*~* My Life in San Francisco *~*

Fr Feb 01, 2008 12:10 am

[ Stimmung: Happy ]
[ Momentan: versuchen sich an moeglichst alle Erlebnisse mit Mummy&Omimi ]
Datum/ Uhrzeit San Francisco:

Soooooooooooooo nun habe ich es endlich mal geschafft, keinen Nachtrag zu schreiben, sondern einen richtigen Eintrag, von Ereignissen, die nicht einmal eine Woche her sind.

Meine Mummy und meine Omimi haben mich besucht *megafreu*

Nach ca. 6 Monaten kam der erste Besuch aus der Heimat!!!!und es waren wunderschoene 9 Tage. Aber nun will ich doch erstmal mit dem Anfang beginnen

Dienstag 15. Januar 2008:
Ich war den ganzen Tag total nervoes und ungeduldig. Der Flieger sollte ca. 16:20 (San Francisco Ortszeit landen), und ich sass zu Hause wie auf heissen Kohlen, denn leider konnte ich sie nicht vom Flughafen abholen, weil ich arbeiten musste.
17:45 Uhr (mein Arbeitsschluss) waren sie immernoch nicht da und ich wurde bissel wuschelig. Es wurde 18 Uhr, 18:30Uhr,… . Und ich sass die ganze Zeit im Wohnzimmer am Fenster und hab gewartet bis ein Taxi kommt… und es kam EINS!!!! ich bin rausgerannt und hab gewartet wer aussteigt….und dann seh ich dass es ein Mann war also nicht Mummy &Omimi.
Ich bin wieder zurueck und habe die Airline websites durchgecheckt. Aber ich bin vollkommen durcheinander gekommen, weil die Seite vom SFO Airport andere Dinge angezeigt hatte, als die Seiten von Lufthansa und United Airlines (damit wurde geflogen). Dann hab ich Jeff um Hilfe gefragt, und wir haben den Flughafen angerufen, usw. Am Ende hat sich rausgestellt, dass der Flieger in Oakloand (mit dem Auto 20 Minuten von San Francisco Downtown entfernt) zwischenlanden musste, weil er auf dem SFO Airport nicht landen konnte, wegen zuviel Nebel und der Sprtit alle war. Dann musste sie dort 2 h im Flugzeug sitzen bevor sie, wieder starten konnten um ihren (10-20minuten) Flug zum SFO zu ueberwinden. Denn sie konnten nicht in Oakland auschecken usw, weil es kein Internationaler Flughafen ist, und der Zoll erst dort haette aufgebaut werden muessen.
Nach all dem Hin & Her, kamen sie dann doch so gegen 20:10Uhr bei uns im Haus an, und ich war soooooooooooooooooooooooooooooo Happy, dass kann mich sich gar nicht vorstellen. Jeff & Katie haben sie auch gleich in den Arm genommen usw Es war richtig schoen. Dann sassen wir zusammen, und haben erzaehlt und erzaehlt und erzaehlt, und sind alle irgendwann muede ins Bett gefallen.

Mittwoch, 16.Januar 2008

Der 1. richtige Tag mit Mummy und Omimi stand an. Am Morgen musste ich 7Stunden (von 7:45 -14:45Uhr) arbeiten, und danach hatte ich frei. Aber zum Glueck hatten wir das Auto waehrend der Zeit und so ging es nach meinem ersten richtigen Fruehstueck (mit zusammensitzen, erzaehlen, usw.) auf zu “Twin Peaks” einem wunderschoenen Aussichtspunkt, von dem man ganz San Francisco sehen kann. Zum Glueck hatten wir gutes Wetter und konnten alles einwandfrei ueberblicken. Danach sind wir noch zum Alamo Square und haben uns das angeschaut, dann zum Starbucks und dann mussten wir Colin abholen. Zurueck “daheim” gab es dann lecker von Oma gekochtes Mittag (Nudeln mit Chicken/Truthahn und brauner Sosse).
Als Katie dann wieder da war, hat sie uns angeboten, dass wir mit dem Auto rumfahren koennen usw. Wir sind dann mit Maddy zur Haight Ashbury gefahren, wo ich meiner Mum&Omimi dann die Hippiestrasse San Francisco’s gezeigt habe. Danach haben wir Maddy zurueck gebracht, weil sie bissel gelangweilt war von dem ganzen rumgelaufe *hehe*
Und dann sind wir zum Baker Beach gefahren und sie konnten die Golden Gate Bridge zum ersten Mal richtig betrachten Bei unserm Glueck war das Wetter auch suuuuuper toll; nur ein bisschen kalt, aber trotzdem sonnig!
Nach unserem Ausflug ging es zurueck zum Haus der Hagan’s, wo schon von Katie-gekochtes-Essen auf uns gewartet hat. Es gab Schweinefleisch, mit Apfelsauce und Apfelstuecken drin, und Bohnen. Katie hatte mich eine Woche vorher gefragt gehabt, was sie machen soll, und da ich das absolut gerne esse.Ausserdem war es auch was neues fuer Mummy&Omimi Abends haben wir dann wieder viel erzaehlt

Donnerstag, 17.Januar 2008:
Donnerstag hatte ich einen normalen Arbeitstag, das heisst von 7:45Uhr bis 17:45Uhr. Aber wir haben trotzdem morgens wieder etwas unternommen. Diesmal ging’s ueber die Golden Gate Bridge, zum Vista Point und in die Marin Headlands. Und wieder hatten wir super Wetter strahlende Sonne, und es war nicht allzu kalt (so wie eine Woche zuvor). Es war richtig schoen, und wir haben viele Bilder gemacht
Nach der Arbeit waren wir dann ein bisschen shoppen, und danach sind wir in “Mel’s Drive in” zum Dinner. Ich habe einen Burger gegessen, und Mummy&omimi haben sich beide einen “Chicken Pot Pie” bestellt. Ich hab ihnen vorher gesagt, dass ich den nicht mag, zumindest den gekauften. Aber dass Katie’s Schwester mal einen selbstgemacht hat, der richtig lecker war. Naja … dann kam das gute Stueck, und es hat natuerlich ueberhaupt nicht geschmeckt Mir tat das irgendwie voll Leid, aber konnte man dann ja leide rnix mehr aendern. Wir hatten trotzdem einen schoenen Abend Abends haben wir dann noch per Internet eine Reservierung beim Autoverleih gemacht. Katie war so lieb und hat mir (fast) den ganzen Freitag, Samstag, Sonntag & Montag frei gegeben hat. Denn sie sind nach Lake Tahoe gefahren. Eigentlich war ich mit eingeplant, aber als ich Katie im November gefragt hatte, wann die beste “Besuchszeit” waere, hat sie gesagt, dass ich an dem Wochenende frei haben koennte, und sie sich einen Babysitter vor Ort suchen wuerden. Das fand ich voll lieb, und so haben Mummy, Omimi& Ich uns ueberlegt ein Auto zu mieten und ein bisschen die Umgebung von San Francisco zu erkunden.

Freitag, 18.Januar 2008:
Zum Glueck musste ich nur 2Stunden frueh arbeiten (8-10Uhr). Danach sind wir gleich zum Autoverleih und haben Leihauto abgeholt (Hyundai Elantra, oder so). Und dann ging es LOS!!! Freitag haben wir zuerst eine kleine Stadtrundfahrt gemacht. Zuerst an “Japantown” vorbei, danach die steilen Strassen hoch und runter zur Lombard Street. Dort kurz ausgestiegen und ein kleines Fotoshooting gemacht
Dann sind wir die Lomard Street runtergefahren, durch North Beach, durch Chinatown, am Chinatown-Tor vorbei, durch Downtown/Financial District, und dann “Stop” an der Fishermens Wharf. Dort sind wir ein bisschen rumgelaufen, haben Fish’n Chips gegessen, und uns den Pier 39 angeschaut mit den kleinen Laedchen und den Robben usw. Es war super schoen, und das Wetter war mal wieder super Und ich denke Mummy&Omimi hat es auch richtig gut gefallen.
Nach der San Francisco SightseeingTour sind wir noch ueber die Bay Bridge nach Berkeley gefahren, was Mummy&Omimi nicht ganz so sehr gefallen hat, ausser der Universitaetsplatz. Aber sie fanden die Umgebung usw nicht so dolle.
Auf dem Heimweg sind wir dann noch ueber die Richmond-Bridge und dann haben wir uns ueberlegt nochmal in die Marin Headlands zu fahren, um Bilder von der Golden Gate Bridge im Dunkeln von oben zu machen. Und dann…………Mummy steigt aus dem Auto, Omimi wollte sitzen bleiben. Ich steige auch aus, wollte gerade meine Kamera rausholen…und dann seh ich irgendwas anrennen kommen (ein Glueck war Vollmond, da hat man das gesehen)… Ich hab nur zu Mummy gerufen/geschrien “Steig ins Auto, steig ins Auto, steig ins Auto…..MAAAAAAAACH!” wir beide schnell wieder ins Auto gesprungen, Tueren zu geschmissen, abgeschlossen…. Unser Herz war am Rasen, und dann direkt neben meiner Tuer (Fahrertuer) steht ein “Coyote” (sowas Wolfaehnliches) und guckt uns an…Dann hab ich das Auto angemacht, und Licht usw…. der ist einfach stehen geblieben. Dann wollte ich losfahren, und das Vieh rennt erstmal von meiner Seite auf Mummy’s Seite…..der hatte ueberhaupt keine Angst….Wir waren so baff…und irgendwie geschockt….Naja dann sind wir zurueck gefahren, und haben auf den Schreck erstmal nen Glass Wein getrunken und gescrabbelt.

Samstag, 19.Januar 2008
Zuerst haben wir ein schoenes Fruehstueck gemacht, und dann gind es los auf Erkundungstour um San Francisco. Eigentlich wollten wir nach Mendocino fahren, aber Katie & Jeff hatten uns davon abgeraten weil es soooooo weit entfernt ist und man ewig brauchen wuerde, und es sich nicht fuer einen Tag lohnen wuerde. Dann haben wir uns umentschlossen und unser neues Ziel war dann “Bodega Bay”. Mummy & Omimi wollten dorthin, weil dort Hitchkoc (?????????) “die Voegel” gedreht hat. Auf dem Hinweg haben wir die Kuestenstrasse genommen und sind an enem schoenen Leuchtturm, am Stinson Beach, usw. vorbei. Es war eine schoene Strecke, auch wenn wir uns einmal verfahren haben. Dann haben wir kurz angehalten und Lunch gegessen (alle Burger, diesmal wollten sie kein Risiko eingehen).Nach der Staerkung ging es weiter… Unser erster “Stop” am Bodega Bay war in Bodega Harbor, einem kleinen Oertchen, mit wunder schoenen Haeuschen, aber es war irgendwie kurios, dass direkt zwischen den Haeusern ein Golfplatz war. Also irgendwie putzig
Danach sind wir so noch ein bisschen rumgefahren am Bodega Bay, aber Mummy & Omimi hatten sich irgendwie etwas anderes drunter vorgestellt, weil es im Film anders war. (als wir dann zurueck waren, hab ich im Internet gelesen, dass am Boedega Bay nur 2-3 Objekte/Umgebungen vom Film sind und der Rest in den Universal Studios gedreht wurde und “Alfred Hitchcock ein fiktives Bild vom Bodega Bay durch seinen Film erschuf”.)
nach unserm Auslfug ging es dann zurueck, und wir haben wieder erzaehlt & ein bisschen Wein getrunken und gescrabbelt & “Stadt-Land-Fluss” gespielt .

Sonntag, 20. Januar 2008
Fuer diesen Tag war ein Ausflug nach Santa Cruz geplant, aber erstmal wurde wieder gefruehstueckt, bevor es losgehen konnte.
Leider war das Wetter an dem Tag nicht so sehr gut, aber auch nicht so sehr schlecht. Es war halt ein bisschen bewoelkt und auf dem Weg zu unserem Ziel hat es auch ein bisschen getroepfelt. Als wir dann aber in Santa Cruz ankamen, war es ok
In Santa Cruz sind wir ein bisschen am Boardwalk rumgelaufen. Der Santa Cruz Boardwalk ist wie ein kleiner Freizeitpark direkt am Meer. Mit Achterbahnen, Gruselhaus, Spielhalle, Kinderkarusel usw. Mir hat es richtig gut gefallen Nach dem schlendern auf dem Boardwalk sind wir dann zum Pier gelaufen, und haben lecker Mittag gegessen (Mummy & Omimi Fisch, und ich frittierte Shrimps *mh lecker*), danach haben wir Kaffee getrunken, die faulen Robben angeschaut und dann noch ein wunder schoenen Regenbogen ueber dem Boardwalk gesehen Sah super aus.
Auf dem Weg zum Auto haben wir dann spontan entschlossen noch weiter suedlich nach Montery zu fahren, und als wir dann fast in Montery waren, haben wir uns ueberlegt noch ein Stueck weiter zu fahren um den Sonnenuntergang anzuschauen. Am Ende sind wir dann in Carmel gelandet, einem wunderschoenen kleinen Oertchen mit suessen Haeuschen & Geschaeften. Der Strand war auch super schoen; weisser Sand, blaues Wasser. Leider hat es kurz bevor die Sonne ins Meer “tauchen” wollte angefangen zu regnen, und wir sind zurueck zum Auto. aber auch wenn wir den Sonnenuntergang nicht ganz gesehen haben, war es wunderschoen.
Nach Carmel sind wir dann doch noch nach Montery und haben uns dort die “Fishermens Wharf” angeschaut und sind noch in ein kleines Restaurant gegangen, weil Omimi & Mummy ein Weinchen trinken wollten (Ich nicht, weil war ja der Fahrer!). Mh….leider war es dort (in dem Restaurant) nicht so toll, weil die Bedienung war unfreundlich, usw.
Abends sind wir muede nach Hause gekommen, und haben erzaehlt & Wein getrunken *hehe*

