zuerst ins Wasser darf. Hab mich wirklich so geehrt gefuehlt, unbeschreiblich! Wie ihr lest habe ich mich aber wagemuetig in die Fluten gestuerzt und die Sache auch ueberlebt. Am Anfang hatte ich nur kleinere Probleme mit dem Schnorchel, oder besser gesagt ich habe mir welche gemacht, weil ich trotz dem Ding die Luft angehalten habe und es hat mich genervt den Kopf immer hoch und runter machen zu muessen. Irgendwann hatte ich dann aber doch mal vertrauen und habe durch den Schnorchel geatmet was doch alles sehr einfacher gemacht hat. Ich habe aber leider nichts tolles im Wasser gesehen, ausser ein paar kleinen Fischen und Pflanzen. Nach einer Weile habe ich noch ein anderes Maedel genoetigt Bilder von mir zu machen und dann bin ich wieder an Board geklettert. Die Zeit muss da auch schon so ziemlich umgewesen sein und wir sind wieder in Richtung Hafen gefahren. Was man bei diesem Schnorcheltrip besonders hervorheben muss sind die schlechten Maegen dreier Maedels die sich leider uebergeben haben. Als wir alle wieder am sicheren Ufer angekommen sind ging unsere Reise im Van ein Stueck weiter (eher zurueck, wegen der Keys) und wir haben nochmal gehalten um an einen sehr schoenen Strand zu gehen. Danach fuhren wir endgueltig wieder zurueck in Richtung Miami und haben unser Nachtlager zwischen Miami und den Everglades aufgeschlagen. An dem Abend habe ich auch mit der einen Schwedin gekocht (Hot dogs und Kartoffelsalat) und dabei haben wir doch glatt zwei Ehepaare aus Holland kennengelernt, die wissen wollten ob wir uns sicher sind dass wir all die Kartoffeln brauchen.
Der Dienstag war den Everglades verschrieben. Tim hat uns am Morgen zum “Gater Park” gebracht und dort haben wir eine Airbort-Tour in die Everglades gemacht um nach Alligatoren und sonstigem Ausschau zu halten. Haben auch einige gesehen und auch die Pflanzen und alles waren wirklich schoen. Nach der Tour wurden uns verschiedene Tiere vorgestellt (Stinktier, Kroete, Scorpion). Der Typ hat uns auch gezeigt wie die Indianerstaemme mit den Alligatoren geketscht haben und zum Schluss hat er einen kleinen Alligator rausgeholt mit dem wir dann alle ein Photo gemacht haben. Also jeder einzeln durfte ihn in die Haende nehmen.
Danach haben wir noch von eingesperrten Alligatoren Bilder gemacht und dann ging unsere Fahrt weiter zu einem Besucher Center wo wir zum Mittagessen-Picknick gestoppt haben und da waren auch noch Alligatoren in einem groesseren Teich die wir uns angeschaut haben. Weiter ging unsere Fahrt danach nach Naples. Dort konnten wir entweder an den Strand gehen oder shoppen. Ich hatte mich mit den meisten dafuer entschieden an den Strand zu gehen, weil Naples ja so reich ist dass ich mir da eh haette nichts leisten koennen. Dort am Stran gab es ganz viele tolle Muscheln die ich gleich mal mit zwei anderen Maedel’s sammeln gegangen bin. Dort am Strand hatte ich auch noch ein tolles Erlebnis, 3 Delphine sind da im Wasser gesprungen. Das war so toll die da springen zu sehen in freier nature. Nach einem weiteren Sonnenuntergang sind wir zu unserem Campground gefahren und haben dort den Abend verbracht. Allerdings ging es meinen Fuessen danach nicht so besonders gut, weil ich total verstochen war.
Am Mittwoch ging unsere Reise von Naples nach Fort Myers. Wir hatten da Zeit die Stadt zu erkunden und ich haette mir dabei fast einen Bikini gekauft. Auch hier waren wir mal wieder am Strand und sind dort ein bisschen spazieren gegangen. Als wir wieder alle zusammen im Van sassen sind wir nach Sanibel Island gefahren. Dort waren wir als erstes in einem Wildlife Ding und danach konnten wir mal wieder waehlen was wir machen wollen. Das eine war an den Strand zu gehen und die andere war Kanu fahren. Ich habe mich mit 3 anderen dazu entschieden Kanu zu fahren (werde ich da bestimmt in meinem Leben nicht nochmal machen koennen). Wir hatten jeweils einen Doppelsitzer und unsere Fahrt in der Bucht dort ging los. Irgendwann haben wir dann einen Weg gefunden und den sind wir dann entlang gerudert. Wir hatten echt eine gute Zeit und manchmal sind wir auch gestrandet, weil das Wasser an manchen Stellen nicht wirklich tief war. Am naechsten Tag habe ich auch nochmal ganz neue Muskeln willkommen heissen duerfen, von denen wusste ich bisher noch gar nichts. Abends ging es wieder auf einen Campground.
Am Donnerstag morgen sind wir losgefahren um nach Sarasota zu gehen. Leider hatten wir wie schon am Abend vorher total viel Verkehr und waren deshalb richtig spaet dran. Nachdem wir dort an einem riesen Kreisverkehr rausgelassen wurden haben wir dort ein bisschen Shopping betrieben (ich habe nur geschaut). Nach 2 Stunden oder so wurden wir wieder alle aufgesammelt und dann haben wir uns auf den Weg nach St. Petersburg gemacht. Dort waren wir am Pier mit ein bisschen Shopping und dort stand auch eine Nachbildung der Bounty glaube ich. Am Abend hatten wir die Chance den schoensten Strand der USA 2005 zu sehen. Es war wirklich schoen da und dort habe ich dann auch mal ueber meine Fussabdruecke “Florida 2006” geschrieben, weil der Sand einfach nur toll war. Dort haben wir glaube ich auch den besten Sonnenuntergang gesehen.
Am Abend sind wir nach dem Abendessen nach Ybor City einem Stadtteil von Tampa gefahren um dort auszugehen. Da waren auch allerhand Bars und Clubs usw. aber irgendwie nichts richtiges. Zum Schluss waren wir irgendwo drin damit auch die unter 21jaehrige rein kam. Naja, so toll war es nicht und deswegen bin ich auch nicht traurig gewesen als Tim meinte dass wir gehen muessen.
Am Freitag morgen war es dann an der Zeit sich endgueltig klar zu werden welchen Disney Park man sehen will. Ich hatte mich fuer Magic Kingdom entschieden, weil ich die anderen Sachen auch noch in California im Sommer anschauen kann. Nacheinander wurden wir dann rausgelassen und die Action konnte los gehen. Ich muss allerdings sagen auch wenn ich Spass hatte usw. dass ich trotzdem enttaeuscht bin wie klein doch dieser Park und auch das Schloss war. Ich habe auch mit allen Charakteren die ich finden konnte Bilder gemacht, aber ausgerechnet Mickey Mouse habe ich nicht gefunden. Captain Hook hat mich an den Haaren gezogen, ich habe King Lui gekuesst, ich habe Donald Duck gekuesst, der daraufhin umgefallen ist und noch ganz viele mehr. Ich bin auch viel grosser als Minnie Mouse musste ich feststellen.
Abends war ja dann das Feuerwerk hinter dem Schloss und es war das beste dass ich bisher in meinen 22 Jahren gesehen habe. Die Musik dazu war einfach toll und dann kam auch noch Tinkerbell geflogen um alle Wuensche wahr zu mache, dass war einfach klasse.
Spaeter an dem Abend konnten wir wieder ausgehen. Diesesmal war es doch um einiges besser, weil wir zum Orlando City Walk vor den Universal Studios gegangen sind und da sind viele Clubs usw. Wir haben uns den Party Pass geholt und mussten so nur einmal 10 Dollar bezahlen als sonst immer wieder 7 Dollar Eintritt. Deswegen haben wir erst mal alle Sachen durchgemacht um festzustellen wo es uns am Besten gefaellt. Irgendwann als sie dann fast zugemacht haben sind wir mit dem Taxi zurueck zum Hotel gefahren und ich bin totmuede ins Bett gefallen. Am Samstag war nicht mehr soviel angesagt. Am morgen sind wir wieder zu dem City Walk und da sass ich dann mit einem anderen Maedel und habe mich braeunen lassen. Wir sind dort dann auch nochmal rumgelaufen um eine Karte fuer Tim zu suchen die wir dann zu unserem Tipp dazu machen wollten. Irgendwo haben wir auch eine gefunden. Beim rumlaufen ist uns eine ewig lange Schlange aufgefallen. Der sind wir nachgelaufen um zu sehen wo die denn hinfuehrt. Die standen zur Margaritaville an, einer Bar in der wir die Nacht zuvor waren. Dort haben wir eine Frau gefragt was sie machen und sie meinte die casten fuer eine TV show. Wir haben dann natuerlich gefragt fuer welche und sie meinte “The biggest loser”. Auf dem Rueckweg an der Schlange vorbei ist uns dann auch erst aufgefallen dass die Leute die da stehen wirklich alle Uebergewicht haben. Photos wurden natuerlich auch hier zum Beweis gemacht.
Zum Mittagessen sind wir in den groessten Mc Donald’s der Welt gegangen. Der hat 4 Stockwerke und nicht nur das normale Essen, sondern auch Gourmet sachen, deswegen habe ich dort Tortellini mit Pesto gegessen. Am Nachmittag wurden wir zu einem Outlet gebracht wo ich mir fast eine Uhr gekauft haette, was ich aber nicht gemacht habe.
Tja, dann ging es auch schon zurueck zum Hotel wo ich auf das Shuttle zum Flughafen gewartet habe. Dort ging alles ganz schnell und mit ein bisschen Verspaetung kam ich in Baltimore an wo mich Anette abgeholt und nach Hause gefahren hat.
Ja, seit Montag arbeite ich jetzt wieder ganz normal und da ist nichts besonders aufregendes passiert. Morgen gehen wir dann auf den Skitrip fuers Wochenende und ich hoffe des wird nicht zu kalt. Ich werde ja kein Ski fahren, aber tuben will ich schon gehen und ich habe keine Winterhose, also werde ich mir mit Kniestruempfen und zwei paar Hosen helfen muessen.
Also dann, ich berichte fuer euch naechste Woche wieder!

