Hallöchen,
endlich mal wieder ein neuer Eintrag, diesmal sogar mit wunderbar amerikanischen Bräuchen:
THANKSGIVING!!!!
eine wunderbare entschuldigung, sich unglaublich vollzufressen und faul rumzuliegen
also von anfang an:
meine letzte woche fing so an:
montag war ganz normal, beide kinder hatten schule und seth hatte nachmittags nachhilfe.
dienstag hatte seth schon keine schule, musste nicht zur hebrew school und nur rachel hatte schule und nachhilfe. Ich hab dafür dann mit seth sein zimmer aufgeräumt und er war bei nem Freund. nachmittags kamen die oma und steve, der bruder von trina. und seth hatte abends noch eine bar mitzvah party, was leider etwas stressig war, weil trina später von der arbeit heimkam als erwartet und mark ein meeting hatte und ich deswegen rachel und seth gleichzeitig zu zwei verschiedenen sachen bringen musste. und das geschenk war auch noch nicht da, weil mark in der früh keine zeit mehr hatte, nen scheck zu schreiben und trina ja auch noch nicht da war. also hab ich n bisschen hetzen müssen und seth kam nicht ganz pünktlich zur party, was aber nicht so schlimm war.
nachdem ich seth also dann abgeliefert hatte und rachel von der nachhilfe zuhause war, bin ich mit maria und maike ins kino gegangen und hab new moon angeschaut
war wie erwartet alles sehr dramatisch und ernst und leidend. aber trotzdem ganz nett.
mittwoch hab ich erst mal nicht früh aufstehn müssen, was mich sehr gefreut hat
auch den restlichen tag hab ich nicht wirklich viel machen müssen, da beide kinder keine termine hatten, keine schule und ich hatte kein college.
donnerstag war dann thanksgiving, ich hab versucht möglichst hilfreich zu sein, was aber gar nicht so einfach war, weil die oma alles selber gemacht hat.
das essen an sich war super: es gab – natürlich – truthahn, dazu kartoffelbrei, süßkartoffeln, stuffing (also die füllung), cranberrysauce, brokkoliauflauf, mais und semmeln. ich hab natürlich von allem was probiert und war dementsprechend unglaublich voll
hat aber sehr sehr gut geschmeckt.
freitag kamen dann der zweite onkel, mike, und seine frau julie noch, also war das haus voll. 9 personen und 3 hunde und eine katze
ja der offizielle plan für freitag war dann eigentlich den rest von donnerstag zu essen, was ursprünglich auch locker gereicht hätte, wenn beth nicht den halben truthahn an die hunde verfüttert hätte
also gabs als alternative thai-food. war aber auch sehr gut.
nachmittags sind trina, rachel, die oma, mike, julie und ich dann ins aquarium gefahrn, was unglaublich cool ist, wir haben uns die show angeschaut und die wale und haie und alles mögliche.
abends bin ich dann wieder mit maria und maike ins kino, weil wir aus den häusern rauswollten. aber weil nichts besseres kam, haben wir uns dann “old dogs” angeschaut, der s geld eigentlich kaum wert war.
samstag hab ich mir freigeben lassen, was mir das aufstehn für seths bar mitzvah einladung erspart hat. ich hab morgens oma zum geburtstag angerufen, dann hab ich mich nochmal ne weile ins bett gelegt und dann hab ich mich mit maike und maria zum shoppen gefahrn und dann sind wir noch zu stir crazy zum essen gegangen. falls irgendwer mal zufällig nach amerika kommt: sucht stir crazy, ist total lecker, nicht teuer und man kann sich sein essen selber zusammenstellen
:D
samstag abend hat maike dann bei mir übernachtet und sonntag morgen sind wir mit maria zu panera bread zum frühstücken gegangen. der plan war dann eigentlich, downtown zu fahren und schlittschuh zu laufen, das problem war aber: regen! ganz toll. wir haben uns dann überlegt, ob wir überhaupt downtown sollen und haben uns dann auch dafür entschieden, war aber nicht soo spannend, weil wir dann nicht so wirklich wussten, was wir machen solln. wir sind dann erst mal zu mcdonalds, wo jonas (aupair aus der nähe von deerfield) sich was zu essen gekauft hat, dann wollten wir uns irgendwo ein cafe suchen, wo man sich bequem hinsetzen kann, haben aber selber keins gewusst, deswegen sind wir zur touri-info. die frau da war auch total nett und hat uns n paar adressen rausgeschrieben und wir sind dann in ein so ein cafe gegangen. da hab ich mir dann nen schokoladenkuchen bestellt und der war sooooooooooooooooooooooooooo gut! des war nämlich einer, wo in der mitte flüssige schokolade drin war. ich hätt drin baden können!
ja und dann sind wir auch schon wieder nach hause gefahrn. mein wochenende war rum und montag morgen musste ich dann auch wieder früh aufstehn.
tja. und vor lauter thanksgiving hab ich total vergessen, dass am sonntag erster advent war!!!
also:
frohen ersten advent nachträglich
dafür hab ich heute das erste türchen an meinem adventskalender von der susanne aufgemacht
dankeschön
ja und gestern hab ich mit rachel meinen kleinen plastik-aupair-weihnachtsbaum aufgestellt und dekoriert, damit hier mal n bisschen weihnachtsstimmung aufkommt.
ich hab ein paar bilder hochgeladen, ( http://picasaweb.google.com/donck123 ) wer mag, kann se sich anschaun.
und sonst bin ich jetzt am ende
ganz viele liebe grüße, ich hab euch lieb und vermiss euch!
lasst was von euch hören,
Anja