Montag, 21. Januar 2008
Montag war wieder ein “San Francisco Tag”. Nach dem Fruehstueck sind wir los zur Fishermens Wharf haben das Auot dort geparkt und sind mit dem Cable Car zum Union Square gefahren. Leider war das Wetter nicht so tolle, und es hat geregnet aber es war trotzdem schoen.
Am Union Square sind wir dann in die Westfield Mall und haben uns dort umgeschaut, und da hab ich natuerlich gleich ma 2 Paar Schuhe gekauft *gg*. Spaeter sind wir mit dem Cable Car zurueck zur Fishermens Wharf, haben dort noch ein bisschen rumgeschaut & Souvenirs gekauft, und haben im “Franciscan” Mittag gegessen. Hui mein Essen war sooooo lecker. Ich hab Huehnchenbrust mit Mini-Kartoffeln, Rosmarin, und Butternut Squash gegessen *mhhhhh*. Mummy hat ein Krabbensandwich gegessen & Omimi ein Huehnchenbrust Sandwich.
Nach der Fishermens Wharf sind wir mit dem Auto dann nochma nach Downtown gefahren, um dort shoppen zu gehen. Wir waren erst im DisneyStore, und dann noch bei “Ross” und haben schoene Sachen gefunden, fuer die Kids und mich *hehe*
Zum Abschluss haben wir dann noch eine Cable Car Rundfahrt im Dunkeln mit dem “California” Cable Car gemacht. Wat schoen, aber hat wieder geregnet
Als wir dann abends zurueck gekommen sind, waren die Hagans wieder da aus dem Skiurlaub. Katie hat erzaehlt, dass sie 8 Stunden fuer den Heimweg gebraucht haben (wofuer man sonst ca. 3Stunden braucht), weil Schneesturm war usw.
Mummy, Omimi & ich haben dann wiede Wein getrunken, und nebenbei mit Jeff & Katie “American Idol” geschaut. war suuuuper lustig

Dienstag, 22. Januar 2008
Am Dienstag hatte ich wieder einen normalen Arbeitstag von 7:45-17:45Uhr.
Frueh haben wir das Auto zurueck gebracht, und dann sind wir mit “meinem” Auto zum Ross gefahren weil Mummy & omimi da nochmal hinwollten. Ich musste dann irgendwann Colin abholen, und Mummy & Omimi sind dann spaeter irgendwann mit vollen Tueten irgendwann. Mummy hat mir waehrend die Kids geschlafen haben, meine Haare wieder ein bisschen blondiert (also blonde Straehnchen).
So gegen 16Uhr bin ich dann mit Oma & den Kids los um Maddy abzuholen, Mummy hat derweil ein kleines Mittagsschlaefchen gemacht.
Als ich fertig war sind wir dann mit dem Auto nach Downtown gefahren, zum Steak Essen. Wir sind in ein kleines Restaurant( “White Horse”), was uns ein Cable Car Fahrer vom Vortag empfohlen hatte, und es war echt super lecker, schoen saftig, und der Kartoffelbrei war auch suuuuuper

Mittwoch, 23. Januar 2008
Katie war soooo lieb, und ich musste Mittwoch nur 2 Stunden arbeiten (von 8:30-10:30Uhr). Danach sind Mummy, Omimi & ich wieder zum Autoverleih und haben wieder ein Auto gemietet um noch ein bisschen die Umgebung zu erkunden. Diesmal sind wir nach Napa, in die Weingegend gefahren und haben uns das angeschaut.War eigentlich recht schoen, aber auch irgendwie ein bisschen ausgestorben dort. Auf dem Heimweg sind wir noch fix einkaufen gegangen, weil wir am Abend fuer meine Gastfamilie kochen wollten.
Wir haben “Schnitzel, mit Kartoffeln, Blumenkohl & Sauce Hollondaise” gemacht, und es war sooooooooooo lecker. hat geschmeckt wie zu Hause, aber es wurde ja auch von Mummy & Omimi gemacht, also konnte es nur super gut schmecken!!! Als Nachtisch gab es “Vanilleeis mit heissen Himbeeren”.
Unseren letzten gemeinsamen Abend haben wir dann wie die anderen Abende mit erzaehlen und Wein trinken genossen.

Und am Donnerstag, 24.Januar 2008, war der Abreisetag fuer Mummy und Omimi.
Wir haben erst wieder schoen gefruehstueckt, und dann sind wir zum Flughafen. Mummy & Omimi im “Rental Car” und ich vorne weg mit Baby-Soph im Honda.
Am Flughafen haben wir uns dann verabschiedet Ich war ganz schoen traurig, und als ich los gefahren bin, kamen mir auch die Traenen :’(

An Mummy & Omimi:
Es war soooooooo eine wundervolle Zeit mit euch. WUNDERBAR!!! ich danke euch fuer alles, und es war soooooooo schoen. Ihr haettet von mir aus noch die naechsten Wochen hier bleiben koennen Ich vermisse unser gemeinsames Fruehstueck und die Weinabende mit Scrabbel & “Stadt-Land-Fluss”. ich hab euch suuuuuuuuuuuuuper lieb & vermisse euch unglaublich.
ganz dicke Kuesse

Sooooo das wars wieder von mir.
Ganz liebe gruesse an Alle

Eure Sophie

Geposted von: Byla 0 Comments (Post your comment)

So Jan 13, 2008 12:04 am

Datum / Uhrzeit San Francisco: 12.01.2008 – …Uhr

Nachtrag

und mal wieder gibt es einen Nachtrag wie eigentlich schon immer in der letzten Zeit, aber ich werde mich bemuehen jetz wieder oefter zuschreiben, damit alle auf dem laufenden bleiben.

In der Weihnachtswoche musste ich fast gar nicht arbeiten, und hatte eigentlich recht viel frei, habe aber trotzdem viel Zeit mit meiner Gastfamilie verbracht, weil ich es einfach schoen fande.
Zu Silvester musste ich bis um 21Uhr arbeiten, und dann bin ich mit Martina auf ne Party gefahren. (die ging erst 22 Uhr los) . Wir hatten erst ueberlegt ans Ferry Building zu gehen, sind dann aber doch nicht gegangen. Die Party war ok, waren jetz nicht so viele Leute da, und irgendwie ], aber es war schon okay.
mh im nachhinein faellt mir kaum mehr was zu der “verlorenen” Zeit ein, wo ich nicht tagebuch geschrieben habe, aber anscheinend wars nix so besonderes

ch doch jetz faellt mir noch was ein. Ich hab meine erste Riesenkrabbe gegessen. War eigentlich super lecker, nur ein bisschen salzig, aber war ok. Krabbe isst man im Gegensatz zu Hummer mit Majonese und nicht mit heisser Butter…und man isst es meist Kalt. War lecker, aber auch wieder ein Haufen rumgepuhle …*aehhh* und die haende waren wieder so voll mit dem Zeug.

Ohhhhh und wir hatten Sturm hier. Hui das war ganz schoen krass. Es hat Muelltonnen umgeworfen, Baeume umgeknickt, im SF Umland war tagelang Stromausfall.Und an dem SturmTag bin ich mit Katie ins Krankenhaus, weil ich so einen Ausschlag an der hand habe, seit Oktober und der nicht wegging. Hui und das Krankenhaus ist halb auseinander gefallen, weil der Sturm so schlimm war. Es ist ne Tuer gebrochen, weil der Wind so stark war, und mehrmals war der Strom weg dort & sie mussten den “Notstrom” anmachen. War schon ein bissel beangstigend.
Am spaeten Nachmittag ist dann Jeffs Bruder Doug mit seiner Familie vorbei gekommen, weil bei ihm im Presidio der Strom ausgefallen war. Sie haben dann bei uns uebernachtet & wir haben uns alle einen gemuetlichen TV-Abend (mit dem Film “Knock Up” – lustiger Movie ) gemacht.

Hui nur noch ganz wenig Tage, dann kommen Mummy & Omimi ENDLICH!
Freu mich schon sooooo sehr!

naja gut, auf den naechsten Eintrag, der hoffentlich mal kein NACHTRAG ist *hehe*
Ich hab euch alle lieb
Eure Sophie

Geposted von: Byla 0 Comments (Post your comment)

Mi Dez 26, 2007 12:02 am

[ Stimmung: Happy ]

Datum/ Uhrzeit San Francisco: 25.12.2007 – …

NACHTRAG!!!

Gestern war Christmas Eve. Gegen Mittag hab ich mit Mummy & allen anderen geskypt, und hab endlich mal wieder meine Schwester, und Oma & opa, und natuerlich Mummy wieder gesehen ueber die Webcam. Es war tooooootal schoen & hab mich riesig gefreut mit allen mal wieder zu sprechen. Am Nachmittag bin ich dann mit meiner Gastfamilie in die Kirche, weil Maddy hat im Chor gesungen & wir haben uns das angehoert. Das Singen war sehr sehr schoen, aber der Rest war eher…weiss nicht ….eher nicht so mein Ding, weil halt so viel mit Christus und sowas. Baby-Soph war bisschen anstrengend, weil sie immer rumrennen wollte, und irgendwann hab ich sie mir geschnappt und bin mit ihr ganz hinter gegangen, damit die anderen sich das anhoeren konnten, also das viele Gerede und so
Nach der Kirche sind wir dann zum Haus zurueck und haben den Gluehwein zu Ende gemacht. Wir hatten vor der Kirche schon angefangen gehabt, den Zucker, das Wasser/Orangensaft, die Orangen und Gewuerznelken & Zimt zusammenzumixen, und mussten nach der Kirche, dann nur noch den Wein reinmachen & erwaermen. Waehrend ich mich um den Gluehwein gekuemmert habe, hat Katie das Essen fertig gemacht. Es gab Lamm (glaube ich), gruene Bohnen, Salat und Pilze mit Rahmsauce. Ich habe sogar einen Pilz gekostet, aber es ist immernoch nicht so mein Ding, aber die Sauce war total lecker.
Also zum Dinner eingeladen waren: Jeff’s Mom + Freund, Jeff’s Bruder Doug, seine Frau Allison & die Kinder, und Allisons Eltern, die dieses Jahr fuer Weihnachten extra aus Maryland (Ostkueste) eingeflogen sind.
Wir haben “meinen” Gluehwein vor dem Essen serviert, und er ist total super gut angekommen Katie hat dann auch gleich gesagt, dass wir das Rezept unbedingt aufheben muessen, damit wir das nochma im Skiurlaub machen koennen.
Nach dem leckeren Dinner wurden dann die Geschenke von Doug + Family & meiner Gastfamilie ausgetauscht ( in America bringt nicht NUR der Weihnachtsmann was, sondern gibt sich auch Geschenke im richtigen Namen). Die Kinder haben natuerlich gleich alles ausgepackt, und gleich damit gespielt So gegen 21 Uhr waren dann alle weg, wir haben dann noch aufgeraeumt und sind ins Bettchen. Ich bin dann in mein Zimmer, hab meine Weihnachtsmusic angemacht & mein grosses Paket aufgemacht Ich musste voll weinen. Ich finde es soooo lieb, dass ihr mir das Paket geschickt habt. Ich hab mich sooooo sehr gefreut. Mummy & Omimi, ganz ganz ganz lieben Dank fuer die schoenen Geschenke. Ich hab mich echt ganz dolle gefreut. Und die Jacke passt auch & ist total scheen

Heute frueh kurz vor um 7Uhr hat mich Maddy, dann geweckt, weil Katie hatte mich gefragt ob ich zur Bescherung geweckt werden moechte und da hab ich natuerlich “ja”gesagt. Es war richtig schoen. Am Kamin hingen die Struempfe (“Stockings”), die fuer die Kinder gefuellt wurden, und es war sogar ein Strumpf fuer mich dabei In meinem Strumpf war Bodylotion, Lippenbalsam, einen kleinen Bilderrahmen, deutscher Lebkuchen (den hatte Katie hier in irgendeinem Laden gefunden gehabt. Da steht sogar alles auf Deutsch drauf!), usw. Dann habe ich noch die Weihnachtskarte ( mit den Kindern vorne drauf) bekommen, wo drin es steht drin, dass sie froh sind, dass sie mich hier haben und ein Schekc fuer $100 dabei war. Ich war erstmal baff, weil ich damit gar nicht gerechnet hatte, weil meine Snowboardjacke ( mein Weihnachtsgeschenk von den Hagan’s) ja schon so teuer war ($160 +Tax). Da habe ich erstmal alle dolle gedrueckt. und dann ging zu den richtigen Geschenken, und die Kinder haben Unmengen bekommen (von Mama&Papa, und Santa Claus). Und es gab sogar Geschenke aus Deutschland fuer meine Gastfamilie, die Mummy, Omimi & Opa geschickt hatten. Alle haben sich riiiiiesig gefreut.
Meine Geschenke fuer die Kids waren: Maddy–> “High School Musical” Soundtrack; Colin –>Buch und so nen Monstertruck, Baby-Soph–> Hose, suessen Body & Jaeckchen. Fuer Jeff und Katie hab ich einen Kalender fuer 2008 gemacht, wo ganz viele Bilder von den Kindern drin waren. Und sie haben sich soooooo sehr gefreut Katie hatte gemeint, dass sie sowas auch schon immer machen wollte, es aber nie geschafft hat.