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Mo März 27, 2006 4:58 pm

Hallo, unser Au pair Meeting letzte Woche war echt nett. Haben allerdings mal wieder viel zu viel gelabert und deswegen war ich dann erst nach 00.00 Uhr wieder zu Hause, aber ich musste ja am letzten Mittwoch nicht arbeiten. Am Mittwoch abend war ich dann bei Jenni und wir wollten eigentlich TV schauen, aber irgendwie haben wir dann glaube ich doch mal wie immer nur erzaehlt. Am Donnerstag musste ich auch wieder arbeiten und am Abend wollte eigentlich dann Jenni kommen, was aber dann doch nicht geklappt hat, deswegen haben meine Hosties und ich alleine OC geschaut. Das kam ja endlich mal wieder. Am Freitag hatte ich auch frei, bin aber mit meiner family in den Zoo und vorher waren wir noch bei der Arbeit meiner Hostmum, jetzt weiss ich mal wo sie hingeht wenn sie nicht zu Hause ist. Im Zoo haben wir dann den Panda angeschaut, ist ja der erste der im National Zoo in DC geboren wurde. Ist erst ein halbes Jahr alt aber schon ein ganz schoener Brocken. Die anderen Sachen waren auch ganz schoen anzuschauen, allerdings hatten die kein schoenes Schmetterlingshaus. Das bei den Niagara Faellen war um einiges besser. Naja, am Abend wollten Jenni und ich mal wieder ausgehen, aber letztendlich sind wir doch nur bei ihr gesessen und haben TV geschaut. Beim zweiten Film den wir gesehen haben bin ich dann auch eingeschlafen und danach heim gegangen, da am Samstag arbeiten angesagt war. Jacob hatte ja wieder Wrestling und ich musste auf die beiden Kleinen aufpassen. Der Tag ging eigentlich recht schnell rum. Eigentlich wollten Jenni und ich dann an diesem Tag weggehen, aber wir konnten uns nicht einig werden und so sind wir bei mir gesessen und haben auch Anette angerufen ob sie kommen will. Bei mir im Keller haben wir dann ein Spiel gespielt und dabei Smirnoff Apple getrunken den Jenni besorgt hat. Irgendwie waren wir dann auch voll frueh im Bett und am naechsten Morgen fuer die Mall recht gut ausgeschlafen.
Eigentlich sind wir nur in die Mall gefahren um eine Jacke die sich Jenni gekauft hatte zurueckzugeben, ich war also nur aus Solidaritaet dabei. Tja, daraus wurde dann ein kleiner Kaufrausch und ich habe mir drei Oberteile bei Tommy Hilfiger gekauft und noch Schuhe von denen ich jetzt schon eine Blase habe. Wer schoen sein will muss halt leiden.
Zum Schluss habe ich noch Handcreme fuer mich und meine Hostmum gekauft. Da habe ich doch Mitte Januar schon das Geburtstagsgeschenk fuer sie die im Maerz Geburtstag hat. Dieses Jahr bin ich einfach gut mit den Geschenken, normalerweise habe ich hoechstens 2 Wochen vorher die Geschenke. Ja, als dann alles Geld ausgegeben war sind wir mit einem Umweg nach Hause gefahren. Da es ja Sonntag war waren wieder mal die verzweifelten Hausfrauen dran und dann bin ich auch runter und habe noch in meinem Buch gelesen bis ich irgendwann zu muede war. Am Montag war ja Martin Luther King Jr. Day und dank ihm hatte ich frei. Ich habe dann erst mal ausgeschlafen und dann Bilder bei Wal Mart im Internet bestellt. Danach bin ich sie dann abholen gefahren und widerum danach dann zu Anette weil wir zusammen scrapbooken wollten, allerdings konnte ich nur die Bilder schneiden und dann nicht weiter machen, weil ich die andere Haelfte zu Hause vergessen hatte. Naja, wir haben uns auch so zu beschaeftigen gewusst und Bilder von ihr aus Deutschland angeschaut. Wieder hier zu Hause habe ich kurz geduscht und dann sass ich bis 23.30 Uhr hier und habe die Bilder im Scrapbook fertig gemacht. Vielleicht komme ich meinem Traum doch mal noch etwas naeher und mehr auf den neuesten Stand. (bin gerade bei September/Oktober 2005)
Am Dienstag habe ich mal wieder gearbeitet. Morgens sind ja die Jungs in der Schule und da habe ich mit Kendall das Haus unsicher gemacht. Naja, zugegeben so spannend war es nicht, weil ich die Waesche gemacht habe und das war dermassen viel, kaum zu glauben was Kinder alles anhaben koennen in den paar Tagen, weil ich gerade letzten Donnerstag auch die Waesche gemacht habe. Mein schoener Rythmus, sonst wuerde ich damit wahrscheinlich gar nicht einig werden. Am Abend wollte ich dann eigentlich zu Jenni aber ich konnte kein Auto haben und bin deswegen zu Hause geblieben. Ja, hier habe ich dann noch mit den Kids gespielt bis sie ins Bett sind und dann habe ich mit meiner Hostmum American Idol geschaut. Das war echt sehr unterhaltsam, weswegen wir es nun regelmaessig schauen wollen.
Ja, heute (bei mir ist noch Mittwoch) hat mein lieber Hostdad Geburtstag, der Gute ist 36 Jahre alt geworden. Ich habe ihm deshalb einen Kuchen gebacken. Er hat allen geschmeckt und gut ausgesehen hat er auch, ich meine man kann ja auch nicht soviel falsch machen an Fertigkuchen und Fertigicing, oder? Ich habe auch jeden Schritt genau auf Bildern festgehalten, damit ich beweisen kann dass ich den gemacht habe. Jedenfalls habe ich auch Dinner gemacht und nachdem wir gegessen haben wurden die Geschenke ausgepackt und er hat sich ueber den Kalender von mir gefreut. Es ist naemlich ein Abreisskalender auf dem du jeden Tag einen deutschen Spruch lesen kannst und der uebersetzt wird. Dann lernt er endlich mal dass wir deutschen nicht nur “jaaaa” sagen! Damit aergert er mich immer!
So, jetzt werden die Kids gerade ins Bett gebracht und dann schauen wir weiter American Idol, das geht ja heute schon wieder weiter. Tja, dann muss ich auch mal schauen ob ich noch vor Samstag was von mir hoeren lasse, weil es ja da auf nach Florida geht, wo es hoffentlich schon um einiges waermer ist als hier.

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Mo März 27, 2006 4:56 pm

So, ich weiss, ich weiss ich habe schon lange nichts mehr von mir hoeren lassen, aber ich hatte auch einen guten Grund, oder besser gesagt mehrere.
Es stand ja Weihnachten vor der Tuer, was eher an mir vorbei gegangen ist, als dass ich es genossen habe. An Heilig Abend war mal wieder ein Redskinsgame und da haben mich meine Hosties mitgenommen um ein bissl extra Geld zu machen. Deshalb sind wir morgens um 09.00 Uhr zu Hause los gefahren und waren dann abends um 18.00 Uhr oder so erst wieder zu Hause. Wir haben dann zusammen Abendessen gemacht und auch gegessen. Danach wurden noch schnell Cookies und Milch fuer Santa Claus bereit gestellt und dann mussten die Kids auch schon ins Bett und ich bin in mein Basement. Hier hatte ich noch allerhand zu tun, ich musste naemlich noch die Salzteigsachen die ich die Kids machen lassen habe einpacken. Und ausserdem auch noch meine Kalender fertig basteln. Als dass dann alles erledigt war habe ich die Sachen oben im Wohnzimmer drappiert und bin dann ins Bett gegangen, wobei es doch echt recht spaet war.
Am naechsten morgen habe ich dann einen Anruf von Jacob bekommen dass ich nach oben kommen soll weil Santa Claus da war und sie ihre Geschenke jetzt aufmachen wollen. Also bin ich nach oben und das Chaos konnte losgehen. Unser Wohnzimmer sah aus! Das ganze Geschenkpapier lag rum, die Geschenke und Kinder mittendrin usw.
Ich habe auch meinen Haufen ausgepackt und mich ueber meine Geschenke gefreut. Habe echt voll viel bekommen. Danach haben wir dann schon mal angefangen fuer abends zu kochen, weil Besuch angesagt war. Am Abend haben wir dann gegessen und die Kids konnten die Geschenke von den Grosseltern aufmachen. Ich habe auch wieder was bekommen. Der Pulli den ich von ihren Eltern bekommen habe war so haesslich, ist wirklich nicht anders zu beschreiben. Ich habe natuerlich sehr gut geschauspielert und mich sehr darueber gefreut. J
Am Montag nach Weihnachten haben sie mich dann zur Metro Station gefahren und ich habe mich aufgemacht in Richtung Flughafen um meine Eltern dort abzuholen. Das hat auch alles gut geklappt. Danach mussten wir zusammen den Mietwagen abholen, was auch gut geklappt hat, aber dann ging das durcheinander los. Ich hatte mir eigentlich einen Plan bei mapquest ausgedruckt, aber weil wir schon beim ersten mal auf der falschen Spur gelandet sind ist alles schief gelaufen und ich musste gleich mal meinen Hostdad anrufen um ihn zu fragen was wir jetzt machen sollen. Die waren naemlich mittlerweile schon bei ihren Eltern wo wir auch hin wollten. Naja, fuer die Fahrt haben wir dann etwas mehr wie 2 Stunden gebraucht, allerdings war von mapqest nur eine Stunde angegeben, also kann man sich vorstellen wie wir da rumgeirrt sind. Irgendwann waren wir dann aber schon mal am Ziel und konnten dort lecker Essen und meine Eltern konnten gleich mal die ganze Familie kennenlernen. Als die beiden dann aber doch zu muede wurden haben wir uns auf den Heimweg gemacht. Hier habe ich ihnen dann noch kurz das Haus gezeigt und dann habe ich noch die Geschenke von zu Hause bekommen und dann ging es ins Bett.
Dienstag bis Freitag haben wir dann mit einkaufen und Essen usw. rumgebracht und ich musste natuerlich auch noch immer wieder arbeiten, da ich mir nicht frei genommen hatte. Am Samstag morgen haben wir noch hier schoen gefruehstueckt und dann ging es los nach New York. Ohne Verfahren sind wir dort dann auch gut angekommen. Ich habe mich dann noch richtig fertig gemacht und dann ging es los. Leider hat sich New York nicht von seiner besten Seite gezeigt und uns erst mal mit Schnee und Regen begruesst. Wir haben dann mehr oder weniger ein bissl Zeit tot geschlagen und uns den Baum angeschaut und wo wir sonst eben noch so vorbeikamen. Irgendwann sind wir dann auch Richtung Brooklyn gefahren, weil ich ja dachte es waere toll das neue Jahr auf der Bruecke zu beginnen, allerdings war es sehr schwierig da irgendwie hoch zukommen, deshalb haben wir auch aufgegeben und sind wieder zurueck gefahren. Als wir wieder am Baum waren haben sich die Leute aufeinmal noch in Richtung Times Square aufgemacht und wir sind hinterher. Zum Schluss standen wir dann hinter dem Balldrop und konnten die Menge sehen. Der Konfettiregen ging in unsere Richtung, wobei man eigentlich sagen muss dass ganz Manhatten damit voll war. Fuer meinen Bruder und meine Oma wurde deswegen auch gleich eins eingepackt. Bis wir danach wieder im Hotel waren hat es auch eine Ewigkeit gedauert, weil ja ein Haufen Strassen gesperrt waren.
Am Sonntag waren wir erst mal bei Dunkin Donuts fruehstuecken und danach ging unsere Tour wieder weiter. Wir mussten erstmal eine halbe Ewigkeit beim Empire anstehen und konnten dann die Aussicht geniesen. Danach ging es dann weiter und wir haben alles Sachen angeschaut die man so sehen sollte. Zum Schluss waren wir dann noch an Miss Liberty vorbeigefahren und haben dann den Times Square nochmal im dunkeln gesehen. Montags sind wir morgens wieder los und haben uns noch den Central Park angeschaut und die ganze Zeit ueberlegt wo denn jetzt Heidi Klum wohnen koennte. Tja, danach haben wir uns wieder auf den Heimweg gemacht. Eigentlich haetten wir um ca. 19.00 Uhr zu Hause ankommen sollen, aber weil bei Philadelphia Stau war sind wir erst um ca. 21.30 Uhr zu Hause gewesen. Am Dienstag musste ich dann auch schon wieder ganz normal arbeiten und meine Eltern haben sieh auf den Weg nach Annapolis gemacht. Sie wollten eigentlich den Hafen anschauen. Leider kamen sie schon schnell wieder weil sie es nicht richtig gefunden hatten. Ausgerechnet musste ich dann natuerlich letzte Woche mittwochs arbeiten und so sind meine Eltern alleine losgezogen um sich Washington DC anzuschauen.
Am Donnerstag waren sie dann fast den ganzen Tag bei mir, obwohl ich arbeiten musste. Am Abend haben wir dann zusammen Schnitzel, Rotkraut und Kartoffelbrei mit Sosse gekocht was total lecker war. An dem Abend haben sie sich dann auch schon von meinem Hostdad verabschiedet, weil der ja am Freitag morgen schon frueh wie immer zur Arbeit musste.
An dem Freitag haben wir uns morgens in aller Ruhe fertig gemacht und sind dann zusammen wieder zum Flughafen gefahren. Dort haben wir uns dann unter Traenen verabschiedet und ich bin zurueck mit der Metro gefahren und habe ich mit meinem Hostdad in DC getroffen, der mir da den Bus gezeigt hat den ich nach Hause benutzen musste. Am Freitag abend musste ich dann auch noch eine Weile arbeiten und dann bin ich zu Jenni gefahren. Wir haben dort erst mal eine Weile gelabert, weil wir ja 2 Wochen aufholen muessen und dann haben wir einen Film geschaut und ich habe dabei auch gescrapbookt.
Am Samstag war es auch nicht wirklich spannend, weil ich von ca. 14.15 Uhr bis 22.00 Uhr auf die beiden Kleinen aufpassen musste. Die anderen waren alle bei Jacob’s erstem Wrestling. Jenni war dann auch hier, weil wir am Sonntag nach DC reingefahren sind um zum Eastern Market zu gehen. Anette hatten wir auch noch mitgeschleppt. Ich habe also das erste Mal seit ich hier bin (knapp ueber 6 Monate) DC gesehen. Ich mein ich bin vorher schon mal mit dem Auto ein paar Mal durchgefahren, aber halt so rumgelaufen erst das erste Mal. Hat mir auch sehr gut gefallen und Jenni hatte ihre Videokamera dabei. Beim Lincoln Memorial haben wir dann auch einen kleinen Film gedreht in dem wir eine Szene aus Forest Gump nachgespielt haben. Die Leute haben uns da vielleicht ein bissl bloed angeschaut kann ich euch sagen! Naja egal, es kennt uns ja keiner.
Gestern musste ich dann wieder normal arbeiten und habe am Abend endlich alle Fragen zu meinem Test ueber Florida beantwortet was ich heute am besten noch zur Post bringe. Danach habe ich ein bisschen gelesen und dann wollte ich eigentlich nur mal kurz die Augen zu machen, aber irgendwie wollten die nimmer aufgehen, weswegen ich dann halt schlafen musste.
Heute arbeite ich auch wieder ganz normal und dann ist heute abend Au pair Meeting. Also bis demnaechst und dieses Mal hoffentlich schneller, also frueher.

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Mo März 27, 2006 4:45 pm

Ja, am Donnerstag sollten meine Erzaehlungen weiter gehen. Hm, am Donnerstag habe ich ganz normal gearbeitet. Abends kamen meine Hosties nur kurz nach der Arbeit nach Hause und dann kam meinem Hostdad seine Mum mit ihrem Freund vorbei um auf die Kinder aufzupassen. Meine Hosties sind naemlich auf eine Weihnachtsparty gegangen. Ich habe mich dann nach einer Weile verdrueckt und bin zu Jenni gefahren. Wir wollten naemlich eigentlich diese Woche OC und Reunion bei ihr schauen, aber irgendwie hat sie nicht reagiert als ich gemeint hatte das OC gleich anfangen wuerde. Naja, wir haben es ja auch zu Hause aufgenommen. Reunion haben wir dann aber mit etwas Verspaetung geschaut. Danach habe ich ihr die Ohren vollgeheult, weil ich den totalen Tiefpunkt hatte was alles in meinem Leben betrifft. Als sie dann aber waehrend ich erzaehlt habe eingeschlafen ist, bin ich nach Hause gegangen.
Am naechsten morgen bin ich spaeter aufgestanden, weil ich nicht arbeiten musste. Ich wusste nur dass ich kurz aufpassen soll waehrend meine Hostmum mit Kendall zum Arzt geht. Als ich dann aber nach oben kam sass mein Hostdad in der Kueche und hat irgendwas rumgeschraubt. Es hat sich dann rausgestellt dass die Schule ausgefallen ist, weil Eis auf der Strasse war. Echt der wahnsinn, wegen der Stunde wo des war lassen die ganze Schultage ausfallen. Ich habe dann am Freitag eigentlich nichts grossartiges gemacht und war den ganzen Tag zu Hause. Am Abend kam dann Jenni zu mir und wir haben zusammen baby gesittet, waehrend meine Hosties im Kino waren. Wir haben dann erstmal OC von Donnerstag geschaut und dann habe ich Jenni dazu gebracht “The Butterfly effect” mit mir zu schauen, weil das einer meiner Lieblingsfilme im Moment ist. Irgendwann war es dann 02.00 Uhr oder so und meine Hosties waren auch schon lange wieder zu Hause als wir ins Bett sind.
Am Samstag haben wir dann wie auch immer bis um 11.00 Uhr geschlafen. Normalerweise ist das naemlich bei dem ganzen Kindergetrampel nicht moeglich, aber eigentlich sind wir erst richtig aufgewacht als meine Kinder runter kamen. Ich bin dann schnell zur Bank geduest und habe mir Geld geholt und dann haben wir uns aufgemacht in die Mall nach Annapolis. Dort haben wir erst mal ueber eine halbe Stunde einen Parkplatz gesucht bis wir einen hatten indem wir einer Frau gefolgt sind, die wir uns zum Schluss auch ins Auto geladen haben. Die Mall war dann natuerlich auch total ueberfuellt und wirklich was gefunden haben wir auch nicht. Ich habe allerdings endlich wieder Batterien in meiner Uhr. Die haben allerdings 25 Dollar gekostet, der wahnsinn, oder?
Ja, so ist unser Tag mit shoppen rum gegangen und ich habe am Abend nur alles eingepackt und bin dann auch ins Bett, obwohl ich eigentlich noch in meinem neuen tollen Buch lesen wollte.
Am Sonntag hatte ich dann den Tag ueber wieder frei und habe ich mich wieder auf den Weg gemacht um endlich mit meinen Weihnachseinkaeufen fertig zu werden. Ich habe erst bei Wal Mart ein bissl shopping betrieben und dann bin ich zurueck zu dem Laden und habe die beiden Teller fuer Jacob und Kendall angemalt. Zu Hause hat mich dann das totale Chaos erwartet, weil Plaetzchen gebacken wurden. Sind alle ganz lecker und ich habe auch fleissig geholfen. So habe ich dann meinen Sonntag verbracht und leider gab es diese Woche kein Desperate Housewifes, weswegen ich wieder mein Buch in die Hand genommen habe und noch einen Geburtstagsbrief an meinen Freund geschrieben habe, damit ich die Karte endlich los schicken kann.
Gestern habe ich dann wieder mal ganz normal gearbeitet. Es war mal wirklich nichts besonderes, keine time outs usw. Scott war auch mal wieder eigentlich ganz lieb, weil er ja im Moment mein Mr. Trouble ist und mich immer auf die Palme treibt die wir gar nicht haben! Gestern war also ein richtig angenehmer Tag. Als wir dann Ryan von der Schule abgeholt hatten haben wir alle zusammen im basement gespielt und Ryan und ich haben Pool gespielt. Ich habe ihn zwei mal geschlagen was ihm nicht ganz so gut gefallen hat, aber ich habe zwischendrin soviel Scherze mit ihm gemacht dass wir mal keine Traenen hatten. Den zweiten Sieg habe ich auch so lieb wie ich bin mit ihm geteilt, denn es hing nur noch davon ab wer die schwarze Kugel als erstes versenkt.
Heute habe ich ueberraschender Weise frei weil meine Hostmum heute zu Hause ist und dafuer morgen und am Donnerstag arbeiten geht. Ich sitze deshalb schon den halben Tag am Computer und habe meinem Bruder einen Haufen Bilder geschickt die er brennen muss und dann hatte ich auch gerade noch eine nette Unterhaltung mit einer Freundin ueber ICQ. Jetzt werde ich aber doch mal noch was anderes machen. Heute abend haben wir wieder ein Au pair Meeting was wohl eher eine Party wird, weil irgendwie voll viele Geburtstag hatten und eine wechselt die Familie fuer ein zweites Jahr usw.

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Mo März 27, 2006 4:41 pm

Am Montag vor einer Woche habe ich den Tag ueber ganz normal gearbeitet und am Abend haben meine Hostmum und ich die ganzen Kisten an Weihnachtsdeko rausgeholt. Wir haben seitdem einen Haufen Schneemaenner im Haus die ueberall verteilt sind. Der Dienstag war auch nicht ueberwaeltigend spannend, ich habe wie ueblich gearbeitet und abends mit meiner Hostmum TV geschaut. Mein Hostdad hatte sich schon ins Schlafzimmer verdrueckt, weil er die OP-Szenen bei Nip/Tuck nicht mit anschauen kann. Am Mittwoch war auch wieder arbeiten angesagt und sonst war nichts weiter los (mein Gott ist mein Leben spannend!)
Aber jetzt kann ich ueber den Donnerstag berichten, der doch etwas mehr zu bieten hat. Ich habe als erstes den Tag ueber gearbeitet und dann habe ich beschlossen dass ich mein Zimmer jetzt endlich umraeumen will. Wie wahrscheinlich bei den Meisten stand mein Bett die ganze Zeit in der Mitte des Zimmers und ich hatte durch das Bett, die beiden Nachttische und die beiden Kommoden keinen Platz. Nochdazu ist ein Kleiderschrank in die Wand eingelassen. Da ich so und so eine “an die Wand Schlaeferin” bin habe ich das Bett jetzt dahin gestellt wo die eine Kommode stand und die Kommode an die Wand geschoben wo das Bett vorher war. Jetzt habe ich auf einmal ein voll grosses Zimmer und kann auch mal auf dem Boden sitzen und etwas machen! Jenni hat es auch gleich festgestellt als sie spaeter zum TV schauen kam. Wir haben als erstes in meinem Zimmer erzaehlt, weil es uns beide an dem Tag total schlceht ging (wer uns kennt weiss warum!) Wir haben erstmal gelabert und ich habe noch mein Geburtstagsgeschenk von ihr bekommen. Ich habe einen hello kitty Wandkalender bekommen, weil ich die doch so gerne mag. Hab mich ganz arg gefreut (danke Jenni). Nach OC und Reunion haben wir natuerlich wieder weiter geredet und teilweise auch mit meinem Hostdad. Der ist allerdings mal wieder im Bett verschwunden und Jenni ist erst gegangen als meine Hostmum wieder vom Weihnachtsshopping zurueck war (00.00 Uhr, geht in Deutschland nicht, gell?). Am Freitag hatte ich weitesgehend frei und musste nur Jacob von der Schule abholen und ihm lunch machen. Danach habe ich mich auf den Weg zu dem Pottery-Laden gemacht in dem ich die beiden Teller fuer Ryan und Scott bemalt habe. Hat mich ganz schoen lange gebraucht. Jetzt hoffe ich dass ich diesen Freitag auch nochmal off bin und dann mache ich die Teller fuer Kendall und Jacob. Das werden die beiden schwierigeren glaube ich. Hat mir da jedenfalls eine Menge Spass gemacht und wenn es nicht so teuer waere wuerde ich da viel mehr machen, aber halt nicht so. Ausserdem, wie soll ich alles heim bringen? Am Freitag abend hat mich Jenni abgeholt und ich bin zusammen mit Anette und ihr zu deren Au pair Meeting gegangen. War ganz nett, weil die eine kleine Weihnachtsfeier mit Geschenketausch hatten. Leider waren wir dann erst recht spaet zu Hause, was mir nicht viel Schlaf fuer Samstag gebracht hat.
Am Samstag waren Jenni, Anna (aus Baltimore) und ich in New York. Wir sind um 06.30 Uhr mit dem Bus losgefahren und waren um 11.30 Uhr da. Wir haben uns dann gleich mal ins Getuemmel gestuerzt. Ich mein ich war ja jetzt das dritte Mal in New York, aber so voll wie dieses Mal war es noch nie. Wir haben eigentlich hauptsaechlich eingekauft, oder besser gesagt die anderen beiden, ich habe naemlich absolut gar nichts gefunden, was mich schon ein bisschen frustriert hat. Den Weihnachtsbaum haben wir uns auch angeschaut, allerdings sah er genauso aus wie 2003 als ich da mit Mel’nie, Anne, Sarah und Rilletta war (hallo). Um 18.45 Uhr ist dann auch schon wieder unser Bus zurueck gegangen und zu Hause bin ich hunde muede ins Bett gefallen.
Am Sonntag bin ich den ganzen Tag nur zu Hause rumgehangen und habe ausser in meine Tagebuecher (ich schreib auch mit Hand) nichts wirklich gemacht. Allerdings kam um 17.00 Uhr rum ein ueberraschender Anruf von einer super lieben Freundin (Lena). Mit der hatte ich seit dem Tag meiner Abreise nur noch Brief und Mail Kontakt und jetzt haben wir mal nach 5 Monaten wieder unsere Stimmen gehoert. Am Abend war mal wieder Desperate Housewifes time und dann ging es ins Bett.
Am Montag habe ich wieder gerarbeitet. Irgendwann um 12.00 Uhr habe ich dann von meiner Hostgrandma, meiner Hostmum und meinem Hostdad einen Anruf bekommen, dass die Schulen 2 Stunden frueher schliessen, weil ein Schneesturm vorhergesagt ist. Also habe ich Ryan dann schon um 2 und nicht erst um 4 vom Bus geholt. Der Gute hat da auch seinen Gips wieder weg gemacht bekommen. Jetzt ist er endlich wieder frei an der rechten Hand und niemand sagt mehr “lefty” zu ihm (haben meine Hostmum und ich immer mal wieder gemacht). Am Abend wurde dann unser am Samstag gekaufter Weihnachtsbaum unter viel durcheinander geschmueckt. Mir gefaellt er ja nicht, weil da keine wirklichen Kugeln dran haengen, sondern nur ornaments und die sind teilweise einfach nur kitschig. Ausserdem sind zu allem Ueberfluss auch noch bunte Lichter an dem Baum. Naja, alle finden ihn schoen ausser ich. Das behalte ich aber natuerlich fuer mich. Ich meine ich wollte ja amerikanische Weihnachten und ich weiss jetzt schon mal dass sie mit einem haesslich kitschigen Baum gefeiert werden.
Gestern war dann erstmal die Schule die ersten beiden Stunden geschlossen, weswegen ich am morgen Zeit hatte um Weihnachtsgutsel zu backen. Die habe ich dann heute morgen fertig gemacht. Mittags irgendwann habe ich dann mit Jenni telefoniert und da haben wir beschlossen dass wir am Abend einkaufen fahren. Ich bin ganz gluecklich wieder zu Hause angekommen, weil ich “DIE” Jacke gefunden habe. Urspruenglich haette sie mal 115 Dollar gekostet, aber weil Hecht’s so nett ist war sie auf 79,99 Dollar runtergesetzt. Als ich dann ans bezahlen gegangen bin hat sie nur noch ca. 63 Dollar gekostet, weil da gestern und heute ein extra Sale mit 20% auf alles war. Ich habe den Verkaeufer glaube ich echt dreimal gefragt ob er sich bei dem Preis den er mir gerade genannt hat sicher ist. Ich dachte schon dass ich mal wieder nichts verstehe, aber ich habe alles richtig verstanden. Der hat garantiert gedacht “soll sie doch einfach zufrieden sein und bezahlen, ist doch gut fuer sie!” Naja, dass habe ich auch gemacht und nun bin ich ganz gluecklich dass ich meine Jacke habe und nicht frieren muss, da es ja jetzt doch schon ganz schoen kalt ist mit dem Schnee usw.
Heute habe ich nicht arbeiten muessen und sitze deshalb schon fast den ganzen Tag am Computer und schreibe Mails und sowas. Ach ja, bevor ich es vergesse. Ich habe am Montag meine Reise nach Florida im Januar gebucht. Am 22. Januar gehts los. Bin schon ganz gespannt wie des wird und auch wie das Wetter dort ist. Hoffentlich bekomme ich ein bissl Farbe da.