Nach der Bescherung hab ich mich nochmal 1-2 Stunden hingelegt weil ich so muede war, und dann gab es Brunch mit Jeff’s Familie. Am spaeten nachmittag sind wir dann zu Jeff’s Bruders Haus gefahren und haben dort den Weihnachtstruthahn, mit Kartoffelbrei und Gemuese verputzt. Es war wieder richtig lecker. So gegen 20Uhr sind wir dann zurueck gefahren, und es sind alle gleich ins Bett. ich wollte eigentlich auch frueh schlafen gehen, aber dann kam noch ein guter Film im TV (“Der Teufel traegt Prada”) und den wollte ich noch schauen.

Das war mein Weihnachten

ich hab euch alle zuhause so sehr vermisst

Ich hab euch lieb, eure Sophie

Geposted von: Byla 0 Comments (Post your comment)

Di Nov 20, 2007 7:14 am

[ Stimmung: Sleepy ]
[ Momentan: Watching C.S.I.:Miami ]
NACHTRAG!!!!

Datum / Uhrzeit San Francisco: 20.11.2007 – ? Uhr

Nach einem langen und wunderschoenen Wochenende in Los Angeles bin ich nun wieder zurueck in San Francisco.

Das Wochenende war einfach suuuuuuuuuuuper cool.

Im Oktober haben Martina & ich uns ueberlegt einen kleinen Trip nach LA zu machen Gesagt…Getan Wir haben uns dann getroffen und nach Bus, Flug und Hostels geschaut Unsere Ziele fuer L.A. waren *Hollywood*,Beverly Hills & Santa Monica…

Am Donnerstag (15.11.2007)Abend um 22Uhr sollte unser Trip nach L.A an der Greyhound Station in San Francisco starten.
Wir waren soooooo aufgeregt, und waren schon eine Stunde frueher an der Station, als wir eigetlich sollten
Um 21:45Uhr durften wir dann Bus betreten & wir sind gleich in die letzte Reihe gestuermt & haben uns 3 Plaetze reserviert, die zwar direkt neben den Toiletten waren, aber es waren die einigsten 3 nebeneinander. Und da wir Uebernacht 8 Stunden gefahren sind, wollten wir ein bisschen mehr Platz, damit man sich auch irgendwie zum schlafen hinlegen kann, damit wir am naechsten Tag auch wirklich FIT fuer Los Angeles & unserem ersten Ziel *Hollywood* waren. Ich glaube ich hab noch nie sooooo unbequem & doch bequem gelegen wie auf dieser Busfahrt. Martina und ich haben uns irgendwie halb ineinander verknotet um irgendwie bequem zu liegen. Es war schon irgendwie lustig. Naha im Endeffekt hab ich doch nicht sonderlich viel geschlafen… ich glaube, dass lag daran dass ich ziemlich aufgeregt war.
Freitag frueh um 5 Uhr kamen wir dann an in DER Stadt “LOS ANGELES”…aber als wir aus dem Bus ausgestiegen sind, sah es alles andere als freundlich aus, weil die Busstation in nicht gerade dem schoensten & netttesten Teil L.A.’s war. Wir haben dann die Security, die vor der Station standen gefragt, wie man denn am besten nach Hollywood kommt, weil unser 1. Hostel direkt am Hollywood-Boulevard war. Das erste was der Security meinte war ” Bevor ihr irgendwohin geht solltet ihr warten bis es hell wird…das ist sicherer” und dann meinte er:” Ihr steigt in die Busnummer 54(oder so) ein und fahrt bis Downtown…ihr solltet auf keinen Fall ziwschen dieser Station, wo ihr einsteigt und Downtown aussteigen, denn dort ist es nicht wirklich sicher”….Uffff….da hab ich schon ein bisschen Angst bekommen. Naja wir sind dann zum Bus, und bis nach Downtown gefahren ohne Zwischendurch auszusteigen Downtown LA war sehr sehr haesslich & wir kamen uns irgendwie ein bisschen verloren vor…aber dann gab es eine liebe Busfahrerin, die uns dann weitergeholfen hat…Und am Ende sind wir dann doch noch zum Hollywood-Boulevard gekommen, und zwar mit der U-bahn. Wir sind aber eine Station zu frueh ausgestiegen, und mussten noch ca. 10 Bloecke laufen *seufz* aber das gute war, dass wir auf dem Walk of Fame waren, und wir uns dann waehrend unseres “Marsch’s” zum Hostel die Zeit mit “Sterne gucken” vertreiben konnten. So gegen 7Uhr waren wir dann in unserem Hostel, und waren so baff, weil es direkt vor dem “Kodak-Theatre” (da wo die Oscars verliehen werden) war. Wir sind dann erst einmal duschen gegangen und danach ging unsere Erkundung los. Erst sind wir ein bisschen am Boulevard rumgeschlendert, dann um 11Uhr, nach unserem “gesunden” Mittagsessen (McDonalds *gg* ), haben wir eine Sightseeing-Tour gemacht durch Hollywood, Sunset Boulevard, Beverly Hills & Bel Air und zum Rodeo Drive. Wir haben auch ganz viele Promi-Haeuser gesehen z.B. von den Beckham’s, Phil Colins, Uma Thurman, Angelina Jolie, Britney Spears, Snoop Dog, und noch viele viele mehr . Ich hab immer gedacht, dass da die uebelsten Mauern davor sind, aber bei manchen kann man einfach mal so an der Tuer klingeln, ob dann der besagt Star die Tuer aufmacht ist eher fraglich. Es war echt super cool, weil wir nach einer Weile festgestellt haben, dass alle in unserem Sightseeing-Bus (wir waren nur 4 + Fahrer) Deutsch konnten und dann hat der Guide die Tour auf Deutsch gemacht *hihi*. Hat irgendwie gefetzt … Nach der Tour haben wir dann ein paar Souvenirs gehsoppt, waren im Kodak Theatre und haben den Rest des Hollywood-Boulevard erkundet. Es war echt ein super schoener Tag. Abends waren wir dann Schuhe shoppen und sind was essen gegangen, und so gegen 23-24Uhr ins Bettchen oder spaeter. Unser urspruenglicher Plan fuer Samstag war eigentlich Beverly Hills gewesen, aber da wir das schon am Vortag gesehen hatten, sind wir dann zu den “Universal Studios” mit einem Maedchen aus unserem Hostel. Aber bevor wir losgefahren sind (mit der U-bahn) haben wir gesehen, dass vor dem Disney-Kino “El Capitan” (in dem JEDER Disney-Film als erstes Premiere feiert) roter Teppich ausgelegt wurde. Wir haben dann mitbekommen, dass am Abend die WELTPREMIERE von ***ENCHANTED***(deutscher Titel:”Verwuenscht”) stattfinden sollte. Wir haben dann alles so eingeplant, dass wir so gegen 17Uhr wieder zurueck sind, um die Premiere zu sehen, weil McDreamy (Patrick Dempsey von Grey’s Anatomie) da sein sollte, und wir den UNBEDINGT sehen wollten *hihi*.
So gegen 12Uhr waren wir in den Universal Studios, und es war echt sooooo cool, auch wenn der Eintrittspreis ($56,-) ganz schoen teuer war. Aber so ne Chance dahin zu gehen hat man ja nicht allzu oft, udn wir wollten es unbedingt sehen. Das beste an dem Park, weil eigentlich die “the Mummy-Achterbahn”, die”Jurassic Park” Wildwasserbahn, der Simpsons “Kwik-E-Mart” & die Studio-Tour. Bei der Studio-Tour sass man in einem kleinen Wagen und ist durch die Kulissen gefahren. Es war echt total cool. Wir haben einige Kulissen aus vielen Filmen gesehen, wie Jurassic Park, Fast & the Furios:Tokio Drift, der weisse Hai, King Kong, Krieg der Welten usw. und wir sind durch die “Wisteria Lane” aus “Desperate Housewives” gefahren…Es war einfach unglaublich und wir haben einige Specialeffekts gesehen wie. z.B. wie eine Flutwelle auf unser kleines Waegelchen zukommt, wie Auto’s durchs Wasser “fahren koennen”, wie es auf einmal anfangen kann zu regnen, und so weiter. War schon irgendwie interessant & COOOOOOOOOOOOOOL
Nach unserem Aufenthalt in den Universal Studios sind wir dann wieder ganz flott zurueck zum Hollywood Boulevard, weil wir ja UNBEDINGT die Premiere sehen wollten. Und wir kamen noch rechtzeitig Wir standen zwar ein bisschen unguenstig, aber ich hab trotzdem PROMI’s gesehn wie z.B. Teri Hatcher (“Desperate Housewives”), Helen Mirren, Justin …(weiss den Nachnamen nicht, der r.Kurev in Grey’s Anatomie), dann “Dr.Bailey” uind den schwarzen Oberarzt von Grey’s Anatomie, Amy Adams, die Cheetah Girls, Carrie Underwood und so weiter
Wir waren sooooooooo baff und es war ein unglaubliches Erlebnis….HOLLYWOOD eben *gg*…Nach diesem schoenen Erlebnis mussten wir unser Gepaeck holen und zum Bus stiefeln, da wir zu unserem 2. Hostel nach Santa Monica mussten. Wir sassen ca. 1 Stunde im Bus und waren zwischen 23-24Uhr in Santa Monica, haben unser Gepaeck im Zimmer abgestellt und haben nen Coffee-Shop gesucht, zum Kaffee trinken (nachts um 12 Uhr !!!!*hihi*). Wir haben dann auch zum Glueck auch noch einen gefunden, uns ein Kaeffchen geholt und sind zum Strand gelaufen, und haben dann sofort die Schuhe ausgezogen und sind da langgeschlendert. Es war sooooooooooooo toooll, auch wenn es kalt war….aber es war schoen. Und als wir so am Strand langlaufen, haben wir auf einmal einen Huegel von weitem gesehen und aus Spass gesagt “Guck ma da liegt ne Leiche”, und dann als wir naeher kamen ………… haben wir gesehen, dass es eine tote Robbe war Mir tat die voll Leid….armers Tierchen. Dann sind wir zum Pier geschlendert & dann irgendwann zurueck zum Hostel. Sonntag haben wir dann Santa Monica erkundet. Wir hatten zwar leider nicht das typische californische Wetter, aber uns hat es trotzdem super gefallen: der Pier (mit dem Vergnuegungspark), Muscle Beach, usw. Es war richtig typisch californisch
So zwischen 17-18Uhr haben wir uns dann auf den Weg zum Flughafen gemacht um auch wirklich puenktlich anzukommen, denn unser Flug sollte 20:15Uhr gehen. Wir kamen so ca. 18:45 Uhr am Flughafen an, und unser Flug war schon auf 22:40Uhr verspaetet Alle halbe Stunde wurde die Verspaetung laenger und laenger, da in San Francisco gaaaaaanz viel Nebel war (wie eigentlich meistens, obwohl es zur Zeit eigentlich recht schoen ist). Naja am Ende wurde unser Flug bis ca 1:15 Uhr verschoben, was fuer uns natuerlich nicht so dolle war, da wir beide am Montag frueh arbeiten mussten. Ich hatte Katie dann zwischendurch eine Message geschrieben, und so gegen 22 Uhr hat sie mich angerufen, und gefragt ob wir denn immernoch auf dem Flughafen festsitzen wuerden und wie ich dann vom Flughafen von San Francisco nach “Hause” kommen wuerde. Da habe ich ihr erklaert, dass der Flug immer weiter verschoben wird, und ich nicht sagen kann wann wir in San Francisco sind, und wir die “Bart” (U-Bahn) und den Bus nehmen. Katie war total besorgt und hat gesagt, wir sollen uns ein Taxi nehmen, dass sie bezahlt, da sie Angst um uns hatte, weil es mitten in der Nacht war. Das fand ich voll lieb von ihr und ich war sooooo froh, dass wir als wir endlich gegen 2:30Uhr in San Francisco ankamen, nur ins Taxi steigen musste, und direkt vor die Haustuer gefahren wurde. Um 3 Uhr war ich im Bett & 7:30Uhr musste ich dann auch schon wieder aufstehen zur Arbeit

Aber das Wochenende hat sich auf jeden Fall gelohnt gehabt. Es war einfach suuuuuuuuuuuper schoen, und toll. Wir haben sooooo viel erlebt & gesehen
In meinem privaten Bereich, auf meiner Homepage, koennt ich euch die Bilder von Los Angeles anschauen. Fragt mich einfach nach “Log-In” Daten.

Liebe Gruesse

Eure Sophie

Geposted von: Byla 0 Comments (Post your comment)

Do Nov 01, 2007 8:57 am

[ Stimmung: Scared ]

NACHTRAG!

Datum/ Uhrzeit San Francisco: 01.11.2007 – ? Uhr

Gestern war HALLOWEEN!!! Und es war einfach super.
Bevor wir mit den Kids “Trick-or-Treating” gegangen sind, kamen ein paar Freunde von Katie, Jeff & den Kids und wir haben uns alle erst einmal mit ner leckeren Pizza gestaerkt. Danach haben die Kids ihre Kostueme angezogen. Maddy war eine “Dragonprincess”, Colin ein Ritter & Baby-Sophie war eine kleine gelbe Ente *gg* Die sahen soooo putzig aus. Ich habe mein Kostuem auch gleich angezogen ( 20er Jahre Flopper)… Und dann ging es los: wir (7 Erwachsene & 7 Kinder) sind zu einer Strasse gegangen, in der alles mit gruseligen Sachen & Gestalten geschmueckt war…Alles war soooooo typisch amerikanisch Katie & Jeff meinten es ist die beste “Halloween/ Trick-or-Treating”-Strasse in der Umgebung. Die Kinder sind gleich zu den ersten Haeusern gerannt und haben ihren “Trick-or-Treat” Spruch aufgesagt. Es war soooo suess & die Kids haben sich soooo sehr ueber ihre Suessigkeiten gefreut. Boah und die haben eine Menge Suesses bekommen…unglaublich Es war genauso wie man sich es vorstellt und wie man es in Filmen sieht.