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Mo März 27, 2006 4:39 pm

[ Stimmung: Amused ]

Am Montag vor einer Woche habe ich normal gearbeitet und am Abend war ich mit Jenni bei Wal mart und K mart und ich habe wieder was fuer’s Scrapbook gekauft und dann auch noch ziemlich viele Koerperpflegesachen, also musste ich tief in die Tasche greifen. Zu Hause angekommen war es dann doch etwas spaeter als ich dachte und ich musste ja noch Koffer packen, da wir am Dienstag abend nach Charlotte in North Carolina gefahren sind. Das habe ich auch so ziemlich gemacht, bis ich zu muede war und keine Lust mehr hatte. Am Dienstag habe ich dann auch wieder gearbeitet und als meine Hosties von der Arbeit nach Hause gekommen sind haben wir schnell gegessen und dann das Auto beladen und um 18.42 Uhr sassen wir alle abfahrtsbereit im Auto. Ein Wunder wenn ich ueberlege wie spaet wir manchmal sind. Ja, wir sind dann also losgefahren und kamen dort irgendwann um 02.00 Uhr morgens totmuede an. Meine Hostmum hat auch auf der Fahrt noch ein schoenes teures Tieket bekommen, aber wir kamen gut an. Dort sind wir dann gleich in Betten, Couch oder Sleepingbag gefallen und haben geschlafen. Am Mittwoch morgen haben wir von ca. 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr nur die Deserts fuer Thanksgiving gemacht. Danach war der Tag dann ruhig und wir haben ihn dort im Haus verbracht und ich habe mal wieder mein anderes Tagebuch das ich noch schreibe auf den neuesten Stand gebracht. Am Abend haben wir dann lecker Lachs gegessen und ich habe mich total gut mit der Oma und dem einen Schwager unterhalten. Dieser besagte Schwager hat auch versucht meine Hostmum abzufuellen, allerdings ging des gar nicht so einfach, die hatte naemlich schon kapiert was er da machen will. Letztendlich war sie wirklich nicht betrunken, also sind all seine Bemuehungen den Bach runter gegangen. Am Donnerstag (Thanksgiving) haben wir morgens um 09.00 Uhr oder den turkey in den Ofen gesteckt wo er dann den Tag ueber vor sich hingeprutzelt oder was auch immer hat. Wir haben dann den ganzen Rest an Essen gemacht, waehrend die Maenner auf der Couch lagen und Football geschaut haben. Das eigentliche Abendessen fand ich dann doch etwas ernuechternd. Die Turkey wurde irgendwie mehr verrupft, als schoen aufgeschnitten und alles war dann in der Kueche aufgestellt. Die Kinder haben zuerst ihr Essen bekommen und haben in der Kueche gegessen, danach haben wir unser Essen genommen und sind in den Dinnigroom. Ja, da haben wir dann alle recht kurz gegessen und dann war die Sache auch schon wieder erledigt und Thanksgiving war vorbei. Mir ging es dann auch immer schlechter und ich habe mir irgendwas geben lassen gegen Erkaeltung, was aber rein gar nichts gebracht hat. Deshalb bin ich dann auch schon um 22.30 Uhr ins Bett gegangen.
Am Freitag 25.11. bin ich aufgestanden und habe mich echt kein bissl besser gefuehlt. Allerdings ging es dann nach tausendmal Nase putzen doch irgendwie und mir haben alle zum Geburtstag gratuliert, bin ja doch schon 22 geworden (ja, ich weiss, ziemlich alt). Morgens hat mir meine Hostmum nur das Geschenk von meinen Eltern gegeben und dass von Jenni, Jenni hatte mir naemlich den einen Teil schon gegeben. Ja, jedenfalls musste ich dann voll heulen als ich die Karte mit dem Spruch gelesen habe. Tja, da hatte dann der Tag echt gleich mal traenenreich angefangen und alle haben mich mitleidig angeschaut. Nach dem Fruehstueck sind wir alle zu so einer Ranch gefahren wo man entweder mit dem Auto durchfahren und Tiere fuettern kann, oder halt mit einer grossen Kutsche. Wir sind Kutsche gefahren und ich habe ein paar schoene Bilder gemacht wie die Kinder die Tiere fuettern. Ich habe nichts gefuettert, erstens mal weil es mir nicht so ganz geheuer war und ausserdem hatte ich Handschuhe an weil es kalt war und die wollte ich nicht ausziehen. Ich habe echt so gefroren die ganze Zeit. Als wir dort fertig waren sind wir wieder nach Hause gefahren und ich habe die restlichen Geschenke von meiner Gastfamilie usw. bekommen. Danach bin ich duschen gegangen und wir sind losgefahren zu einem Italiener. Die Oma und der Opa haben naemlich an dem Tag auf die 8 Enkel aufgepasst, damit die anderen alle mit mir Essen gehen koennen. Es war dort auch super lecker und wir haben ordentlich gegessen und getrunken. Zum Schluss kamen dann ein paar Angestellte und haben mir gesungen und ich war total ueberrascht warum die wussten dass ich Geburtstag habe, weil davon niemand am Tisch was erwaehnt hatte. Meiner Hostmum ihre juengere Schwester wurde auf einmal auch total betrunken und hat total den Mist zusammen gelabert und auch gemacht, die war einfach nur noch lustig. Mit meinem Hostdad habe ich dann auch noch ein paar Tequila getrunken und als wir gerade beim dritten waren und ich es halt trinke spukt er ihn wieder zurueck ins Glas. Danach ist er dann fuer eine Weile auf dem Klo verschwunden, aber er behauptet bis jetzt noch dass er wirklich auf dem Klo war. Ich glaube es ihm nicht.
Am Samstag sind wir dann wieder heim gefahren und da dass den ganzen Tag gedauert hat haben wir auch nichts anderes mehr gemacht. Am Sonntag musste ich dann auch schon wieder arbeiten weil meine Hosties bei einem Footballspiel gearbeitet haben und dann war die Woche auch schon wieder vorbei.

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Mo März 27, 2006 4:37 pm

Weiter geht es bei letztem Dienstag. Den Tag ueber habe ich ganz normal gearbeitet und am Abend bin ich dann mit Jenni und ihrem Hostdad Bingo spielen gegangen. Ich hatte sogar zweimal ein Bingo, waehrend Jenni leider keines hatte und glaube ich auch etwas enttaeuscht war. Naja, naechstes Mal wird sie bestimmt mehr Glueck haben. Wir wollen es naemlich eigentlich schon wieder machen. Am Mittwoch hatte ich den ganzen Tag frei und habe ziemlich viel geschlafen, weil ich einfach total muede war. Am Donnerstag habe ich den Tag ueber wieder normal gearbeitet und am Abend haben wir dann mal wieder OC geschaut, allerdings war Jenni diese Woche nicht da. Am Freitag musste ich dann spaeter anfangen und auch nicht den ganzen Tag arbeiten, meine Hostmum musste naemlich nur ein paar Sachen fuer Jacob’s Geburtstag besorgen. Als sie wieder da war hat sie gleich angefangen seinen Geburtstagskuchen zu backen und ich bin duschen gegangen, weil Anette kommen wollte. Als sie dann da war haben wir hier am Computer gesessen und Bilder angeschaut und teilweise auch auf ihre Speicherkarte geladen. Jenni kam dann auch und wir haben uns auf den Weg zum Kino gemacht, weil ja der grosse Harry Potter Tag fuer uns war. Auf dem Weg haben wir dann den Weihnachtslieder Sender im Radion gehoert und ich habe mich dabei gut amuesiert. Dort angekommen hat sich Anette in die Schlange fuer’s Popcorn usw. angestellt und Jenni und ich wollten schon mal gute Plaetze sichern. Die Kartenabreisserin hat gemeint wir sollten uns da in der Schlange anstellen. Auf einmal sind aber voll viele aus der Reihe weggelaufen und wir haben ueberlegt warum, also ist Jenni hinterher und hat geschaut und die sind doch tatsaechlich in unser Kino reingelaufen und die Frau da sagt wir muessen in die Schlange! Der haette ich glaube ich was erzaehlt wenn wir keine guten Plaetze mehr bekommen haetten. Haben wir aber, allerdings sassen wir da und haben die ganze Zeit Werbung angeschaut und dann kamen schon die Vorschauen fuer die Filme, aber Anette war immer noch nicht da. Deshalb bin ich dann aufgestanden um nach ihr zu schauen und gerade da kam sie dann gelaufen. Also hat sie nichts vom Film verpasst.
Tja, wir hatten dann also ca. 2 ½ Stunden unseren Spass und haben dabei festgestellt dass es wirklich kein Kinderfilm mehr ist. Ich mein, davon war ich ja schon ueberzeugt als ich nur das Buch gelesen hatte, dass aber jetzt noch auf der grossen Leinwand zu sehen ist schon nochmal ein Unterschied. Ich finde aber immer noch die Buecher besser als die Filme, die lassen halt doch einfach Sachen raus die ich fuer wichtig halte.
Am Samstag war ich auch mal wieder den ganzen Tag zu Hause. Deshalb hab ich erst mal ein Buch fertig gelesen und dann habe ich geholfen das Icing fuer den Kuchen von Jacob zu machen. Am Abend habe ich dann auf die Kids aufgepasst weil meine Hosties ins Kino sind. Als wir gerade den Film fuer die beiden grossen angemacht haben, hat es an der Tuer geklopft und wer stand davor? Richtig, Jenni und Anna (wohnt in Baltimore und kennt Jenni). Wir drei gehen ja am 03. Dezember zusammen nach New York. Ich kannte Anna noch nicht und das war eine gute Gelegenheit sie kennenzulernen. Wir haben dann als erstes eine Weile mit Kendall gespielt und dann habe ich alle Kinder ins Bett gesteckt und wir haben fuer uns “Sweet home Alabama” angemacht, allerdings war wohl Jenni die, die am meisten von dem Film gesehen hat. Wir haben alle einfach mal wieder zuviel gelabert. Danach haben wir dann die Luftballons aufgeblasen, die ich in Form einer “5” an Jacob’s Tuer geklebt habe. Ja ja, wird alt der Gute! Als meine Hosties dann heimkamen, haben wir noch kurz mit denen erzaehlt und dann sind die beiden heim und ich bin auch ins Bett.
Am naechsten morgen habe ich einen strahlenden Jacob in der Kueche beim Fruehstueck gefunden, weil ihm meine Luftballons so gut gefallen haben. Nach dem Fruehstueck haben wir uns dann fertig gemacht und mein Spiel dass ich ihm geschenkt hatte gespielt. Bis wir dann halt aufbrechen mussten, weil er seinen Geburtstag bei Chuckie Cheese’s hatte (schreibt man das so?). Bin ja schon vorher gewarnt worden wie schrecklich es da waere, aber ich finde es ganz ok. Wir waren da ja nur so an die 2 Stunden also war ein schnelles Ende absehbar. Die ganzen Kids hatten auf jeden Fall ihren Spass und das ist ja die Hauptsache. Meiner Hostmum ihr selber gemachter Geburtstagskuchen, es war ein Dinosaurier kam auch total gut an. Wieder zu Hause haben wir eigentlich alle nur rumgegammelt und mit den neuen Spielsachen gespielt. Spaeter habe ich mich noch kurz mit Jenni im Supermarkt getroffen und mir eine Flasche Mineralwasser gekauft mit der ich dann richtige Apfelsaftschorle gemacht habe.

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Mo März 27, 2006 4:36 pm

[ Stimmung: Cool ]