Nach dem “Trick-or-Treating” bin bin ich schnell wieder zurueck, hab mich geschminkt, mir von Katie eine Strumpfhose geborgt, weil es sooooooooooooo kalt draussen war und bin zu Martina gesputet. Von Martina aus hat uns dann ihr Gastpapa zur Castro Str gefahren. Auf der Castro war die letzten Jahren die *BESTE* Halloween-Party in ganz San Francisco, aber letztes Jahr fand dort eine grosse Schiesserei statt, in der 9 Menschen ( davon eine Hochschwangere) umgebracht wurden, und daher hatte die Stadt keine offiziele Party fuer die Castro erlaubt. Auch in den Zeitungen wurde ziemlich viel berichtet, und gesagt man solle da nicht hingehen. Aber wir haben uns gedacht “pffff…..sch*** drauf wir geh trotzdem, da wird schon was los sein”. Und es war auch ein bisschen was los. Nicht soooo viel wie die letzten Jahre, aber war auch nicht so wild. In den vergangenen Jahren sollen meist bis zu 500,000 Menschen dagewesen sein…
Wir hatten nur 1,000, aber ich fand das vollkommen okay & man konnte sich wenigstens bewegen & wurde nicht erquetscht oder sowas.
Aufgrund dass es keine offizielle Party war, gab es auch keine Buehne oder ne Performance oder sowas. Aber es gab so ein paar Schwule/Drag Queens, die dort richtig Stimmung gemacht habe, es gab ne kleine “Laufstegvorfuerhrung”, Tanzdarstellungen & nen “Kostuemwettbewerb”.
Es war echt suuuper lustig und auch richtig scheen. Wir waren so froh, dass wir doch hingegangen sind, auch wenn es kleinere Schwierigkeiten zwischendurch gab, wie z.B. dass Nathalie nicht mehr kommen konnte. Aber naja…jeder hatte an dem Abend seinen Spass (sogar OHNE Alkohol !!!) und das is ja die Hauptsache…

Also nochma zum Schluss: Es war echt ein wunderbarer Tag, mit vielen neuen Erlebnissen & Einsichten in das amerikanische Leben & deren Sitten und Traditionen

Liebe Gruesse & Bis Bald
Eure Sophie

Geposted von: Byla 0 Comments (Post your comment)

Mi Okt 31, 2007 8:52 am

[ Stimmung: Sleepy ]
[ Momentan: Watching a stupid show (Chelsea Lately) @ TV ]
Datum/ Uhrzeit San Francisco: 30.10.2007 – 23:51Uhr

Noch 1 Tag bis *HALLOWEEN*

Nach Ewigkeiten hab ich mich nun doch endlich mal wieder dazu durchgerungen einen neuen Tagebucheintrag zu schreiben… war immer unterwegs, zu muede/ faul oder habs vergessen.

So nun werd ich mal da aufhoeren wo ich aufgehoert habe:

Meine Arbeitswoche vom 15.10-19.10.2007 war wie immer Es gab keine besonderen Vorkommnisse. Oh doch……ich habe meinen schlimmsten Abeitstag erlebt den ich bisher hatte. Am Donnerstag (18.10) hab ich einen laengeren Arbeitstag gehabt als sonst, weil mich Katie gefragt hatte ob ich laenger arbeiten koennte, weil sie zu einem Elterndinner in Colin’s Schule wollten. Ich hab „Ja“ gesagt gehabt, weil hatte ja schon oefter laengere Tage mit den Kids. Laengerer Tag heisst von 7:45Uhr bis 20:45Uhr. Der Vormittag verlief super, dann haben wir Maddy von der Schule abgeholt und sie hatte eine Freundin fuer den Nachmittag eingeladen. Sobald wir einen Schritt ins Haus gemacht hatten fing das Theater an…Maddy hat angefangen wegen irgendwelchem Krimskrams zu heulen…und nicht mehr aufgehoert… so ging das ca. 1 Stunde. Und dann irgendwann haben sich alle 3 (Maddy, Baby-Soph & Colin) abgewechselt mit weinen.Sobald der eine aufgehoert hat, fing der naechste an. Die arme Abby(Maddy’s Freundin) war total ruhig und lieb. Ich hab mich tausendmal entschuldigt, und sie meinte immer nur „Ist okay“ …Es war wie verhext….und Maddy hat wegen jeder Kleinigkeit geweint. Kaum hatte sie sich beruhigt, fing sie auch schon wieder an. Ich glaube sie hatte eifnach nur nen schlechten tag & war muede und alles. Zum Glueck waren nach dem Dinner dann alle wieder lieb & nett….wie ausgewechselt.Naja das war bisher ein Ausnahmetag und ich hoffe, es bleibt der 1. und letzte.

Am 19.Oktober waren wir (Martina, Paulina & ich) zu Nathalie’s Gastmom’s Birthday eingeladen, der auf der Pferderennbahn in San Mateo stattfand. Nathalie meinte wir sollen so schnell wie moeglich hinkommen. So… ich hatte 16Uhr Schluss und Martina eigentlich erst 18Uhr. Ich hab mich dann schnell fertig gemacht, Sachen gepackt,nach Bus und Bahn geschaut und bin mit dem Bike zu Martina gefahren (wohnt 5-10Minuten mit dem Fahrrad entfernt). Es war alles ziemlich knapp, denn wir mussten den „Cal-Train“ kriegen, der nach San Mateo faehrt. Das Problem war nur, dass der nur einmal in der Stunde faehrt, und ich wollte unbedingt den 18:30Uhr Zug bekommen, da Martina aber eigentlich bis 18 Uhr arbeiten musste, waere es beinahe unmoeglich gewesen, den Zug zu bekommen, weil die Zughaltestelle ziemlich weit weg ist. Ich war ca. 17:30Uhr bei Martina, in der Hoffnung, dass ihr Gastpapa eher heimkommt und wir sofort los koennen…Und bei unserem Glueck war ihr Gastpapa sogar ueberpuenktlich…ca. 17:40Uhr kam er durch die Tuer spaziert. Wir haben ihm nur schnell erklaert, dass wir sofort losmuessen, damit wir unseren Zug bekommen & „Tschuess“ gesagt. Dann sind wir schnell zum 1. Bus gelaufen, der nach Downtown faehrt. Der kam dann auch sofort….zum Glueck. Dann sind wir kurz nach 18Uhr in Downtown angekommen & sind dann quer durch Downtown im stroemenden Regen gerannt um Bus Nr. 2 puentklich zu erreichen…den haben wir zum Glueck auch erreicht, auch wenn wir vollkommen aus der Puste & klitschnass waren. Ein Glueck waren es mit dem Bus aber nur 3 oder 4 Stationen….dann sind wir zum Bahnhof gerannt, haben unser Ticket geholt & zur Zug gesprintet. Und kaum sassen wir drin is er auch schon losgefahren War also alles perfekt geplant *hehe*
Unser Zug hat dann direkt an der Pferderennbahn gehalten, und somit waren wir ca. 19:15Uhr da Als wir da ankamen war die Party schon im vollen Gange…Nathchen hatte schon ein bissche ein im Tee und war die ganze Zeit nur am Grinsen Das Pferderennen an sich war recht interessant. Ich habe ja sowas vorher noch nie live erlebt. Und die Stimmung anders als man erwartet. Das Pferderennen war nicht wie in Europa, dass man superschick angezogen sein muss & nur High-Society da war…ganz im Gegenteil…Fuer den Eintritt hat man nur $1,- bezahlt, und das Bier hat auch nur $1,-gekostet. Da kann man sich ja vorstellen wie esda so abging So gegen 21-22Uhr waren die meisten Ami’s voll, und haben getanzt und alles…wie im Film aber es war lustig das anzusehen. *hehe*. So gegen 23-24Uhr war es zu Ende. Nathalie is dann nach Hause, weil es ihr nicht so gut ging, aber Martinchen, Paulina & ich wollten noch nicht ins Bettchen. Danach sind wir noch zu nem Kumpel und haben ne kleine Hausparty gestartet…..die dann voellig ausgeartet ist………….ekelhaft…..waere ich nciht dabei gewesen…dann wuerde ich es nicht glauben. Da war ein Typ, der war vollkommen besoffen, und in seinem Vollsuff hat er dann die Badewanne mit der Toilette verwechselt…..und man sah dann nur etwas „Braunes“….es war einfach nur ekelhaft, aber zum Glueck gabs noch ein zweites Bad……ABER: das war irgendwann verstopft…..oh mein Gott….es war soooooo pfui…..aber auch irgendwie lustig….und ich muss schon wieder lachen,wenn ich nur dran denke…. Naja…Samstag haben wir dann nicht so sehr viel gemacht. Ich bin abends zu Martina & wir haben uns nene gemuetlichen Fernseh-Abend gemacht. Ich hab dort uebernachtet und Sonntag frueh sind wir dann mit Paulina nach Berkeley, einer bekannten Universitaetsstadt ganz in der Naehe von San Francisco. Dort war es super schoen & das Wetter war auch gut. Wir sind dann da ein bisschen rumgeschlaendert, waren in den „Berkeley-Shops“ und ich hab mir ein „Berkeley“ T-Shirt geholt & nen Wimpel (heisst das so?!?). Dann waren wir noch auf der Telegraph Ave, einer Shoppingstrasse, aber eher ein bisschen „Hippie“ mit Second-Hand-Shops, usw. Und dann waren wir in einem total coolen Halloween-Store & dort hab ich dann endlich (als letzte von uns Maedels) mein Halloween-Kostuem gefunden. Ein schwarzes Kleid mit Fransen dran, im 20er Jahre Stil, ich glaube dass heisst „Flopper“ oder so. Mir gefaellts auf jeden Fall sehr gut. Hab auch gleich noch ne Feder-Boa gekauft Ja morgen kann ich es dann endlich richtig anziehen Bin schon gespannt wie es wird. Denn das absolute Halloween-Event in San Francisco war in der Castro (strasse), aber da da letztes Jahr wohl irgendwie was schlimmes vorgefallen ist ( Schiesserei) ist es dieses Jahr verboten wurden. Das HAUPT-EVENT hier …..*seufz* Naja wir gehen trotzdem In der Zeitung steht, dass es keine offiziele Party ist, und das Polizei kommen wird, aber die wird nur eingreifen wenn etwas vorfaellt. Uns sie rechnen trotzdem mit mehreren Tausend Leuten….Hui…das wird sicher lustig Freu mich schon soooooo sehr….

Nun gut….zurueck zu meinem vergangenen Erlebnissen:
Berkeley war sehr sehr schoen & ich will unbedingt nochma hin
Meine Woche war dann wieder eine vollkommen normale Arbeitswoche…Also es is nichts wirklich spannendes passiert. Seit Mittwoch bin ich im Universitaets-Fitnessstudio angemeldet, was hier 2 min entfernt ist. Meine Gastfamilie hat dort eine „Familie-Mitgliedschaft“ gemacht, und Katie hat mich gleich mitgenommen & damit ich es auch benutzen kann. War jetzt auch schon oefter da, und tut richtig gut, nach der Arbeit so’nen bissel Sport zu treiben….und ausserdem bleib ich fit
Am Freitag hab ich mit Martina eine Radtour ueber die Golden-Gate-Bridge gemacht…Es war super schoen, aber es war auch soooooo anstrengend. Aber die Anstrengung haben sich auf jeden Fall gelohnt fuer den Blick den wir hatten…einfach unglaublich… dass muss man einfach mal gesehen haben…Man kann das gar nicht in Fotos festhalten, weil es gar nicht so zur Geltung kommt. Abends musste ich dann arbeiten & bin recht frueh ins Bett, weil ich so muede war. Samstag waren Nathalie, Paulina & ich @ Downtown ein bissle shoppen und sowas. Abends musste ich dann wieder arbeiten, aber Nathalie ist dann vorbeigekommen & wir haben uns einen „Halloween“ Abend zu 2. gemacht mit Horrorfilmen & nem Kostuem-Fotoshoot Am Sonntag war wir dann wieder alle zusammen @ Downtown….und was haben wir gemacht ?! mal wieder shoppen *hehe*…wir haben so einen Schmuckladen gefunden, indem ALLES 50% reduziert war…und wir haben maechtig zugeschlagen. Ich hab mir ne neue Sonnenbrille gekauft, Armreifen und UNMENGEN an Ohrringen, ich glaube 10 Paar Ohrringe, oder mehr…Ich hab es nicht gezaehlt *hehe*
Soooo nun bin ich echt muede, und hoer auf mit schreiben. Is ja auch schon spaet. Aber kann ja morgen AUSSCHLAFEN *freu*.
Ich wollte eigentlich noch ne lustige Geschichte erzaehlen ueber meinen Gastpapa,aber das mach ich dann spaeter wenn ich dran denke.

Also gut….

Ich hab euch suuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuper lieb

Eure Sophie

Geposted von: Byla 0 Comments (Post your comment)

Mo Okt 15, 2007 12:10 am

[ Stimmung: Sick ]
[ Momentan: Listening to Yann Tiersen (Soundtrack "Die fabelhafte Welt der Amelie") ]
Datum/Uhrzeit San Francisco: 14.10.2007 – 15:10Uhr

Huhu

Wie die Zeit vergeht….eine Woche ist wieder um. Bald bin ich schon 3 Monate hier & es kommt mir viel kuerzer vor.