Ich glaube ich habe mal eine relativ ruhige Woche hinter mir. Am Dienstag habe ich den Tag ueber normal gearbeitet und am Abend hatte ich dann mal wieder Au pair Meeting. Wir waren bei unserer LCC und sie hat uns Chili gekocht, war echt lecker und zum Schluss sehr lustig. Wir haben naemlich kulturellen Ausstausch betrieben, der darin bestand dass wir uns alle gegenseitig Schimpfwoerter beigebracht haben. Am Mittwoch habe ich dann auch wieder gearbeitet und meine family ist abends zum Footballspiel von Ryan gegangen, auch wenn er durch den Gipsarm nicht mehr spielen kann. Ich bin in der Zeit zu Jenni gegangen und wir haben am Scrapbook gearbeitet. Normalerweise kommt sie ja immer zu nichts, weil ihr bisher die Motivation gefehlt hat, aber da hat sie viel mehr geschafft wie ich. Naja, meine gute Ausrede ist dass mir zu dem Zeitpunkt noch Bilder gefehlt haben. Der Donnerstag war dann fast wie der Mittwoch, nur das Jenni bei mir war und wir mit meinen Hosties OC geschaut haben und danach noch Reunion. Danach hat es uns Labertaschen in mein Basement verschlagen wo wir dann noch Ewigkeiten erzaehlt haben bevor Jenni nach Hause musste. Am Freitag hat der Tag dann recht schoen angefangen, weil ich fast ausgeschlafen habe. Danach bin ich hoch und habe gefruehstueckt und dann bin ich mit meiner Hostmum und 3 der 4 Kids zu Wal Mart gefahren, dort konnte ich dann uebrigens die fehlenden Bilder abholen! Wieder zu Hause musste meine Hostmum zu einer Elternkonferenz und ich habe derweil ein bisschen auf die Kids aufgepasst. Danach haben wir uns dann beeilt fertig zu werden, weil wir am Freitag auf einem Eishockeyspiel waren und dass um 1 angefangen hat und wir konnten erst kurz nach 12 los, also haben wir schnell gemacht und dann in DC meinen Hostdad mit Ryan getroffen, der an dem Tag mit Daddy bei der Arbeit war. Dort schnell das Auto geparkt und in die Metro gerannt und zum MCI Center gefahren. Dort sind wir dann leider schon etwas spaeter angekommen und das Spiel hat schon angefangen. Wir hatten Karten fuer die oberste Tribuene und sind da also hoch. Als wir uns gerade gesetzt hatten kam ein Typ her und meinte dass ihm der da unten (wer auch immer es war) ihm bessere Karten gegeben haette und weil er dachte wir wuerden alle zusammen gehoeren hat er 4 Stueck bekommen, die hat er uns dann gegeben und nach der ersten Period sind wir dann runter. War echt schoen von ganz oben nach ganz unten zu kommen. Dort konnte man dann auch mal ein bissl die Gesichter der Spieler sehen. Bin echt ueberrascht dass es mir gefallen hat, am Anfang dachte ich naemlich noch dass ich es voll langweilig finden wuerde. Ich mein zu Hause in Deutschland sind die Mannheimer Adler nicht weit weg und ein ehemaliger Kollege von mir geht da auch regelmaessig hin, aber bisher hat es mich noch nie gereizt. Tja, leider haben die Caps aber verloren. Ach ja, es haben die Washington Capitols gegen die New Jersey Devils gespielt und 3 zu 4 verloren. Trotzdem hat es sich wirklich gelohnt dass alles mal gesehen zu haben und die Atmosphaere zu erleben. Zu Hause haben wir dann kurz Dinner gegessen und so ziemlich danach habe ich mich auf den Weg zu Jenni gemacht. Dort haben wir eigentlich mit Anette einen Film schauen wollen, aber wir sind nicht dazu gekommen weil wir alle 3 nur gequatscht haben. Irgendwas hat glaube ich auch mit Anette an dem Tag nicht gestimmt, weil sie voll komisch drauf war. Sie hatte echt null Alkohol getrunken, aber anscheinend haben Zucker (in Form von Schokoloade) und Wasser (aus Flaschen) dieselbe Wirkung bei ihr. Hatten dann unseren Spass auch so und ich habe waehrend dem ganzen gelaber mal wieder gesrcapbookt.
Am Samstag haben wir uns dann auf den Weg nach Bowie gemacht um mal wieder ein bisschen shoppen zu gehen. Als erstes waren wir aber im Kino und haben uns dort Karten fuer Freitag besorgt, weil da ja der Filme aller Filme anlaeuft. Endlich wieder ein neuer Harry Potter. Ich bin schon so aufgeregt! Ich habe jetzt endlich ein Geburtstagsgeschenk fuer Jacob (Spiel von Shark Tale) und die ganzen Sachen die in die Schuhe zu Nikolaus kommen. Da dort ein Toy Outlet ist bin ich relativ guenstig davon gekommen. Am Abend wollten Jenni und ich eigentlich auf eine Party mit so einem Kerl, aber das wahr halt so eine beruehmte “Hausparty”. Leider haben die Eltern wohl schon vorher rausgefunden was da stattfinden soll und deshalb sassen wir dann am Abend doch bei Jenni und haben uns wieder mal Salat und Nuggets gemacht. Wir sassen dann mal wieder vorm Fernseh und haben wieder unsere Albem ausgepackt und weiter daran gebastelt. Ich bin jetzt auch endlich mit meinen New York Bildern fertig. Ich hinke also immer noch ganz schoen hinterher. Am Sonntag haben wir dann morgens bei ihr gefruehstueckt und ueberlegt ob wir uns Fakenails machen lassen sollen, allerdings sind wir nicht zum Punkt gekommen, also steht die Frage immer noch offen. Als ich zu Hause war habe ich ein bissl Zeit mit meiner Familie verbracht und dann noch mit meinen Eltern in good old Germany telefoniert. Dann war es auch schon wieder Zeit fuer Desperate Housewives und danach bin ich ins Bett gegangen, weil ich ja am Montag wieder arbeiten musste. Es ist leider nichts spannendes gestern passiert, ausser dass ich festgestellt habe das Kendall mehr Zaehne bekommt. Anette war naemlich da mit ihrem Kleinen und hat erzaehlt dass er voll den schlimmen Diaper rash hat und ich meinte dann halt, dass sie es auch hat. Wir kamen dann zu dem Entschluss dass es an den kommenden Zaehnen liegt und tatsaechlich konnte ich einen weiteren Zahn fuehlen. Ich mein es wird auch langsam mal Zeit, sie ist jetzt schon fast 20 Monate alt und hat erst 6 Zaehne. Gestern abend hatte ich dann mal das Haus fuer mich fuer eine kurze Zeit und habe gebadet und dann wieder gescrapbookt. Ich habe jetzt auch Six flags fertig und war selbst erstaunt wie schnell es gegangen ist. Sogar meine Hostmum hat gemeint dass des ja jetzt so quick war. Naja, ich werd halt immer besser J

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Mo März 27, 2006 4:33 pm

[ Stimmung: Confused ]

Na dann werde ich meine Ankuendigung mal wahr machen und vom Trick or Treating erzaehlen. Ich habe naemlich schon bevor meine Hosties von der Arbeit nach Hause kamen Dinner gemacht dass dann alles relativ schnell gehen kann, weil es doch immer eine Weile dauert bis alle gegessen haben. Um kurz nach 6 waren wir dann soweit und die Kinder wurden verkleidet (sehr einfallsreich in gekaufte Kostueme natuerlich). Ryan war Spiderman, Jacob ein Karatemann, Scott war Mr. Incredible und Kendall ein Kuerbiss. Ich weiss echt nicht wieviele Bilder ich von allen gemacht habe. Ich selbst habe eine Jeans, ein weisse Oberteil und mein rotes Guerteltuch angehabt. Als Guertel und als Scherpe hatte ich meine Efeuranken um mich gehaengt. Da Grandma und Grandpa noch kamen hat sich dann nochmal alles verzoegert und wir kamen spaet los aber waren trotzdem noch die Ersten. Bis wir mit unerer Community fertig waren hatten wir soviele Suessigkeiten dass wir meiner Meinung nach die naechsten Monate nichts kaufen muessen! Wenn man ueberlegt dass wir hier die Sachen dann von 4 Kindern haben, ist ccht der Wahnsinn. Die Leute wollten mir auch immer was geben, aber ich habe dankend abgelehnt. Leider sind wir dann nicht mehr in die Community von Jenni gegangen, weil es doch zu spaet wurde. Wir haben dann nur noch gefilmt wie die Kids wieder nach Hause kommen. Ich bin leider auch auf dem Video und mein Hostdad weiss dass ich nichts sagen will, also fragt er mich natuerlich immer erst recht was. Also hat er gemeint:” Hey, garden of Eden, what do you think about Halloween?” Ich habe ihm dann eine kurze Antwort gegeben und bin schnell aus dem Bild gegangen. Tja, dass war es dann auch schon mit dem lang ersehnten Halloween. Es war auf jeden Fall ein Erlebnis.
Am Dienstag ist nichts spannendes passiert, erst wieder am Mittwoch aber auch als ich nicht zu Hause war. Ich bin naemlich zu Jenni gefahren weil wir mal wieder scrapbooken wollten. Als wir fertig und beide muede waren bin ich nach Hause gefahren und hier lag ein riesen grosser gelber Umschlag auf dem “x-ray” stand. Ich habe dann schon so gedacht wer denn beim Arzt war, denn ich wusste von nichts. Allerdings hat es sich schon 2 Meter weiter aufgeklaert, meine Hostmum hatte mir naemlich einen Zettel an meine Basement Tuer gehaengt, dass sich Ryan den Arm gebrochen hat. Allerdings hat sie nicht dazu geschrieben wie es passiert ist. Ich dachte dann moeglicherweise beim Football practice, weil dass an dem Tag war. Tja, am Donnerstag morgen als ich nach oben kam wurde ich aufgeklaert. Er ist in der Kueche unerlaubterweise auf eine Arbeitsflaeche geklettert um was Suesses aus einem Schrank zu holen, dabei hat er wohl dann das Gleichgewicht verloren und ist runtergefallen und hat sich dabei am rechten Arm beide Unterarmknochen gebrochen. Ja, so ist das! Jetzt hat der junge Mann einen blauen Gips und ist ganz stolz darauf jeden unterschreiben zu lassen. Ich gehe ihm mittlerweile glaube ich auch schon gewaltig auf die Nerven, weil ich ihm die ganze Zeit bei allem was er macht sage, dass er vorsichtig sein soll usw. Fuer ihn scheint es aber wirklich keine grosse Sache zu sein! Ansonsten war der Donnerstag auch wieder recht langweilig und das einzigste Highlight war, dass mal endlich wieder eine neue Folge OC kam.
Am Freitag habe ich dann den Tag ueber nicht besonders viel gemacht, weil ich frei hatte. Ich wollte eigentlich erst abends mit Jenni zu Michael’s fahren um dort vielleicht noch mal Sticker oder sonstwas zu kaufen, allerdings hat sie mich dann gefragt ob wir Schlittschuh fahren gehen wollen, was wir auch gemacht haben. Wir hatten ihren Stiefgastbruder mit Freund mit und haben dort drei andere deutsche Au pairs getroffen und ein Maedel das Jenni kennt (auch Au pair). Ich bin schon lange kein Schlittschuh mehr gefahren, aber es hat mich zum Glueck auch nicht umgehauen, ich waere nur am liebsten wegen den Schuhen gestorben, die haben so dermassen auf meine Fussballen gedrueckt dass ich haette schreien koennen. Ich war echt froh die Dinger loszuwerden. Nachdem die “Eisarena” geschlossen hat sind wir wieder nach Hause gefahren und ich bin gleich ins Bett gehuepft, weil ich am Samstag frueh aufstehen musste.
Meine Jungs hatten naemlich Homecoming vom Football und ich wollte unbedingt mal ein ganzes Spiel von Jacob sehen, dass hatte naemlich bisher nie geklappt. Beide haben auch ihre Bilder gemacht bekommen und ich stand hinter dem Photographen und habe die Bilder auch gemacht, allerdings nur von Ryan weil Jacob so frueh dran war, dass ich ihn verpasst habe. Leider haben beide Jungs ihre Spiele verloren, aber was soll’s die waren darueber auch nicht besonders traurig. Es war viel interessanter auf die Huepfburg zu gehen usw. Ja, dort haben wir dann auch meinem Hostdad seine Cousine mit Mann und Kind getroffen und einen anderen Cousin von ihm. Die sind von Pennsylvania gefahren gekommen, weil gestern Redskins gegen Eagels gespielt haben. Jedenfalls sind die dann mit uns nach Hause gekommen und die Maenner sind gleich wieder los weil mein Hostdad Rugby hatte. Als die wieder kamen haben wir Dinner gemacht und dann fertig gemacht weil wir Ausgegangen sind. Der Cousin musste zu Hause bleiben weil er erst 20 ist und hat auf die 5 Kinder aufgepasst. Allerdings hatte er es sehr einfach weil schon alle im Bett lagen und er sich somit nur auf die Couch gehauen hat um TV zu schauen. Wir sind derweil nach DC reingefahren und waren in einer Bar was trinken. Es war wirklich sehr interessant da und wir haben mal wieder die Leute beobachtet, wirklich sehr sehr interessant.
Am Sonntag habe ich dann babysitten muessen, weil die anderen alle auf das Spiel gegangen sind. Ich hatte also 5 wache Kinder nicht so wie er gestern und nochdazu musste ich sie alle baden. Also habe ich ab 6 Uhr einen nach dem anderen in die Badewanne gesteckt. Um 8 Uhr kamen sie dann alle nach etwas TV ins Bett und wir haben von keinem was gehoert bis sie heute morgen aufgewacht sind. Ich habe mich dann schoen gemuetlich vor den Fernseh gesetzt und Desperate Housewifes und Nip/Tuck geschaut. Bis sie dann irgendwann um 1 Uhr nach Hause kamen war ich dann endlich mal mit meinen Bildern von der Training school in New York fertig und habe schon meinen Schriftzug fuer die NYC-Tour angefangen, den ich heute noch fertig machen werde. Eigentlich dachte ich die waeren jetzt alle voll ko, aber die waren noch recht fit und haben angefangen Rome zu spielen, wobei mein Hostdad immer betrunkener wurde und einen Haufen Mist von sich gegeben hat. Irgendwann um halb 3 sind wir dann aber doch alle in die Federn gesprungen. Obwohl heute Montag war war ich wieder off und konnte den Tag ueber hier rumhaengen, wirklich was gemacht habe ich nicht, oder doch, ich habe die Waesche der Kinder gemacht! Zum lunch waren wir alle voll lecker Pizza essen und dann sind die auch wieder nach Hause gefahren. Gerade als wir zu Hause angekommen sind hat das Telefon geklingelt und Anne und Mel’nie waren dran. Wir haben dann eine Weile telefoniert, was aber mit der Zeit doch ein bisshen anstrengend wurde, weil wir eine Zeitverzoegerung von ein paar Sekunden hatten. Aber wenn man bedenkt dass die beiden in Deutschland sind und ich hier in den USA ist des doch immer noch ein wunder der Technik. Dass war’s dann auch mal wieder was ich zu berichten habe.