Diese Woche war irgendwie nicht so wirklich meine Woche, denn ich bin seit Dienstag krank, also eigentlich seit Montag -Nacht. Denn in der Nacht von Montag zu Dienstag, habe ich sooooo schlecht geschlafen & bin staendig aufgewacht. Als ich Dienstag aufgestanden bin, ging es mir schlecht:Schnupfen, Kopfschmerzen & Halsschmerzen. Katie hat mir dann Tabletten gegeben, dass ich den Tag gut durchstehe. Die Kinder waren auch total lieb & haben mir versucht zu helfen. Das fand ich soooo suess Ich bin gleich nach der Arbeit (~18Uhr)ins Bettchen gegangen, weil ich so kaputt war (obwohl ich Morgen-Nap & Mittagsschlaf hatte zu der Zeit als Baby-Soph auch geschlafen hat) & mich so krank gefuehlt habe. Und die Nacht von Dienstag zu Mittwoch konnte ich wieder nicht schlafen, obwohl mir Katie Tabletten gegeben hatte, fuer Erkaeltung. Am Mittwoch-Morgen ging es mir noch schlechter, weil ich schlimmeren Schnupfen & mehr Kopfschmerzen, und auch noch Gliederschmerzen bekommen hatte. Katie hat mich dann gefragt ob sie daheim bleiben soll. Ich hab aber gesagt, dass ich es versuchen werde, und darauf meinte sie, dass sie eher zurueckkommt & dass ich sie immer anrufen kann, sobald es mir schlechter geht & sie sofort nach “Hause” kommt. Der Tag ging eigentlich recht schnell rum, und ich habe auch wieder immer geschlafen, als Baby-Soph und Colin geschlafen haben. Katie kam so ca. 16Uhr heim & ich konnte mich wieder in mein Bettchen legen & schlafen. Donnerstag ging es mir wieder ein bisschen besser…Zum Glueck!!! Es ist naemlich gar nicht so einfach sich um die Kids zu kuemmern, wenn man krank ist. Aber ich habs gemeistert *freu*
Freitag hatte ich so gut wie frei. Ich war mit Martina @ Downtown & wir waren bei Macy*s und haben schoene Abend- & Cocktailkleider anprobiert. Da fuehlt man sich wie eine kleine Prinzessin in manchen Kleidern & man will gar nicht mehr rausschluepfen Spaeter haben wir uns dann noch so Boots gekauft, mit innen Fell. Die sind voll schicki & halten schoen warm . 19Uhr habe ich angefangen mit arbeiten. Es war aber nicht sonderlich hart, zum Glueck. Die Kinder haben TV geschaut & um 20Uhr hab ich sie ins Bett gebracht, noch eine Geschichte vorgelesen & gewartet bis sie eingeschlafen sind, weil Maddy gefragt hatte ob ich im Zimmer bleibe bis sie eingeschlafen sind nach 5 Minuten waren beide in ihren Traeumen

Gestern, also Samstag, war soooooooooooooooo ein schoener Tag. Ich wurde mit einem Anruf von meiner lieben Mummy geweckt. War schoen mal wieder einen Anruf aus der Heimat zu bekommen Danach bin ich flott duschen gegangen & dann gings los nach ….. STANFORD (Palo Alto) zum Football Game
Wir sind so gegen halb 12 dort angekommen & da hat man schon von weiten so Picknick-Tische gesehen ( also ausserhalb des Stadions) und viele viele Menschen in Rot gekleidet (Farbe vom Stanford-University-Team). Als wir dann ankamen, sind wir an unseren Tisch & haben unsere ganzen Party-Vorraete ausgebreitet. Und dann wurde erzaehlt, gegrillt, Bier getrunken, usw. Es war ein richtig schoenes Barbeque…Und ich fand es war genauso wie man es aus Filmen kennt. Viele Familien beim Grillen, Kinder spielen, usw und es gab sogar welche, die sich nen Fernsehr (nen RIESEN-TV!!!) auf ihrem Picknick-Tisch aufgestellt hatten, um auch andere Football-Games zu sehen. Es war richtig gemuetliche Stimmung & einfach suuuuuper scheen 14Uhr hat das Spiel angefangen, udn ich fands irgendwie voll interessant, obwohl ich ueberhaupt keine Ahnung von den Spielregeln hatte. Die einzigen Dinge, die ich ueber Football wusste war, dass der Ball wie so’n Ei aussieht & das man versuchen muss nen “Touchdown” zu erreichen Katie hat mir zwischendurch so ein paar Kleinigkeiten erklaert, und dann wurde das Spiel auch ein bisschen verstaendlicher. Waehrend des Spiels haben wir Lemonade getrunken & Zuckerwatte gegessen. Leider sind wir schon zur Halbzeit wieder heimgefahren, weil Baby-Sophie knaengerig wurde. Aber es war okay. Als wir zurueck waren, haben wir japanesisches Essen bestellt, also Sushi & noch andere Sachen. Ich hab zum 2. Mal in meinem Leben Sushi probiert. Einmal mit gekochtem Fisch & einmal mit rohem. Ich fand das mit dem gekochten Fisch besser aber mein absoluter Favorit war das Shrimp/Garnellen Sushi, so ne Suppe mit Nudeln und Chicken & Mommai (weiss nicht ob man es so schreibt; das sieht aus wie Bohnen und man isst aber nur die kleinen “Kerne/Erbsen”, die in der Bohne sind)…..Oh das war lecker *yummie* Und zum kroenenden Abschluss sind wir alle zusammen(ausser Baby-Soph, die hat schon geschlafen) aufs Dach & haben uns den wunderschoenen Sonnenuntergang angeschaut. Ich hab mich dann bei Katie fuer den schoenen Tag bedankt & sie hat gesagt, dass sie froh ist, dass ich hier bin. Da war ich total gluecklich .Der Tag gestern war glaube ich der beste Tag mit meiner Gastfamilie…es hat alles gestimmt & war einfach suuuuuuuuuuuuper schoen.
So gegen 20Uhr bin ich mit dem Bus zu Nathalie gefahren. Wir haben dann mit ihren Gasteltern & den Eltern von Andy (ihr deutscher Gastpapa) Karten gespielt und sind spaeter (so gegen 23:30Uhr) nochma zum Safeway gefahren, weil Nath einen Geburtstagskuchen backen wollte, weil ihre Gastmom morgen Geburtstag hat. Und was hat sie fuer einen Kuchen gemacht?! Banana Cake a la Katie Hagan *hihi* Jaaaa…..wir haben mal das Rezept meiner Gastmama ausprobiert, und ich glaube er is richtig gut geworden….Ich hoffe es zumindest…Das werden wir ja nun erst morgen erfahren So gegen 2 Uhr waren wir dann endlich fertig mit backen & konnten schlafen gehen. Ich hab wieder soooo schlecht geschlafen & war die halbe Nacht wach, und heute frueh wurden wir gegen 9Uhr geweckt Um 12Uhr bin hierher gefahren & nun ruh ich mich ein bisschen aus & schreib in mein Tagebuch

In ner Stunde gehe ich mit Katie od. Jeff(weil einer bleibt hier wegen Baby-Soph), und den Kindern zum “Pizza & Bingo” in Maddy’s Schule. Das wird sicher lustig. Katie meinte, da sitzen alle auf dem Boden, essen Pizza und Chinesisches Essen & spielen Bingo Und da ich fand, dass das sicher schoen wird hab mich meinen freien Abend dafuer “geopfert”. Freu mich schon drauf.

Das war es nun fuer heute.
Ich hab euch lieb & drueck euch.
Eure Sophie

Geposted von: Byla 0 Comments (Post your comment)

Di Okt 09, 2007 6:22 am

[ Stimmung: Sleepy ]
[ Momentan: Playing with my Laptop & Watching TV ]
Datum/Uhrzeit San Francisco: 08.10.2007 – 21:22Uhr

aaaaalso nun die Fortsetzung zu Gestern
Also wir sind dann noch gut zu Nath gekommen, sind gleich ins Bett gegangen & haben noch ein bisschen erzaehlt. Ich war grade eingeschlafen, da schreckt Nath (die auch geschlafen hatte) auf und meinte “was war das?!” Ich war erstmal baff & erschrocken. Und ich hatte das Geraeusch auch gehoert, aber ich hab das irgendwie in meinen Traum eingebaut Naja auf jeden Fall haben wir dann rausgefunden, dass Andy’s (Nath’s Gastpapa) Mama, die grade zu Besuch da sind, auf Toilette war. Und wir konnten wieder ruhig schlafen

Samstag sind wir gegen 9:30Uhr aufgestanden. Haben schoen Bagel gefruehstueckt.So gegen 11 Uhr haben wir uns dann auf den Weg zum Bus gemacht. Weil wir kurz zu mir fahren wollten, und dann weiter zum Crissy Field um die Blue Angels-Show anzuschauen. Der Bus bis zu mir hat ca. 1 1/2Stunden gebraucht, weil der einfach mal eine total dumme Strecke faehrt.Dann war es halb 1. Und 13 Uhr sollte die allgemeine Flugshow anfangen, mit Proppelerflugzeugen, Jets & den Blue Angels. Naja wir haben dann bei mir schnell Sandwiches gegessen, und sind dann schnell los. So gegen 14:00Uhr waren wir am Crissy Field, und die Blue Angels hatten zum Glueck noch nicht angefangen. Dann haben wir uns einen schoenen Platz gesucht, auf Martina gewartet & uns die Flugshow angeschaut. Und 15Uhr kamen dann die BLUE ANGELS. Diesmal konnte ich die ganze Show sehen und es war einfach nur total cool & aufregent. Die haben so viele coole Sachen gemacht, wie z.B. falschrumgeflogen, oder zu 4 ganz eng aneinander und dann spaeter auch zu 6..Einer ist auch ganz ganz knapp ueber dem Wasser geflogen. Es war einfach nur total schoen & auch irgendwie spannend, und ich hab mich da wieder gefuehlt wie ein kleines Kind, weil ich so aufgeregt war. Nach der Show sind wir zur Fisherman’s Wharf gelaufen, weil Nathalie ein Geburtstagsgeschenk fuer ihre Gastmom holen wollte. Danach sind wir noch ein bisschen rumgeschlendert & spaeter dann zu mir. Ich hab dann gekocht (Spaghetti Bolognese) und dann sind wir in den Rec-Room, und haben TV geschaut & alle (Matina & Nath) bei mir gesleept. Sonntag musste ich dann 13:30Uhr mit arbeiten anfangen, und musste aber nur auf Baby-Sophie aufpassen, von daher war es nicht ganz so anstrengend.Martina & Nath waren noch da & als baby-Soph Mittagsschlaf gemacht hat, sind wir auf unsere Dachterrasse & haben wieder Blue Angels angeschaut Man konnte es zwar nicht so gut sehen wie am Crissy Field, aber es war trotzdem scheen. So gegen 17Uhr hab ich Nath dann zum Bus gebracht & spaeter hab ich dann mit Katie & Jeff Dinner gegessen & wir haben ein bisschen erzaehlt, ueber allmoegliche Sachen, aber das lustigste Thema war “Pippi Langstrumpf”

Heute hab ich dann bis 12:30Uhr geschlafen Denn ich musste heut erst 13:30Uhr anfangen, und es tat soooooooooooooo gut mal wieder richtig lange zu sleepn….Power getankt fuer diese Woche.
Dann haben wir alle (Katie, Colin, Maddy, Alice & me) Kuchen gebacken, waren auf dem Spielplatz, und haben Dinner gegessen (Nudeln mit Spinat und Schweinefleisch mit gekochten Aepfeln). Es war total lecker
Und jetz lieg ich in meinem Bett & werde bald schlafen gehen, weil ich muss ja morgen wieder frueh raus.

Also gut…ich hab euch lieb

Eure Sophie

Geposted von: Byla 0 Comments (Post your comment)

Mo Okt 08, 2007 8:50 am

[ Stimmung: Cool ]
[ Momentan: Playing with my Laptop  ]
Datum/Uhrzeit San Francisco: 07.10.2007 – 23:50uhr

Huhu ihr lieben.