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Mo März 27, 2006 4:30 pm

[ Stimmung: Happy ]
[ Momentan: Listening to screaming kids ]
Hallo mal wieder. Ich habe ja jetzt doch schon seit 2 Wochen nichts mehr von mir hoeren lassen. Im Grunde ist auch nichts wirklich spannendes passiert, ausser dass Kendall jetzt “HI” sagen kann und ich an diesem Wochenende in Boston war. Bisher hat Kendall immer nur “bye” gesagt und auf einmal voll ueberraschend “hi”. Ich war ganz begeistert und seitdem muss sie es immer wieder sagen. Ja, am letzten Donnerstag kam Jenni abends zu mir und wir haben erst mal mit meiner Hostmum Alias geschaut und danach sind wir Lebensmittel fuer unsere Busfahrt nach Boston einkaufen gegangen. Zu Hause haben wir uns dann bettfertig gemacht und hingelegt. Immerhin mussten wir frueher wie normal aufstehen. Am Freitag morgen dann also sind wir aufgestanden und haben unsere Sachen mit Essen usw. fertig gepackt. Als dann alle im Haus wach waren habe ich meiner Hostmum beim Fruehstueck geholfen und dann sind Jenni und ich losgefahren. Ich durfte naemlich nach Washington DC rein fahren. Bin ganz stolz auf mich gewesen wie gut es alles geklappt hat. Dort haben wir dann meinen Hostdad getroffen der uns zu unserer Bushaltestelle gefahren hat. Dort sind wir dann noch eine Weile rumgelaufen und haben noch was kleines gegessen bis unser Bus kam. Da wir der erste Stop waren konnten wir uns die Plaetze aussuchen. Von da aus ging es dann weiter nach Baltimore, Philadelphia (Mel’nie, ich hab deine Tuerme wieder gesehen), Newark, Conneticut und der letzte Halt war dann Boston wo wir verspaetet um 22.00 Uhr ankamen. Eigentlich haetten wir da schon um 20.00 Uhr sein sollen. Wir haben dann nur kurz unsere Sachen in unser Zimmer gebracht und die anderen beiden Maedels begruesst und dann sind wir wieder in den Bus eingestiegen der uns dann nach Harvard gebracht hat. Dort sind wir dann ein bissl rumgeschlendert und haben uns schon mal die Uni im dunkeln angeschaut und auch schon Laeden gefunden in denen wir dann samstags einkaufen gehen wollten. Da es total kalt war und nichts mehr auf hatte sind wir dann zurueck ins Hotel und haben uns hingelegt.
Am Samstag morgen haben wir uns wieder fertig gemacht denn um 10.00 Uhr ging unsere dreistuendige Busfahrt durch Boston los. Wir haben so ziemlich wirklich alles abgefahren und konnten teilweise auch aussteigen. Was die ganze Zeit auch lustig war, war das Jenni ihre Kamera dabei hatte und wir alles mit ganz tollen Kommentaren gefilmt haben. War wirklich lustig. Nachdem wir die Bustour hinter uns hatten konnten wir uns alleine auf den Weg machen um alles genauer zu erkunden. Allerdings war es echt kalt und ausserdem hatte es richtig angefangen zu schneien, was uns ein bissl die Laune vermiest hat. Eigentlich wollten wir uns ja aufmachen um den Freedom Trail zu laufen, aber da der Schnee immer naesser wurde sind wir doch mehr im Zentrum geblieben und haben ein bissl shopping betrieben. Bevor es schon wieder dunkel wurde wollten wir allerdings nochmal nach Harvard um ein paar Bilder zu machen. Dorthin sind wir mit der Subway gefahren, aber natuerlich erstmal in die falsche Richtung (ewig weit), so dass wir wieder voll lange gebraucht haben um zurueck zu kommen. Als wir dann fertig waren mit anschauen, Bildern usw. haben wir uns der Suche eines Harvard Pullis hingegeben. Wir sind auch beide fuendig geworden. Jetzt bin ich stolze Besitzerin eines super weichen und super schoenen dunkelblauen Kapuzenpullis. Da wir eigentlich vorhatten am Abend auszugehen sind wir wieder zurueck zum Hotel und haben uns fertig gemacht. Wir wollten im Prudental Center den Turm hoch um dort zu Essen und dort sollte auch eine Bar sein, allerdings waren wir sehr spaet dran und haetten nochmal 1 ½ Stunden warten muessen. Deshalb sind wir dort wieder gegangen und zur Cheesecake Factory. Dort haben wir dann lecker gegessen und dann sind wir in einen Supermarkt um uns wieder fuer die Fahrt gestern bereit zu machen. Tja, dass war dann auch schon unser Samstag abend und wir sind wieder ins Hotel und haben uns ins Bett geschmissen.
Am Sonntag ist unser Bus um ca. 12.00 Uhr Richtung Heimat gestartet. Davor haben wir uns noch eine Kirche gegenueber von unserem Hotel angeschaut. Wir sind uns bis jetzt noch nicht so ganz sicher ob es eine Kirche von ner Sekte ist oder nicht, hoffentlich finden wir des noch raus. Als wir dann wieder zurueck sind in unser Hotelzimmer kamen zwei Maedel’s gelaufen und meinen ob wir aus Deutschland waeren. Ich habe dann halt “ja” gesagt und schon da kam mir die eine besonders bekannt vor, aber ich konnte nicht glauben was ich dachte. Sie meinte dann, dass ich wohl Kathrin heisse und ich nur so “oh nein, du bist es wirklich!” Ich war vor ca. 6 Jahren mit meiner Schule auf einem Schueleraustausch in Ungarn und es war meine Austauschschuelerin die ich da vor mir hatte. Echt unglaublich wie klein die Welt doch ist! Da sind wir beide Au pairs in Amerika und treffen uns dann nach Jahren ohne Kontakt in Boston auf einem Trip wieder. Wir haben dann ein bissl erzaehlt, aber die mussten dann weiter weil ihre Freundin nicht ganz so fit war. Die hatten ein bissl zu viel Alk die letzte Nacht. Tja, dass war dann Boston und wir sind wieder zurueck gefahren in unser doch noch waermeres zu Hause hier in Maryland.
In Baltimore hat uns dann mein Hostdad abgeholt, weil der seinen Flug verpasst hatte. Eigentlich haette er schon gestern morgen aus Charlotte wieder kommen sollen aber er hat seinen Flug verpasst und konnte erst so spaet einen neuen bekommen. Die Heimfahrt war dann ganz lustig und wir haben uns gut mit ihm unterhalten. Er hat uns von seinem Wochenende erzaehlt und wie lustig es war und wir ihm von unserem . Bei mir hat schon Jenni’s Hostdad auf sie gewartet und dann bin ich auch schon ganz schnell ins Bett gegangen, weil ich ja immerhin heute gleich wieder arbeiten muss. Bin auch schon ganz gespannt wie heute Abend alles so wird mit Trick or treat usw. Naja, ich werde mich wieder melden!

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Sa März 25, 2006 9:45 pm

[ Stimmung: Happy ]

So, es ist also mal wieder eine Woche vorbei und ich habe wieder etwas mehr erlebt. Am letzten Mittwoch war ich abends bei Jenni, weil wir uns mal wieder sehen wollten (die letzte Woche war ihre Schwester da). Wir hatten uns ueberlegt dass wir mal wieder einen Film anschauen koennten und deswegen habe ich unsere DVD-Box mitgenommen. Leider war die ganze Schlepperei umsonst, da wir nur gelabert haben und nicht mal wirklich die Filme durchgegangen sind. Naja, war auch so ganz schoen. Am Donnerstag war Jenni abends nach dem wir beide mit Arbeiten fertig waren bei mir. Eigentlich um OC zu schauen, aber weil der TV Sender gedacht hat er muss Baseball bringen konnten wir es schon die zweite Woche nicht sehen. Aber auch hier konnten wir der Langeweile abhilfe verschaffen und haben wieder geredet. Wir hatten mal mein Haus fuer uns, da meine Hosties mit den Kindern bei der Oma waren. Als die dann wieder nach Hause kamen hatten sie ein richtiges Bett fuer Scott dabei, der hatte bisher noch in einer Krippe geschlafen. Deshalb haben wir das Bett zusammen gebaut und er konnte die erste Nacht darin schlafen. War zu suess wie er sich gefreut hat. Am Freitag habe ich dann den halben Tag gearbeitet weil meine Hostmum beim Friseur war. Sie hat jetzt voll die schoenen Haare und auch die Farbe ist toll. Allerdings glaube ich dass sie mir nicht glaubt dass es wirklich total gut aussieht. Abends kam dann Jenni zu mir und wir sind als erstes zusammen zu Taco Bell zum Abendessen und danach dann zu Wal Mart um mal wieder nuetzliche und unnuetzliche Dinge zu kaufen. Danach widerrum waren wir dann im Kino und haben Elisabethtown angeschaut. War ein ganz schoener aber nicht unbedingt zu toller Film. Die Nacht hat Jenni dann bei mir geschlafen, weil sie am naechsten morgen einen Englischtest in meiner Naehe hatte und mittags haben wir sie auf die Pumpkin Patch mitgenommen. Dazu hatte CC eingeladen. Dort war es wirklich schoen auf der Hayride, Tiere streicheln, Geisterhaus und natuerlich das Kuerbiss aussuchen. Meine Kinder hatten Spass und ich auch. Ausserdem habe ich jetzt voll die vielen schoenen Bilder, die sind einfach alle klasse. Ja, am Samstag abend bin ich dann mit zu Jenni und wir haben uns Salat und Chicken Nuggets gemacht. Dazu haben wir uns Wedding Date und Monster in law ausgeliehen. Als beide Filme vorbei waren bin ich dann heim gefahren, weil ich am Sonntag mit Anette verabredet war, weil wir zusammen in die Mall nach Baltimore wollten. Was wir auch gemacht haben. Sie hat mich morgens um 10.30 Uhr abgeholt und um 19.30 Uhr war ich glaube ich wieder zu Hause. Ich habe soviele Sachen gekauft, dass es mich richtig gluecklich gemacht hat. Meine family hat zwar gedacht ich sei verrueckt als ich mit ca. 7 super vollen Tueten heim kam, aber dass war ja auch mein Ziel dass ich mir fuer diesen Tag gesteckt hatte. Allerdings bin ich auch mal wieder nach Desperate Housewifes totmuede ins Bett gefallen.Heute musste ich dann wie uebelich arbeiten. Als ich gerade mit den Kids Lunch gegessen habe, hat mich das Au pair von gegenueber angerufen und gefragt ob sie mal schnell vorbei kommen kann. Ich habe dann ja gesagt, weil nix dagegen gesprochen hat. Sie kam dann und meinte so dass sie eine Reise nach Orlando gewonnen hat. Sie hat bei einem Radiogewinnspiel mitgemacht und nun 3 Uebernachtungen in Orlando gewonnen. Man muss halt den Flug und eine Gebuehr selber bezahlen, aber sonst nichts. Da es fuer 4 Personen ist hat sie gemeint ich kann noch jemanden fragen ob er mit will (habe ich gemacht, Jenni will nicht). Muss mal darueber mit meinen Hosties sprechen und schauen wie teuer es kommen wuerde und dann seh ich weiter ob ich mitkomme. Bis zum naechsten Mal!Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Sa März 25, 2006 9:43 pm

Ich werde also mal wieder weiter berichten. Die letzte Woche hatte eigentlich nichts wirklich spannendes zu bieten. Ich habe die ganze Woche von Montag bis Freitag nur gearbeitet und sonst eigentlich gar nichts gemacht. Dienstags bis donnerstags wird es in Zukunft auch noch schoener, weil Scott morgens fuer 3 Stunden in die Nursery School geht und ich somit nur noch Kendall habe. Ich glaube er mag es da. Das ist an einer High School und einige Maedel’s haben da halt so ein Fach belegt bei dem es um Kinder geht und deshalb betreuen sie auch welche dreimal die Woche. Die Lehrerin hat mich auch schon gleich gefragt ob ich nicht mal einen Vortrag vor den Maedel’s halten wolle. Ich mein klar, aber ueber was? Naja, werde ich dann ja sehen, was die von mir will. Letzten Dienstag hatten wir mal wieder Au pair Meeting und waren wie immer bei unserem Lcc zu Hause. Dort haben wir dann auch auf die Melodie von “Happy Birthday” ein Abschiedslied fuer ihr Au pair gesungen, sie ist naemlich letzten Mittwoch nach Hause geflogen. Ein bisschen interessanter wurde es erst am Wochenende als Linda ein anderes deutsches Au pair mich besuchen kam. Ihr geht es ja in ihrer Familie nicht gut und sie wechselt gerade und deswegen war sie dann von Samstag mittag bis Sonntag abend bei mir. Am Samstag war in unserer Nachbarschaft ein Pig Roast bei dem wir mal wieder Krebse gegessen haben anstatt von dem Schwein. Leider habe ich an dem Abend auch babysitten muessen und deswegen kam ich fuer die letzte Woche auf 55 Arbeitsstunden aber niemand hat sich bedankt oder so, ich habe dafuer ein leer gefahrenes Auto bekommen, nett oder?Ja, am Sonntag morgen sind wir zusammen zu Wal Mart gefahren weil man da ja immer was finden kann was man braucht und ausserdem wollte ich noch meine Einwegkamera von Niagara Falls abgeben was ich auch gemacht habe. Danach sind wir mit meiner Familie nach Annapolis gefahren, weil mein Hostdad meinte wir wuerden auf ein Oktoberfest gehen. Zum Schluss sind wir dann bei einer Kollegin von ihm gelandet die zu Hause bei sich eine kleine Party gegeben hat. Wir waren dann schon ein bisschen enttaeuscht weil wir mit etwas anderem gerechnet hatten, aber das Essen dort hat uns dann doch noch entschaedigt. Heute hatte ich dann frei weil meine Hostmum nicht arbeiten musste. Ich habe dann also erstmal ausgeschlafen und dann habe ich mich gemuetlich fertig gemacht weil ich mit Anette (anderes Au pair) ins Kino wollte. Wir haben uns da auch getroffen aber dann feststellen muessen dass das Kino geschlossen war. Aus dem Grund waren wir dann wieder bei Wal Mart und ich habe was schoenes und billiges zum anziehen gefunden. Deshalb war es dann nicht ganz so schlimm dass wir nichts ins Kino konnten. Meine Bilder von gestern sollten heute eigentlich auch fertig sein, aber irgendwie waren sie es doch nicht und ich kann sie erst morgen abholen. Das werde ich dann aber doch nicht machen, weil es schon immer ein ganzes Stueck von mir dahin ist. Ok, ich denke dass wars mal wieder!Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Sa März 25, 2006 9:41 pm