Und zunaechst muss ich wieder erstmal was los werden , bevor ich von meinen Erlebnissen berichte.
Also meine herzallerliebste HANNAH ich wuensch dir ALLES ALLES LIEBE & GUTE (nachtraeglich)zu deinem Geburtstag Ich hoffe, meine Karte ist angekommen?!
Und dann noch lieber Peibst Nach meiner Zeit haste zwar noch nicht Geburtstag, aber nach deutscher

Sooooooo nun zu meiner restlichen Woche:
Mittwoch frueh konnte ich ja schoen ausschlafen, weil Katie ja frei hatte. Und ich glaube ich habe bis 11:30Uhr bzw. 12 Uhr geschlafen Das tat super gut. 12:30Uhr hab ich angefangen mit arbeiten bis 17:00.Katie hatte irgendwie was zu erledigen. Die erste Zeit war ganz chillig, weil Colin & Baby-Soph haben ja sowieso geschlafen. So gegen 15 Uhr kam Katie mit Maddy & Clementine ( die sie von der Schule abgeholt hatte) zurueck. Ich bin dann mit den ganzen Kids auf den Spielplatz gegangen, denn Katie musste eine Praesentation fuer die Arbeit vorbereiten. 17 Uhr waren wir dann zurueck & ich hatte Feierabend. Spaeter hab ich mich mit Martinchen (neuerdings auch McDruffie *gg*) und Nathalie (=McSchnug) im Starbucks getroffen & wir haben den Tag ausklingen lassen. Donnerstag war ich frueh am Strand mit Nath + Alex & Baby-Soph. Aber wir sind nicht lange geblieben, weil es uns zu windig war. Um genau zu sein, waren wir nur ca. 5 Minuten am Strand und haben uns dann entschlossen zum Starbucks zu fahren Da waren wir bis 11:15Uhr & dann musste ich los um Colin von der Schule abzuholen. So gegen 11:45 Uhr waren wir zurueck & ich hab Lunch gemacht. Fuer Colin wie immer ein Peanut Butter & Jelly Sandwich. Er will das JEDEN Tag zum Lunch & hat sich noch nicht dran satt gegessen .
Nach dem Lunch haben Colin & Baby-Soph Mittagsschlaf gemacht. Ich bin in die Garage und wollte Baby-Soph’s Kindersitz sauber machen, weil der voll mit Sand war & dann hab ich mir gedacht “Mh…..warum nicht gleich das ganze Auto sauber machen:?:“. Gedacht-Getan! Ich habe das Auto auf die Einfahrt gefahren, alle Fussmatten rausgelegt & mit Wasser abgespritzt, mit der Kehrschaufel & dem Handbesen alle Kruemmel entfernt ( und glaubt mir es waren SEHR SEHR VIELE Kruemmel ), mit dem Lappen das Amaturenbrett saubergemacht, usw. Ich hab ca. 1Std.45Min. gebraucht um alles zu vollenden. Und die Kids haben zum Glueck so lange geschlafen , obwohl es echt super laut draussen war (aber dazu gleich mehr).
So gegen 14:45Uhr hab ich dann die Kids aufgeweckt & wir haben die Maddy von der Schule abgeholt. Und auf dem Weg zur Schule war es irgendwie immernoch total laut, und ich wusste nicht was das war…und DANN…….sahen wir die “Blue Angels” am Himmel …Die “Blue Angels” sind Duesenjets (heisst das so?!) von der U.S.Navy. Und vom 4.Okt-9.Okt ist in San Francisco “Fleet Week”, d.h. da feiern die Amis die U.S.Army, oder so. Das wird hier recht gross gefeiert & findet einmal im Jahr statt. Die Blue Angels sind ein Teil dieses Festes, und machen an “Fleet Week”-Wochenende immer 2 Shows (1xSamstag, 1x Sonntag). Und Donnerstag & Freitag trainieren sie fuer den “Grossen Auftritt”.
Nun ja auf jeden Fall (zurueck zum Bericht ) sassen wir im Auto und haben die immer gehoert & ich hab immer geschaut wo sie sind. Dann haben wir Maddy eingesackt & ich hab vorgeschlagen, dass wir zum Crissy Field fahren & uns das Training anschauen. Es waren alle einverstanden & da sind wir zum Strand gefahren & haben uns das angeschaut. Es war sooooooooooooooooo cool. Ich hab mich gefuehlt wie ein kleines Kind, weil ich so aufgeregt war, dass zu sehen. Immer wenn ich einen Jet gesehen hab, hab ich gleich zu den Kids gesagt “Gucke da sind se”…”DA!!!”… “Siehste?!” (Also auf English ) Ich glaub ich war aufgeregter als die Kinder zumidnest aufgeregter als Maddy, weil sie hat das irgendwie ueberhaupt nicht interessiert, denn es war ihr “zu laut”. So gegen 16:15Uhr war das Training vorbei & wir sind trotzdem noch am Strand geblieben. Die Kids haben mit einem total suessen Golden Retriever Welpen gespielt, und der bzw. sie hiess……”Sophie”….das war irgendwie lustig Maddy & ich sassen zusammen im Sand & haben gekuschelt,erzaehlt und spaeter dann auch noch “Runway”-Training im Sand gemacht. Es war soooooo lustig, und alles Leute haben geschaut & fanden es so suess. War total schoen. Das war der *Schoenste* Tag den ich bisher hier hatte. Es hat einfach alles gestimmt gehabt. Die Kinder waren soooo lieb & wir haben die Blue Angels gesehen & am Strand rumgetollt . Einfach Perfekt!!! Sogar beim Abendessen .Alle waren lieb. Nach der Arbeit bin ich mit Martina nach Downtown gefahren & wir waren ein bisschen shoppen Hab mir ein paar schoene Sachen gekauft & auch nicht so sehr viel Geld ausgegeben

Freitag war dann mein erster “10.Stunden-Freitag”, denn eigentlich hat Katie freitags immer frei, und ich muss nur wenig arbeiten. Aber letzten Freitag musste sie arbeiten. Vormittags war ich mit baby-Soph erst kurz am Strand und dann im Golden Gate Park zum spazieren gehn, wobei sie zu faul war zum laufen & ich sie 45min rumgeschleppt habe. Der Rest meines Arbeitstages war dann nicht weiter besonders.Wir waren nachmittags dann nur nochma beim Training der Blue Angels, aber wir hatten sie leider nur fuer ein paar Minuten gesehen.
Abends wollten wir in Club. Vorher waren wir aber bei Martina & haben uns fertig gemacht, usw. Dann sind wir auf zum Club via Bus. Club war wieder ganz lustig, so wie immer haben viel getanzt
2:30Uhr hat der Club wie immer zugemacht. Wir sind dann mit dem Bus zu Nath, weil ich bei ihr geschlafen hab & im Bus waren wir die einzigsten weiblichen Objekte………oh mann…..und dann sass uns auch noch so ein Freak gegenueber, der anfing mit seinem Handy Fotos von uns zu machen. Das war echt gruselig, aber zum Glueck ist er vor uns ausgestiegen. Der Rest des Weges verlief dann ganz ruhig

Soooooooooooooooooo den Rest (also Samstag & Sonntag) erzaehl ich morgen.

Ich bin grad zu muede, um weiterzuschreiben.
Hab euch lieb
Eure Sophie

Geposted von: Byla 0 Comments (Post your comment)

Mi Okt 03, 2007 8:57 am

[ Stimmung: Happy ]

Datum/ Uhrzeit San Francisco: 02.10.2007 – 23:57Uhr

Hier nun mein ERSTER Eintrag von meinem neuen LAPTOP

Am Sonntag war es endlich soweit & ich hab mir meinen LAPTOP gekauf. Ich bin frueh mit Nathalie losgegangen zu Best Buy, um nach meinem Zukunfitgen zu suchen. Da hab ich ein bisschen rumgeschaut, dann sind wir zum Office Depot , auch einem Laden wo es Laptops gibt. Dann wieder zu Best Buy und wieder zum Office Depot, dann kurz was essen gegangen (neue Energie tanken) und weiter gings. eigentlich hatte ich mich Freitag fuer einen entschieden gehabt, aber der war Sonntag, dann auf einmal wieder teurer. Er war zwar super schick ( mit Design), aber das Display war dann zu klein, und fuer den Preis bzw. fuer weniger bekommt man hier auch bessere, nur halt OHNE Design. Am Ende (nach ca. 2-3 Stunden hin & her laufen) hab ich mich dann fuer den Laptop entschieden, den Nathalie schon anfang favorisiert hat einen weissen HP, gaaaaanz neu aufm Markt, mit 200GB Speicher und ner Webcam & intergrierten Lautsprechen & all so nem Schnickschnack. Das heisst bald kann es dann endlich mit dem Skypen losgehen *freu*

So nun aber mal zum Wochenende, und so
Aaaaaalso….Freitag hatte ich FREI Hab natuerlich erst einmal ausgeschlafen, danach hab ich mich fertig gemacht,und bin zu Best Buy gelaufen um nach einem Laptop fuer mich zu suchen. Und dann hab ich einen super schoenen entdeckt ( der mit dem Design), und war eigentlich fest davon ueberzeugt den zu holen ( aber wie man sieht es aendert sich alles). Naja So gegen 13 Uhr haben Nathalie & ich uns in Downtown getroffen & sind ein bisschen rumgeschlendert. Irgendwann kam dann Paulina, und wir sind alle Pizza essen gegangen, sind weiter rumgeschlendert, haben im Apple laden, an den iPods & iPhone & Laptops rumgespielt. Und dann bin ich ganz spontan mit zu Nathalie gefahren, und hab dann auch spontan da uebernachtet, weil Nath musste auf ihren Kleinen abends aufpassen. Wir haben DVD geschaut und ein bisschen rumgealbert Ich hab einen Bettbezug ( von Ikea) gefunden, (die IKEA-Bettbezuege haben ja an der einen kurzen Seite so 2 Loecher) und hab mir den Bettbezug uebergestueplt, die Arme durch die Loecher getan & Geist gespielt, und dann haben wir natuerlich noch Bilder gemacht

Samstag frueh hat mich Naths Gastmom nach “Hause” gefahren, weil ich um 10 Uhr anfangen musste mit arbeiten, wegen Colins -Party. Genau um 10 Uhr bekomm ich von Katie einen Anruf, wo ich denn bleibe, wir haetten eine Party zu organisieren, und da kann ich nicht zu spaet zur Arbeit kommen. Wir waren wirklich nur 2 Minuten vom Haus entfernt, und das hab ich auch gesagt gehabt an Tele, aber sie war trotzdem sauer. Dann waren wir da, ich bin sofort ins Auto gesprungen. Hab mich entschuldigt, dass wir bisschen zu spaet waren ( 2 Minuten!!!), und ihr erklaert, dass Stau war, weil die eine Fahrbahn geschlossen hatten. Waehrend der Fahrt hat sie sich dann noch entschuldigt, dass sie mich so angefahren hat, aber sie war im Stress. Man hat richtig gemerkt, dass es ihr Leid getan hat. Auf jeden fall war dann ALLES wieder super Auf dem Weg ist ihr dann eingefallen, dass sie was vergessen hat “daheim”. da hab ich ihr angeboten, dass ich zurueckfahren kann & es holen kann, damit sie schon ein bisschen den “Esstisch” machen kann & auf die “Bouncy House”-Maenner warten kann. ich bin dann schnell wieder zurueck gefahren, hab alles geholt und wieder zur :birtday:Location. Und als ich ankam, war die Huepfeburg auch schon aufgepustet. Das war ein RIESEN-Ding, mit Rutsche drine & einem kleinen Labyrinth, durch das man Laufen musste um zur Rutsche zu kommen.Und es war eine “toy-story” Huepfeburg, extra fuer Colin, weil er “Tor-Story” soooo liebt . DIE :BIRTHDAY:Party war richtig schoen. Waren zwar unheimlich viele Kinder da ( ca. 25),aber die Eltern von denen sind auch da gewesen, daher war es eigentlich ganz okay. Ich bin viel mit den Kindern in der Huepfeburg rumgesprungen, hab mich um Baby-Sophie in der Huepfeburg gekuemmert, damit sie nicht von all den Kindern ueberrannt wurde und hab andere Dinge gemacht. Zum Lunch gabs PIZZA Mhmmmmmm*yummie* & Gemuese mit leckeren Dips. Und dann gab es ganz leckere Cupcakes (Muffins, von Katie gebacken), mit lecker lecker Frosting obendrauf *lecker* Gegen 13:30Uhr war die Party dann vorbei, zurueck blieben Muell, Essensreste, die Huepfeburg & tausende von Geschenken fuer Colin Wir waren dann 14 Uhr zurueck und ich haette eigentlich Feierabend gehabt; hab aber freiwillig noch ein bisschen beim Aufraeumen & Geschenke hochtragen geholfen. Dann hab ich mich ausgeruht, und 18Uhr musste ich wieder arbeiten, weil Katie & Jeff abends ausgegangen sind. Nathalie kam so gegen 20 uhr, dann haben wir die kids (colin & Maddy) ins Bett gebracht, gegessen & sind dann in den Rec-Room & haben TV geschaut auf dem GROSSEN TV
Sonntag haben wir ausgeschlafen, sind dann zum Laptop-kaufen ( wie oben beschrieben) nach dem Laptop kaufen, sind wir zum Starbucks & dann zu mir. Als wir zurueck kamen war das Dinner fertig, und wir haben alle zusammen gegessen, viel erzaehtl und gelacht Maddy & Colin waren Sonntag auf Alcatraz gewesen & Maddy war am Abend imemrnoch sehr sehr interessiert & hat staenidig irgendwas gefragt. Total suess, aber abends hatte sie dann so Angst das Diebe kommen, dass sie bei ihrer Mama im Bett schlafen wollte *hihihi* Nach dem Dinner hab ich Nathalie heimgefahren, und danach hat Jeff versucht mein Inet in gang zu bringen, aber irgendwie war das wohl nicht so einfach, denn Katie und ich haben ihn immer aus dem Office fluchen hoeren. Aber zu guter Letzt hat es DOCH geklappt, und somit war ich den ganzen Sonntag abend im Internet, und hab gesurft und alles eingestellt, Zeugs runtergeladen wie ICQ, Skype, Mozilla, usw.

Montag haben Baby-Soph & Ich, Nath & Alex bei der Spielgruppe getroffen. Spielgruppe war wie immer….viele Chinesen, Kinder spielen, Nath & ich erzaehlen So gegen 11 Uhr bin ich zurueck. Und hatte dann ab 11 Uhr Feierabend Bin dann in mein Zimmer, hab wieder ien bisschen an meinem Laptop rumgespielt, und nachmittags bin ich bisschen was einkaufen gegangen, sowas wie Mascara, Rouge, Skittles (ooooooh die sind sowas von lecker;sehen so aus wie M&M’s sind aber mit Kaubonon in der Mitte und einfach nur SUPER) usw.

Heute war ich vormittags mit Baby-Soph, Nath & Alex am Ocean Beach, weil das Wetter heut einfach spitze war. Und danach is nix spannendes passiert

Also gut……..gaaaaaaaaaaaaaaanz liebe Gruesse an alle
ich hab euch immernoch lieb & vermisse euch immernoch sehr.

:bye:Eure Sophie

Geposted von: Byla 0 Comments (Post your comment)

Fr Sep 28, 2007 3:59 am

[ Stimmung: Happy ]
[ Momentan: Eating some *yummie* Cookie-Dough & Vanilla Ice-cream ]
Uhrzeit / Datum San Francisco: 27.09.2007 – 18:58Uhr

Huhu ihr Lieben.

Erstmal HAPPY BIRTHDAY liebe OMA

Nun zu meinen vergangenen Tagen:
Ich musste ja Mo-Mi jeweils von 7:45-17:45Uhr arbeiten.
Montag Vormittag war ich mit Nathalie, Alex & Baby-Soph in einer Playgroup, dass ist eine Spielgruppe mit vielen anderen Kindern. Die Playgroup geht von 9-12 Uhr. Wir sind meist ab 9 Uhr da und bleiben bis 10:30Uhr, und danach gehen wir immernoch zusammen ins Starbucks mit den Kids. Das is imemr schoen, auch wenn die Kids immer ueberall rumrennen und alles sehen & anfassen wollen Nachmittags bin ich mit Colin & Baby-Soph auf den Julius-Kahn-Playground.Danach haben wir Maddy vom Fussball abgeholt, und dann gings “heim” zum Dinner. Und mir ist ein Missgeschick passiert Ich hab Colin frueh zur Schule gebracht, und wollte vor der Schule parken, und da ist irgendwie der Bordstein kaputt & erhoeht, und ich bin auf den doofen Bordstein mit dem Vorderrad gekommen, dass Rad ist dann auf die Strasse runetrgerutscht und dann hab ich nur ein leichtes “klong’ gehoert…..bin ich ausgestiegen und hab geschaut……uff…Kratzer auf der Felge Mh….naaaa suuuuper….Mein erstes (& hoffentlich letztes)Geschehnis….mh….so dann wollte ich es Katie gleich sagen, wenn sie heimkommt…..und dann erzaehlt mir Maddy, dass Katie noch ein Meeting am Abend hat und spaeter kommt. 18Uhr kam Jeff, der war aber dann beschaeftigt mit lesen (alles was er gefunden hat), Kinder baden & ins Bett bringen & dann wieder lesen….Und ich hab mehrmals angesetzt um ihm das zu sagen, aber entweder hat er mich nicht gehoert oder wollte mich nicht hoeren?! Wer weiss.21 Uhr kam Katie dann, und ich hab es ihr gleich gesagt. Wir sind dann in die Garage, und sie hat es sich angeschaut & meinte es ist okay, weil es kein grosser Kratzer ist, und sie war dankbar, dass ich es ihr gesagt habe

Dienstag frueh sind Nathalie, Alex, Baby-Soph & me zum Ocean Beach. Und wir hatten sooooooo unglaublich schoenes Wetter, ohne Wind ( und das an dem Strand wo es eigentlich IMMER winidig ist). Es war sooo warm vormittags…puh….. Colin hatte am Nachmittag dann Sport von 15:30-16:15Uhr, und 16:30Uhr mussten wir Maddy von der Schule abholen. Abends nach dem Dinner hab ich dann mein Rad geschnappt und bin zum Strand gefahren, und es war sooooo schoen. Hab den Sonnenuntergang gesehen. Es war richtig viel los am Strand, viele sind spazieren gegangen,manche haben Lagerfeuer am Strand gemacht und vor allem war es auch noch total schoen warm
Mittwoch waren wir vormittags dann wieder am Strand, und wir hatten wieder SUPERWETTER und es war wieder echt schoen…wir haben dann auch mal die Wassertemperatur getestet, weil wir eigentlich irgendwann mal baden gehen wollen……ui…war das kalt aber ich werd bestimmt trotzdem mal baden gehen. Nachmittag haben wir dann wieder Maddy abgeholt, dann auf’n Spielplatz und wieder heim zum Dinner. Und nach dem Dinner haben wir das Radio aufgedreht & gedanct und dann kam Katie irgendwann & wir haben alle zusammen abgerockt *hihihi* Baby-Sophies Tanzstil ist so suess. Sie steht da und stampft mit ihren Fuessen/Beinen & freut sich, dass sich alle bewegen…das is soooooo cute
Mittwoch abend war ich dann beim Martinchen und wir haben ein bisschen erzaehlt & Musik gehoert.

Ja und heute konnte ich ausschlafen…also nicht ganz, aber ein bisschen. Musste 9:45Uhr anfangen und dann bis 11:30Uhr. Hatte also nur die Kleine vormittags. Wir sind ein bisschen spazieren gegangen & warn im Golden Gate Park. 11:30 kam Katie wieder, und hat die Kids hingelegt, und sowas. Und ich hab mir heute mal ein bisschen Zeit genommen um Nachrichten zu schreiben und all sowas, bin zwar noch lange nicht fertig, aber ein bisschen hab ich schon weg. hui und meine Mummy hat ganz spontan & ueberaschend angerufen & wir haben ein bisschen erzaehlt ueber dies & jenes. War richtig schoen Katie musste dann 13:30Uhr nochmal weg, und somit musste ich nochmal aufpassen von 13:30-17:30Uhr. Die Kids haben aber bis 15 Uhr geschlafen, und danach sind wir ein bisschen auf’n Spielplatz. Als wir zurueckgekommen sind, hab ich Dinner fuer Baby-Soph gemacht. Fuer den Rest nicht, weil Katie hat dann fuer uns gekocht….ganz leckeren Fisch mit Reis & Beans….mh…war echt lecker
So und nun werd ich einen ruhigen machen, mich duschen gehen , und dann ins Bett und ein bisschen TV schauen, heut faengt naemlich die neue Staffel von “Grey’s Anatomie” an *hihihi*…da freu ich mich schon drauf
Also liebe gruesse an ALLE
ich hab euch lieb.
Eure Sophie ;o)

Geposted von: Byla 0 Comments (Post your comment)

Di Sep 25, 2007 4:38 am

[ Stimmung: Sleepy ]
[ Momentan: drinking my Hot Chocolate with Marshmellows ]
Uhrzeit / Datum San Francisco: 24.09.2007 – 19:36Uhr

Hey & Hallo.

Schon wieder ist eine Woche rum & ich hab es irgendwie nicht geschafft mal zus chreiben, aber entweder hatte ich zu tun, oder war unterwegs, oder war einfach zu muede und zu faul Aber so spannend war meine Woche eigentlich auch nicht.

Montag sollte ich eigentlich nur 4 Stunden arbeiten ( von 8:30 – 12:30), weil Katie eine Laseroperation hatte ( damit sie keine Brille & keine Kontaktlinsen mehr tragen muss). Abe rMittags ging es ihr immernoch nicht so gut, und ihren Augen waren noch sehr empfindlich und da hab ich noch ein bisschen laenger gearbeitet (bis 15 Uhr), aber daswawr okay, weil Baby-Soph & Colin haben ja eh Mittagsschlaf gemacht, von daher war es okay . Dienstag musste ich nur 2 Stunden am Vormittag arbeiten, weil Katie nochmal zu einer Nachuntersuchung zu ihrem Arzt musste. Den restlichen Tag hab ich geschlafen, weil ich Bauchweh hatte & mich so schlapp gefuehlt hab
Mittwoch hatte ich dann einen 13 Stunden-Tag. Katie hatte vorher gefragt ob ich laenger arbeiten wuerde, weil sie zu einem Geburtstags-Dinner eingeladen waren. Und da hab ich gesagt, dass ich es mache. Die Kids waren aber echt superlieb,und die Zeit ging auch recht schnell rum. Donnerstag war ein normaler 10 Stunden Tag, aber die Kids waren irgendwie ganz schoen anstrengend und laut & hatten ALLE einen schlechten Tag und mir ging es auch nicht so gut, weil ich totale Magenschmerzen hatte & mir uebel war. Ich war soooooo froh, als ich dann Schluss hatte. Katie hat mir dann Tabletten gegeben fuer meinen Bauch & dann bin ich ins Bett gefallen. Freitag konnte ich dann ausschlafen , und das hab ich auch, weil es mir echt schlecht ging & meine Bauchschmerzen immernoch da waren. Ich hab dann 12:20Uhr geschlafen, ( aber bin zwischendurch aufgewacht), dann musste ich von 13-14Uhr arbeiten, weil Katie wiede rzu ner Nachuntersuchung ist. Von 14-17Uhr hatte ich frei, bin aber wieder ins Bettchen gekrabbelt, weil mein Bauch immernoch so weh tat :’(, von 17-23 Uhr musste ich wieder arbeiten, weil Katie & Jeff mit Freunden zum Dinner ausgegangen sind. Hab dann in der Kueche (mit kleinen Wohn bzw. Tv-Bereich +Couch) Fernseh geschaut und bin irgendwann eingeschlafen. Als ich aufgewacht bin, stand Katie vor mir und hat mich angelaechelt, und mente ich braeuchte nicht so lange wach bleiben bis sie kommen (das wusste ich auch, weil das hatte sie mir schon eher gesagt). Ich hab ihr dann erzaehlt, dass ich TV geschaut hab & eingesleept bin Bin dann auch gleich ins Bettchen gestiefelt und dann Samstag wieder laaaaange geschlafen biss 11:30 Uhr oder so. Dann im Laufe des Tages haben wir Maedels (Martina, Paulina & Nathalie) ausgemacht, dass wir uns einen schoenen Abend bei mir machen, weil ich musste von 15:30-22:30Uhr auf baby-Sophie aufpassen, denn Katie, Jeff & die beiden grossen Kids sind nach Stanford gefahren zu einem Footballspiel & das waer fuer die Kleine zu spaet gewesen. Aber Baby-Soph war soooooooooooooo lieb. So lieb war die noch NIE Nicht EINMAL geschrien oder sonstiges. Wir waren spazieren, dann sind wir zurueck und ich hab ihr Dinner gemacht (Butterkartoffeln, mit Gemuese & Hot Dog). Und toooootal suess, sie hat dann versucht mit der Kinder-Gabel zu essen . Danach hab ich sie gebadet & sie hat ne halbe Stunde im Wasser rumgeplanscht und sich gefreut, und dann ging es ins Bettchen (OHNE Geschrei oder sonstigem). Und dann war mein 20:30Uhr kamen die Maedels und wir haben Salat & Knoblauchbrot gemacht. Nach dem Essen sind wir dann in den Rec-Room ( wo der RIESEN-TV ist mit special Boxen; und man denkt echt man is im KINO ) und wollten eigentlich DVD schauen, aber wir haben dann ein bisschen durchgezappt ( weil wir sowas wie Premiere haben) und uns, also eher Nath & ich) fuer “Hostel” (Horrorfilm) entschieden.Wir hatten den zwar schon gesehen, aber Martina & Paulina nicht. Martina hat glaube fast den ganzen Film, bzw. bei vielen Szenen, die Hand vor dem Gesicht gehabt & mit nem Baer gekuschelt voll suess. Danach haben wir uns dann doch noch fuer ne DVD entschieden und zwar “Uptown Girl” mit Brittany Murphey & Dakota Fanning. Nath & ich kannten den zwar, aber naja. Martina ist dann nach den 10 Minuten eingeschlafen, nach einer halben Stunde wieder aufgewacht & dann kurz darauf wieder eingeschlafen mit dem Baer….total knuffig. So gegen 2Uhr sind Paulina & Martina dann Richtung “Heimat” und Nathchen hat bei mir gesleept. Wir haben noch bis 3 oder 4 Uhr erzaehlt und sind dann auf der schoenen grossen & gemuetlichen Couch im Wohnzimmer eingeschlafen und sonntag dann wieder mal ausgeschlafen *hihihi*. So gegen 14Uhr sind Natchen & me dann Richtung Downtown aufgebrochen, weil ich bei GAP was umtauschen wollte ( das eine Geburtstags-shirt von meiner Gastmom), aber es gabs nicht…naja muss es Katie mal mitgeben, denn sie meinte dass es in Oakland (wo sie es gekauft hat), noch viele gab. Dann waren wir im Westfields ( einer Riesen Mall=Einkaufszentrum in Downtown) und wollten was essen. Ha…..sind wir zu Bristol oder wie das heisst. Da gab es so eine Theke, wo man sich das essen auswaehlen konnte und das konnte man in so ne Plastbox machen. SOOOOOOO Nathalie meintem “Jaaaa wir koennen die Box VOLL machen, das kostet nur $9,-”, so wir schoen, das ding voll gemachtm mit Meetballs, Nudeln & gaaaanz viel Kartoffelbrei. Bin ich zur Kasse, weil ich woltle mit Karte bezahlen und Nath & Martina haetten mir dann Geld gegeben. Steh ich an der Kasse…….auf einmal wiegt er das….und ich war sooooooooooooooowas von Baff als ich den Preis gesehen hab ……$31,97….ich hab voll angefangen mit stottern & Nathalie geholt und war vollkommen BAFF…..Ich hab dann zum Kassierer gemeint “nee sorry, dass is uns zuviel Geld”. Er hat uns aber dann angeboten, dass wir es fuer $15 haben koennten, weil er es sonst wegschmeissen muesste. Und fuer $15 haben wir es NATUERLICH genommen *hihihi* und dann haben wir uns satt gegessen und es war mehr als die Haelfte uebrig …*hehe*…waren die Augen groesser als der Magen *gg* Ja danach bin ich “heim”, und dann auch schon bald wieder ins Bett.