[ Stimmung: Shocked ]

Hallo, ich dachte ich sollte vielleicht mal wieder ein bisschen berichten. An dem angesprochenen Sonntag habe ich mich wirklich mit dem Au pair getroffen und ihr geht es echt schlecht. Der Wahnsinn was die Familie ihr verbietet (Zimmertuer zu machen – stoert die Deko im Haus usw.) Mittlerweile ist auch wirklich klar dass sie die Familie wechseln wird. Die letzte Woche habe ich dann mal wieder gearbeitet, war eigentlich wieder nichts besonderes. Bis dann endlich der Freitag kam. Meine Hostmum hat mich morgens an den Flughafen gefahren und dann ging es los in Richtung Philadelphia und von dort aus dann nach Buffalo. Am Flughafen dort habe ich mich mit einem Au pair aus Schweden und einem aus Costa Rica getroffen. Mit den beiden habe ich mich dann auf den Weg in Richtung Canada gemacht. Ich bin dort am Flughafen um ca. 15.00 Uhr angekommen und wir waren um 18.30 Uhr endlich an unserem Hotel. Wir haben uns dann gleich fertig gemacht und sind wieder losgezogen um die beleuchteten Faelle zu begutachten. An dem Freitag waren sie bunt und schon im dunkeln sehr beeindruckend. Da dort ja alles sehr touristisch aufgebaut ist sind wir gleich mal in die ganzen Souvenierlaeden gegangen. Allerdings haben wir noch nichts gekauft, weil wir keine Lust hatten dass den ganzen Abend durch die Gegend zu tragen. Zum Schluss sind wir in einem Karaoke-Biergarten gelandet. Da wir ja eine riesen Gruppe von ca. 150 Au pairs waren war auch noch eine Australierin mit uns unterwegs und sie hat sich getraut zu singen. Da ich gemeint habe, dass “breakaway” von Kelly Clarkson eine Au pair-Hymne ist hat sie das gesungen. War wirklich schoen. Am Anfang dachte ich auch noch dass ich mich auf die Buehne stelle und singe (kennt mich ja keiner), aber dann habe ich doch gekniffen und mich am Gesang der anderen erfreut. Am naechsten Morgen haben wir uns kurz mit der Organisatorin getroffen und die hat uns dann zur “Maid of the Mist Tour” gefuehrt die wir dann gemacht haben. War wirklich beeindruckend da so nah an das ganze Wasser zu kommen, aber wenn man die Regenplastikdinger nicht bekommen wuerde waere man echt pitsch nass (eine war es trotzdem). Danach sind wir auf die “Journey behind the Falls”, wo man wirklich hinter den Faellen und einmal ein bissl daneben steht. Danach sind wir zu dem Schmetterlingshaus. Ich war wirklich von den Schmetterlingen so begeistert (mag die ja soundso voll gern), deswegen bin ich da drin fast durchgedreht und habe alles 1000mal photographiert. Die anderen dachten garantiert ich bin vcrrueckt. Zum Schluss sind wir dann zum “White water walk” bei dem man neben dem Fluss auf einer Holzbruecke laufen kann. Danach waren wir endgueltig erledigt und ueberwaeltigt und sind zurueck zum Hotel und haben uns wieder fuer den Abend fertig gemacht. An dem Samstag abend waren die Faelle naemlich pink beleuchtet (wegen Brustkrebs) ein Feuerwerk sollte es auch geben, aber die anderen wurden nicht rechtzeitig fertig und deswegen sind wir erst aus dem Hotel rausgekommen als es schon angefangen hat. Wir waren dann im Hardrockcafe essen und hinterher habe ich mich mit der Schwedin aufgemacht und wir haben uns mit ganzem Herzen den Souveniers hingegeben! Am Sonntag morgen ist mein Flug nach Hause um 09.50 Uhr gegangen, deshalb musste ich morgens um 05.30 Uhr loslaufen um wieder auf die amerikanische Seite zu kommen. Dort habe ich naemlich ein Shuttle zum Flughafen gebucht gehabt. Die Busse sind halt so frueh noch nicht gefahren, dass waere naemlich zu schoen und billig gewesen. Eigentlich haette ich nur so ca. eine halbe Stunde brauchen sollen, allerdings habe ich mich total verlaufen und kam dann erst nach 1 ½ Stunden an dem Treffpunkt an (war noch in der Zeit, bin extra frueh los). Zum Glueck gab es da auch einen Haufen Hotels, da habe ich mich durchgefragt und kam zum Schluss ja doch noch an. Das einzigst doofe an der ganzen Sache war, dass ich die ganze Zeit meine Tasche durch die Gegend schleppen musste. Als ich dann gesehen habe wo ich nach der Grenze aus hin gemusst haette, habe ich mich total ueber mich selbst geaergert. Es waeren vielleicht gerade mal 10 Minuten nach der Grenze gewesen und nicht ueber eine halbe Stunde! Tja, es war ja auf jeden Fall geschafft und am Flughafen angelangt habe ich dann halt erstmal gewartet und bin von dort aus nach Pittsburgh geflogen. Dort wurde dann mein Flug gestrichen aber ich konnte auf einen anderen fuer eine Stunde spaeter umgebucht werden. War also nicht ganz so lange. In Baltimore am Flughafen hat mich dann Jenni abgeholt und natuerlich haben wir erst mal wieder zu viel geredet und die Ausfahrt verpasst. Deswegen haben wir dann ihren Hostdad angerufen der uns wieder auf den richtigen Weg geschickt hat. Zu Hause habe ich dann auch wieder meine liebe family vorgefunden. Mein Hostdad hat dann mir un meiner Hostmum Abendessen gemacht und ich habe ihnen alles erzaehlt was ich so erlebt habe. Den Kindern habe ich dann auch ihre Mitbringsel gegeben und die haben sich voll gefreut. Deshalb war ich dann auch froh! Wir haben dann nur noch alle zusammen Desperate Houswifes geschaut und dann bin ich totmuede ins Bett gefallen. Gestern war dann auch nichts wirklich spannendes, weil ich ja wieder gearbeitet habe und am Abend war ich bei Jenni. Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Sa März 25, 2006 9:40 pm

[ Stimmung: Cool ]

Ich wollte ja noch ueber mein Wochenende berichten. Am Samstag hat mich Jenni zu Hause abgeholt und wir sind zusammen mit ihrem Freund losgefahren zur Metrostation. Zusammen sind wir dann zum Flughafen gefahren und es wurde immer spaeter. Mit allen Wartezeiten und umsteigen waren wir um 20.30 Uhr am Flughafen und um 21.35 Uhr ging seine Maschine. Wir haben ihn zum Glueck noch einchecken koennen und dann war er weg. Als wir uns gerade auf den Heimweg gemacht hatten kam von ihm eine SMS dass sie ihn nicht mitnehmen wuerden, was ich als erstes fuer einen Scherz hielt. Allerdings ist er wirklich wieder mit uns zurueck gefahren. Die hatten seinen Flug ueberbucht und er kam nicht mehr mit, wohl nicht weil er so spaet war, sondern er muss ein recht billiges Ticket fuer diesen Flug ergattert haben. Somit ist Jenni dann am Sonntag doch nicht mitgegangen zu Six Flags. Das war echt so toll, die ganzen Rollercoaster, wirklich der wahnsinn und alles war umsonst, weil meiner Hostmum ihre Firma das ja bezahlt hat, mit Essen und Trinken und allem. Meine Jungs hatten auch ihren Spass, besonders Scott der ja noch nie in einem Freizeitpark war. Den haben wir an diesem Tag echt gluecklich gemacht. Zum Schluss habe ich noch mit meinen Hosties sowas wie einen Bungeejump gemacht. Wir wurden am Ruecken aufgehaengt und dann hochgezogen. Ich musste dann eine Kordel ziehen und wir sind dann im freien Fall Richtung Boden gerauscht und dann hin und her geschaukelt. Jetzt habe ich sowas also auch mal gemacht. Abends waren wir dann bei ihren Eltern zum Essen eingeladen, weil wir ja auch Kendall wieder abholen mussten, die den ganzen Tag bei Grandma und Grandpa war.Am Montag war eigentlich wieder ein ganz normaler Arbeitstag, aber Michelle ist dann doch zu Hause geblieben weil Kendall krank war und sie mit ihr zum Arzt wollte. Ich habe dann nur morgens die Kinder versorgt und nachdem sie vom Arzt wieder zu Hause war, war ich dann off. Abends habe ich zusammen mit meinem Hostdad einen Flug zu den Niagara Faellen gebucht (er hat mir nur geholfen den Flug zu buchen und kommt nicht mit). Jetzt steht es endlich fest dass ich da am 30.09.2005 hinfliege. Da freu ich mich ja richtig. Das ist mit einer Organisation die solche Trips speziell fuer Au pairs und Students anbietet. Habe auch schon zwei Maedels kennengelernt uebers Internet die auch fliegen und alleine sind und niemand anderen kennen. Nur noch eine Woche, dann geht es los. Ich freu mich ja so! Tja, ansonsten ist diese Woche nichts mehr spannendes passiert. Ich habe halt gearbeitet, da gab es keine besonderen Zwischenfaelle und heute bin ich off und trotzdem den ganzen Tag zu Hause, weil ich nicht weiss was ich machen soll. Morgen gehen wir auf den Geburtstag von einem der Neffen meiner Hosties und am Sonntag treffe ich mich vielleicht mit einem anderen Au pair, sie ist erst seit 10.09.2005 in ihrer Familie, wohnt sehr weit weg von mir und will die Familie wahrscheinlich auch wechseln. Wir werden uns wenn es klappt auf halbem Weg bei unserer Lcc oder bei Wal Mart treffen denk ich mal. Werde also wieder berichten.Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Sa März 25, 2006 9:38 pm

[ Stimmung: Silly ]

Na, was kann ich denn mal wieder berichten? So wirklich viel ist diese Woche ueber nicht passiert! Am Montag und Dienstag habe ich ganz normal gearbeitet und sonst weiter nichts gemacht, weil Jenni’s Freund ja immer noch da ist. Am Mittwoch hatte ich dann mal wieder frei und habe meiner Hostmum geholfen die Kleider von Scott auszusortieren. Mein Gott, soviele Kleider habe ich garantiert mit 3 Jahren nicht besessen. Ist aber auch kein Wunder, er bekommt die Kleider von seinen beiden Bruedern und von einem Cousin. Jetzt ist aber wenigstens alles schoen ordentlich und wir wissen dass nur noch die Dinge in seinen Schraenken sind die auch wirklich passen. Dasselbe hat meine Hostmum dann auch noch mit Kendall’s Zimmer gemacht indem jetzt nicht mehr die ganzen Kisten und Saecke stehen (hatte Tonnen an Kleidern von einer Freundin bekommen). Gerade eben komme ich von der Post nach Hause, weil Jenni und ich uns fuer einen Bostontrip fuer ende Oktober entschieden haben und den jetzt auch gleich per money order bezahlt haben. Am Samstag wollen wir dann auch noch einen Flug buchen zu den Niagara Faellen, da gibt es naemlich noch die Tour ende September und weil wir zu lange gewartet haben, haben wir keinen Busplatz mehr bekommen. Allerdings wenn wir den Flug den ich gefunden habe auch am Samstag noch bekommen dann ist es nur rund 50 Dollar teurer, aber wir muessen nicht ca. 15 Stunden hin und nochmal zurueck im Bus sitzen. Ja, jetzt werde ich mal wieder nach oben gehen, damit ich meiner Hostmum weiter helfe die Garage auszuraeumen, damit wir damit auch mal fertig werden. Morgen gehen wir dann auf meinem Hostdad sein Rugby Spiel und dann bringe ich Jenni’s Freund mit an den Flughafen, damit sie es nicht alleine machen muss. Sie wird dann auch gleich bei mir schlafen, weil sie am Sonntag mit meiner family nach Six flags kommt. Werde dann mal wieder berichten, wie mein Wochenende so war.Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Sa März 25, 2006 9:36 pm

[ Stimmung: Confused ]

07.09.2005
Heute hatte ich mal wieder den ganzen Tag frei. Um trotzdem mal aus dem Haus zu kommen bin ich morgens mit meiner Hostmum und den beiden Kleinen unterwegs gewesen. Wir haben ein paar Besorgungen gemacht und sind dann in dei Mall in Annapolis gefahren, weil das so ein Kindersingen war. War wirklich schoen wie die ganzen Kinder da rumgehuepft sind und getanzt haben. Auf dem Hinweg hat meine Hostmum auch noch einen ganz schoenen Strafzettel kassiert, weil sie in einer Schulzone viel zu schnell gefahren ist. Ansonsten war ich den ganzen Tag zu Hause. Am Abend bin ich dann wieder mit meiner Hostmum losgezogen, weil sie zu Kmart wollte, letztendlich sind wir dann aber bei Wal Mart gelandet. Auf dem Hinweg war auf der rechten Seite auf einmal unmoeglich laut. Als ich dann da rueber geschaut habe stand da ein Hubschrauber. Ein paar Maenner haben da auf einer Trage etwas in weisse Tuecher eingewickeltes zu diesem Hubschrauber hingetragen. Echt gruselig muss ich sagen, vielleicht ein Mord und dass voll nah bei mir hier.
08.09.2005
Habe mal wieder einen Tag gearbeitet und am Abend bin ich trotzdem der OC Premiere zu Jenni, weil wir ja unsere Trips nach Boston und zu den Niagara Falls buchen wollten. Allerdings haben wir es bis jetzt noch nicht gemacht, weil wir insgesamt zu dritt gehen wollen und nun doch erst mal eine Mail geschickt haben wie man dass am Besten macht. Hinterher haben wir dann Wimbeldon auf DVD geschaut, war echt mal wieder ein richtig schlechter Film, obwohl Kirsten Dunst mitgespielt hat und ich die eigentlich mag. Wie immer haben wir deswegen dann die meiste Zeit gelabert und auch hinterher noch, bis ich dann irgendwann beschlossen habe nach Hause zu gehen. Da habe ich dann meinen Hostdad auf der Couch getroffen und mit ihm mal wieder ueber die Erziehung der Kinder diskutiert. Meine Hosties sind da naemlich fast nie der gleichen Meinung.
09.09.2005
War mal wieder ein fast freier Tag. Sollte eigentlich erst Abends anfangen zu arbeiten, aber so richtig hab ich des dann doch nicht. Habe nur 1 ½ Stunden auf die beiden Kleinen aufgepasst waehrend meine Hostmum mit den grossen Jungs beim Football war. Hinterher wollten meine Hostie eigentlich ins Kino, aber da sie sich mal wieder gestritten hatte weil er so spaet erst gehen wollte sind sie nicht gegangen und ich habe die OC Premiere geschaut, gut dass meine Hostmum es fuer mich aufgenommen hat. Danach war ich dann zu muede um noch irgendwas anderes zu schauen oder zu machen und deshalb bin ich ins Bett.
10.09.2005
Ich musste heute erstmal arbeiten, weil meine beiden grossen Footballspiele hatten und meine Hostmum dort filmen wollte. Deswegen bin ich mit den beiden Kleinen zu Hause geblieben. Da war ich dann auch den ganzen Tag und als ich gerade meinen Schlafanzug angezogen hatte rief Jenni an. Sie wuerden weggehen und ob ich nicht mit will, klar geh ich mit! Wir sind dann zu 5. (ihr Freund, Hostdad, Freund vom Hostdad, sie und ich) in einen Club nach Baltimore gefahren. War echt lustig und unterhaltsam, weil da auch ein Teil war in dem Country Musik lief. Die 4 haben auch was getrunken, ausser ich, weil mein Auto noch bei Jenni stand und ich in der Nacht noch heimfahren musste. Also bin ich dann auch das Auto von Baltimore zurueckgefahren, mit Jenni’s betrunkenem Gastvater nebendran. Sein Freund hat sich waehrend der Fahrt dann mal schnell in den Kofferraum verabschiedet und hat da geschlafen bis wir zu Hause waren. Ihr Hostdad hat schon gemeint dass wir des mal wieder machen werden und dass ich dann was trinken soll.
11.09.2005
Musste heute voll frueh raus, weil ich mit meinen Hosties nach DC gefahren bin um bei einem Footballspiel der Redskins zu arbeiten. Ich habe an einem Getraenkestand gearbeitet und mir so noch mein spaerliches Au pair-Gehalt aufgebessert. Noch dazu hat es Spass gemacht. Die Leute dort hielten mich alle fuer aus Holland wegen dem Akzent und ich weiss nicht wieviele Ausweise ich unter die Nase gehalten bekommen habe, um mir den deutschen Namen anzuschauen, war echt lustig wie Stolz die waren. Naja, sonst ist dann nichts mehr spannendes passiert.

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Sa März 25, 2006 2:02 am

[ Stimmung: Cool ]

Hatte ein richtig schoenes langes Wochenende. Hatte wirklich von Freitag bis einschliesslich Montag frei, weil gestern ja Labor Day war. Am Freitag abend war ich mit Jenni bei Blockbuster um uns einen Film auszuleihen. Wir haben uns Hitch ausgeliehen, ist echt ein super lustiger und guter Film.(Will Smith ist einfach toll!) Wir haben relativ spaet angefangen zu schauen, weil wir vorher noch lange mit ihrem Hostdad geredet haben. Tja, danach haben wir beiden dann lange geredet, ich glaube ich war so um 3 Uhr daheim. Am Samstag kam der Chef von meinem Hostdad mit seiner Frau und den drei Kindern vorbei um bei uns im Pool zu schwimmen. Das kleine Maedel von ihm ist 20 Monate alt und wurde den ganzen Tag von Kenall angegriffen, das arme Ding hatte abends als sie gegangen sind ein total verkratzes Gesicht. Die kommen bestimmt nicht so schnell wieder! Am Samstag abend kamen dann die Eltern meiner Hostmum zu uns um auf die Kinder aufzupassen, weil wir anderen drei nach Baltimore gefahren sind um auszugehen. Meinem Hostdad seine Schwester wurde in der Nacht 21 und da wollten wir reinfeiern. Da sie auf einem Footballspiel war haben wir ca. 3 Stunden auf sie und ihre Freunde gewartet. Hab mich dann gut mit meinen Gasteltern mal wieder unterhalten und wir haben bestimmt 30 Junggesellinenparty’s gesehen, war echt der Wahnsinn. Als wenn es irgendwo was umsonst gaebe.Am Sonntag sind wir alle 7 zusammen mit Jenni’s Hostdad, ihrem Kind und ihrem Freund (ist am Samstag zu Besuch gekommen) zu einer Airshow gegangen. Das war von der Navy und war richtig cool, bin noch immer ganz begeistert wie die da geflogen sind. Jenni und ich haben dann auch noch ein Photo mit einem Navy Testpiloten gemacht. Wir kannten den sogar ein bisschen, weil es ein Hostdad von einem Au pair war dass mit mir zusammen nach New York geflogen ist und nicht sehr weit von mir entfernt wohnt. Am Sonntag abend waren wir bei Olive Garden Essen (Marleen, Jenni, ihr Freund und ich). Marleen ist ja gestern nach Hause geflogen und nun schon seit ca. 5 Stunden wieder bei ihren Lieben in Berlin. Mein Hostdad spielt Rugby. Er hatte fuer gestern dann ein paar seiner Mannschaft eingeladen, aber irgendwie kam nur Chicken (ist sein Nickname). Der war dann den ganzen Tag bei uns im Pool usw. War echt nett. Durch Zufall habe ich dann auch erfahren dass ich heute abend ein Au pair Meeting habe, da fahr ich dann mit dem neuen Au pair (Marleen’s Nachfolgerin) hin. Bis demnaechst dann.

Liebe Gruesse, Kathrin

Geposted von: Kathy 0 Comments (Post your comment)

Sa März 25, 2006 2:00 am

[ Stimmung: Happy ]

Mein Gaestebuch, fuer nette Eintraege: http://95276.netguestbook.com/ bitte kopiert euch einfach den Link

Ich fange einfach mal an wie es alle machen. Ich heisse Kathrin, bin 21 Jahre alt und seit 05.07.2005 hier in den USA. Meine Orga ist CC oder EF wie auch immer und ich bin jetzt noch mit allem sehr zufrieden und ich habe eine super liebe Lcc. Bevor ich herkam habe ich als Buerokauffrau gearbeitet. Ich bin schon 2 Jahre ausgelernt und habe jetzt gekuendigt um mir meinen Traum den ich schon habe seit ich 14 Jahre alt war zu erfuellen. 2004 im Sommer habe ich entgueltig beschlossen dass ich es machen will. Da ich frueher schon die Unterlagen von CC bekommen habe, habe ich mir die Informationen wieder schicken lassen. Nach 2 Tagen oder so hat dann auch gleich jemand angerufen und mich zu dem Vorbereitungstreffen mit Interview einzuladen. Das war dann Mitte September. Damals dachte ich noch ich werde wohl im Januar ausreisen, aber ich habe mich doch noch umentschieden. Eine Freundin von mir (hallo Mel’nie) war auch Au pair und hat gemeint ich solle doch den Sommer abwarten, weil da die meisten Wechsel statt finden. Wie man sieht hab ich auf sie gehoert. Ich habe dann erst dieses Jahr im April meine Bewerbung abgeschickt und ca. einen Monat spaeter habe ich dann schon gematcht. Es war die erste Familie die angerufen hat und ich glaube sie passen einfach, habe ich da im Mai gedacht und mein Gefuehl hat sich hier wuerde ich sagen bestaetigt. Anfang Juni war ich dann bei der Botschaft und es hat nur eine Woche gedauert und ich hatte mein Visa im Briefkasten. Tja, jetzt bin ich schon seit fast 2 Monaten hier und es ist super hier. Meinen ersten Heimwehanfall hatte ich uebringens auch schon. Das erste Au pair (ich bin also das 2te) war in Urlaub und kam da zurueck. Wir hatten also eine Abschiedsparty fuer sie, mit allen Nachbarn und anderen Au pairs. Als sie sich dann von den Kindern und allen verabschieden musste fand ich es einfach nur schrecklich und habe mir ueberlegt ob es mir naechstes Jahr genauso geht (ich bin zu der Ueberzeugung gekommen dass es mir auch so gehen wird). Danach hatte ich dann ein gutes Gespraech mit meinen Hosties und seitdem geht es mir wieder blendend.Vielleicht sollte ich mal ein bisschen was zu meinem Alltag schreiben. Ich arbeite normalerweise 3 Tage die Woche 10 Stunden. Mein Schedule sieht so aus: Ich muss montags, dienstags und donnerstags den ganzen Tag arbeiten und habe die restlichen Tage in der Woche habe ich je nachdem frei, weil meine Hostmum zu Hause ist. Ich muss also nur ab und zu mittwochs und freitags arbeiten. Seit letzten Dienstag ist ja hier auch wieder Schule und ich muss sagen ich bin ganz froh drum. Mein grosser geht den ganzen Tag in die Schule und der zweit Aelteste geht morgens in Pre-K, somit habe ich im Moment nur die beiden Kleinen den ganzen Tag und die sind einfacher zu beschaeftigen. Ab Oktober geht dann auch noch mein Dritter fuer ein paar Stunden in die Nursery School oder so. Dann sind wir Maedel’s unter uns! Ich komme mit meinen Kids sehr gut klar, sogar besser wie die Eltern, warum auch immer hoeren sie auf mich, auch wenn ich nicht mit denen Schreie oder so. Keine Ahnung woran es liegt.Gestern hatte wir hier Scott’s Geburtstag der Kleine Mann wurde gestern 3 Jahre alt und darf seitdem keine Windeln mehr tragen (er will welche). Heute war also der erste Tag mit ihm und ohne Windeln, ja was soll ich sagen? Mein Potty-Training war nicht besonders Erfolgreich. Ich habe ihn alle 5 Minuten mindestens gefragt ob er muss und er hat immer “nein” gesagt, bis ich auf einmal denke dass seine helle Hose irgendwie dunkel ist. Ja, dass war das erste Mal. Nach dem Mittagessen kam das zweite Mal und nachdem mein Hostdad grad richtig zu Hause war kam dann das dritte Mal. Bin mal gespannt wie lange wir brauchen bis er sagt dass er auf’s Klo muss. Es liegt ja bisher nicht daran dass niemand um ihn rum ist dem er sagen koennte dass er muss.Da ich ja jetzt schon eine Weile hier bin habe ich natuerlich auch schon einige Leute kennengelernt. Schraeg gegenueber von mir hat auch ein deutsches Au pair gewohnt, die ist jetzt allerdings gerade in ihrem 13ten Monat unterwegs und fliegt naechsten Montag nach Hause. Ihre Nachfolgerin ist aus Kolumbien und irgendwie ist sie komisch, ausserdem bin ich der festen Ueberzeugung dass sie mich nicht versteht. Sie hat mich naemlich jetzt bestimmt schon ungelogen 10 mal gefragt seit wann ich denn hier bin. Einmal war es sogar direkt hintereinander. Bin mal gespannt ob ich mit ihr noch warm werde. Dann gibt es da noch Jenni, sie ist auch aus Deutschland und mir ihr versteh ich mich einfach. Ich glaube wirklich wir haben uns die letzte Woche nur am Mittwoch nicht gesehen und sonst jeden Tag was gemacht. Meistens waren wir bei unserem neuen Freund Wal Mart. Wir haben naemlich beschlossen dass wir Scrapbooks machen wollen. Ja, deshalb mussten wir Bilder machen lassen von der Digicam und dann die ganzen sehr teuren Sachen kaufen. Naja, ich glaube wir haben jetzt alles. Ein erstes Blatt also zwei Seiten habe ich auch schon fertig. Morgen muessen wir dann nochmal Bilder machen und dann koennen wir vielleicht morgen abend schon wieder mehr machen. Wenn ich mal nicht mit Jenni zusammen bin dann lese ich entweder oder ich bin draussen am Pool. Echt angenehm einen zu haben. Da ich im Basement wohne muss ich nur unten durch meinen Eingang/Ausgang rausgehen und schon liegt er mir zu fuessen. Ich glaube das reicht fuer den ersten Eintrag.Liebe Gruesse, Kathrin