Diese Woche wird dann echt anstrengend, Montag-Mittwoch 10 Stunden, Donnerstag 6Stunden, Freitag FREI, Samstag 8Stunden und Sonntag FREI. Naja auch wenn ich 2 Tage FREI hab muss ich trotzdem 44 Stunden arbeiten aber is schon schoen &besser mit 2 tagen FREI

So das war es nun wieder…
Bin muede. ich werd aber noch duschen gehen , Zaehne putzen und dann vielleicht noch ein bisschen lesen oder TV schauen. Mal sehen wie ich Lust habe

Ich hab euch alle lieb
Viele Kuesschen in die Heimat
Eure Sophie

Geposted von: Byla 0 Comments (Post your comment)

Di Sep 18, 2007 5:05 am

[ Stimmung: Happy ]
[ Momentan: Eating my Banana-Birthday-Cake ]
Uhrzeit / Datum San Francisco: 17.09.2007 – 20:04Uhr

So jetzt konnte ich leider wieder laengere Zeit nicht schreiben, weil wir ein kleines Problemchen mit dem PC hatten (Unsere Maus war kaputt, und kp es hat ewig gedauert bis sie ne neue gekauft hatten).

Sooooo nun fang ich mal an. Und ich beginne mit dem
(Vor-)Letzten Wochenende (7.-8.Sept). Also am 7.ist nicht viel passiert ausser, dass ich abends arbeiten musste. Eugentlich wollte ich ja dann noch zu Nathalie, aber is alles anders abgelaufen als geplant…
Samstag frueh (8.Sept) hat mich Nath dann abgeholt und wir waren mit Paulina (schwedisches Au Pair) und Alex ( Nathalies Gastkind) unterwegs. Abends haben Nath & ich dann lecker Salat & selbstgemachtes Knoblauchbrot gemacht. War richtig lecker und zum Nachtisch haben wir dann richtig leckeres Eis gegessen (Bananengeschmack mit Riesen-Schokosplittern drin) ooooooooh war das yummie…..
Nachdem Essen haben wir Film geschaut (“The Secret Window” mit Johnny Depp )auf ner Leinwand (war fast wie im Kino*hihihi*). Mitten im Film bzw. nach den ersten 10 min ist mir aufgefallen, dass ich den Film ja schon gesehen hatte…naja…aber halb so wild. Und dann haben wir noch bis 3:00Uhr oder so erzaehlt. War scheen. Sonntag haben wir dann nur gefaulenzt und Film geschaut. Meine Woche war ansonsten auch nicht soooooooooo spannend…Alles wie immer mit Arbeit und so weiter. Ausser das Colin am Dienstag krank war und nicht in die Schule ist, aber es war okay. Er hat viel geschlafen & am naechsten Tag ging es ihm dann schon wieder viel besser. Achja und Dienstag durfte ich zum ersten Mal, das Auto abends haben. Ich hatte Montag gefragt ob ich denn nicht auch mal abends fahren duerfte. Katie meinte dann erst sie muesse Jeff fragen, und es ist ja dunkel und so was. Aber dann hat sie Dienstag morgen angerufen und gemeint, dass ich es haben darf, weil ich ein guter Fahrer bin und so *stolzbin*. Bin dann zu Nathalie gefahren. Es war total ungewohnt ohne Kinder im Auto zu sitzen Ich hab dann Music aufgedreht und los. Und was passiert mir….Hab mich verfahren Bin die Strecke zu Nathalie immer nur mit dem Fahrrad gefahren & da hab ich nicht drauf geachtet wo Einbahnstrassen sind und wo nicht…Naja es war nicht wirklich verfahren…es war nur die Ausfahrt verpasst & dann nach nem neuen Weg gesucht. Aber falls ich mich so richtig verfahren haette, haette mich mein GPS schon wieder auf den richtigen Weg gebracht Bei Nath haben wir dann ein bisschen erzaehlt & dann bin ich so gegen 9 Uhr wieder zurueck, weil mit dem Auto braucht man ne halbe Stunde ( und mit meinem Bike brauch seit neustem NUR noch 45 Minuten ; bei meiner ersten Fahrt hab ich 1 1/2 Stunden gebraucht )
Ja der Rest der Woche war dann normal ohne grosse Hihglights.

So nun zum WOCHENENDE. MEIN Wochenende *hihihi*
Freitag waren wir wieder im Club, diesmal nur zu 3 (Paulina, Nath & ich), weil Martina ging es nicht soooooooo sehr gut…und als wir in der Stadt waren ist sie dann wieder heimgefahren wegen Bauchschmerzen und sowas ….. (!) Ja der Club war wieder ganz lustig, so wie immer…Nur auf dem Heimweg hab ich ein bisschen Angst bekommen. Bin zum Bus, Bus war noch nicht da. Da hab ich mich auf die Bushaltestellenbaenke gesetzt. Neben mir sass dann so ein Typ und der war irgendwie komisch, der hat mich die ganze Zeit vollgeblubbert, warum ich denn mein Busgeld zaehlen wuerde, ob er mich massieren soll, und so weiter….irgendwann hab ich dann nur noch gesagt “SHUT UP” udn dass er mich in Ruhe lassen soll. Dann kam ENDLICH der Bus…so und der dumme Typ hat sich schraeg hinter mich gesetzt und mich die ganze Zeit angestarrt…Dann hab ich Nathalie angerufen & mit ihr die ganze Zeit erzaehlt. irgednwie war er dann eingeschlfen & ich bin schnell raus ( 2 Stationen zu frueh, aber war mir egal, hauptsache weg)…mit Nathchen am Phone bin ich dann heimgewatschelt & war froh, dass ich dann irgendwann ENDLICh in meinem Bett lag.
Samstag musste ich ca.9:45Uhr aufstehen, weil wir Cluster Meeting hatten und es ausserhalb von San Francisco war (Berkeley). Das Cluster Meeting hat 11:30Uhr begonnen und es war ein grosses Picknick mit den Au Pairs und ihren Gastfamilien. War richtig schoen. Jeder hat was aus seiner Heimat mitgracht. Und ich hab leckeren Kartoffelsalat gemacht…Scheint gut angekommen zu sein, denn er war am Ende LEER . Ich bin dann mit Nathalie und ihrer Gastfamilie zurueck, weil ihre Gasteltern noch ein bisschen laenger geblieben sind. Die haben uns dann in Downtown rausgelassen & wir sind ein bisschen rumgeschlendert, haben Hot Chocolate beim Starbucks geholt & ins Buena Yerba Park gesetzt. Abends (19Uhr) sind wir dann ins Kino gegangen in “Rob Zombie’s: HALLOWEEN”…Ich wurde gezwungen darein zu gehen….eigentlich wollte ich ja in “Dr. Woodstock” oder “Bourne-Ultimatum”, aber es stand 2 gegen einen Der Film war halt ein Horrorfilm & erzaehlt die ganze Geschichte von Michael Myers, wie alles angefangen hat & wie es endet….ich bin mehrmals echt so dolle zusammen gezuckt, weil ich mich so erschrocken habe…Aber im grossen und ganzen fand ich den Film…naja geht so. Haette lieber einen von den anderen gesehen und Nathalie meinte danach auch sie haette sich den Film anders vorgestellt… UND amerikanische Kino’s sind soooo unbequem…..oh mein Gott…vielleicht nicht alle, aber das auf jeden Fall. UND es gibt KEINE KUCHELSITZE.
Ja nach dem Kino wollten Paulina & Nathalie heim, weil sie Angst hatten so spaet heimzufahren. War ich nun ganz allein um 21:30Uhr und wollte nicht allein in meinen Geburtstag reinfeiern. Da bin ich zu Martina gefahren (wohnt bei mir in der Naehe) und wir haben erzaehlt und so, und 0:00Uhr hat Nathalie auf Martinas Tele angerufen, weil mein verdammter Akku leer war

Kurz nach 12 Uhr bin ich dann schnell zum Bus und heimgefahren, hab mein Handy angemacht & dann kam ca. gegen 1 Uhr morgens mein erster Glueckwunsch aus der Heimat von meiner MUMMY. War so schoen… Danach konnte ich dann super gut schlafen
Dann: 7:30Uhr mein Gastpapa steht vor meiner Tuer und meint “sophie?! sophie?! soooooooophie?! Are you awake?!” mh…dann hab ich ihm geantwortet und er meinte, dann es haette jemand angerufen, aber es wurde wieder aufgelegt. So dann bin ich wach geblieben, weil ich mir denken konnte das das Telefon bestimmt gleich wieder klingelt. Und dann tatsaechlich und wer war dran?! Mein Schatzeman (ui das reimt sich *hihihi*), und er hat sich erstmal beschwert warum ich mein Handy um 0:00Uhr (kalifornische Zeit) nicht anhatte …Er hat mich dann zu meiner Omimi weitergegeben, dann zu meinem Opa, dann nochma zur Mummy und dann zu Hannah, meiner kleinen Schwester….und die klang sooooo suess…da kamen mir gleich die Traenen *seufz* Und ich fand es total putzig, dass sich meine Familie trotzdem zum Geburtstag feiern getroffen hat, obwohl ich nicht da war, es gab Mittag essen & Kuchen und SEKT So dann hat mein lieber Papa noch angerufen, der sich auch beschwert hat, dass mein handy 0:00Uhr aus war… ( Und ich war schon bei Martina traurig, dass mir keiner Mail geschrieben hatte … und das keiner an mich denkt, aber so war es ja nun doch nicht)…Ich hab mit Paps noch ein bisschen erzaehlt und mit Biene ( Paps Freundin) und nach dem Telefonat, musste ich fix zaehne putzen , duschen:bath:, anziehen und schminken…und musste auch schnell los, weil die Maedels (Nathchen, Martina & Paulina) und ich zur Fisherman’s Wharf wollte. Wir haben uns dann alle in Downtown getroffen & sind mit dem Streetcar (Strassenbahn) zur Wharf…Ich durfte dann Pinzessin sein, und hatte ein Kroenchen auf und habe von einem Ballon-Mann eine Ballon-Blume fuer den Arm bekommen Und hab ab und zu immer mal gewunken ( so wie die das bei Schoenheitswettbewerben machen), ich glaub die haben alle gedacht ich bin bescheuert…aber war mir egal.
Wir waren dann alle soooo hungrig und wussten nicht wo wir hingehen sollten. Hatten erst geschaut bein Hard-Rock-Cafe, aber da war es so voll & auch so teuer. Dann sind wir weitergeschlendert und haben uns fuer das “Rainforest Cafe” entschieden. Das Restaurant war total schoen, denn es sah alles aus wie im Regenwald. Es gab Affen, Elefanten, Panther, Schmetterlinge (die Tiere haben sich sogar bewegt). Es war alles gruen. Es gab Lianen, einen Sternenhimmel mit Sternschnuppen, eine Art Wasserfall Und alle 15 Minuten wurde ein Sturm imitiert, mit Blitz und Donner ( aber keinem Regen ) Es war echt super schoen gemacht. Und wir hatten einen richtig guten Platz. Als wir dann alle sassen gabs GESCHENKE: von Nathalie eine schoene Geburtstagskarte & eine CHANEL-Geldboerse und von Martina & Paulina Armreifen, Ohrringe & ein voll cooles Glas). Nach der “Bescherung” kam unser Essen. Paulina & ich hatten uns den Rainforest Burger bestellt, und Nathalie & Martina haben sich eine Pizza geteilt und es hat richtig gut geschmeckt. Und dann hab ich eine Ueberraschung bekommen. Auf einmal kamen 3 Kellner an unsern Tisch mit einem Eisbecher & einer Wunderkerze und haben angefangen ein Geburtstagslied zu singen. Es war viel zu lustig und es war lecker, ausser die eklige rote Kirsche . Nach dem Essen sind wir zum Pier 39, weil ich unbedingt mal die Seerobben sehen wollte, und die waren zo knuffig & putzig und haben sich staendig gegenseitig angestaenkert Dann sind wir weiter ueber den Pier geschlendert & haben einen Souvenir-Laden entdeckt mit lustigen Hueten. Wir sind darein gegangen & haben die Huete aufprobiert & lustige Bilder gemacht
So 16Uhr haben wir uns wieder auf den Weg Richtung Downtown gemacht, weil ich 17:30Uhr mein Dinner mit meiner Gastfamilie hatte & ich rechtzeitig da sein wollte, und weil Sonntag so viel los ist dauert das immer ein bisschen laenger. 17:20Uhr war ich dann endluch zurueck und bin gleich hochgegangen. Essen war zum Glueck noch nicht fertig. Auf einmal kam Katie mit so’nem Hut an (den wir auch in dem Souvenir-Laden gesehen hatten): ein Geburtstags-Hut als Torte mit Kerzen drauf Den musste ich dann aufsetzen…Ich glaub ich sah recht lustig aus Jeff’s Mom Nancy kam auch und dann konnte das Dinenr beginnen. Es gab Chicken, mit Couscous und Tomaten-Zucchini-Gemuese mit Kaese. Es war eifnach suuuuper lecker. Und nach dem Dinner kam der Geburtstags-Kuchen: ein Banana-Cake ( Ich durfte mir den Geschmack aussuchen, und weil ich sooooo sehr Bananen mag, hab ich Banane gewaehlt ); und das “Happy Birthday” Lied UND die GESCHENKE . Ich habe eine total schoene weisse und weiche GAP-Jacke und ein weinrotes GAP-Shirt bekommen. Sieht total klasse aus, aber das weinrote Shirt muss ich leider umtauschen, weil es zu gross ist, aber nicht so wild. Und die Woche zuvor hatten Katie & ich noch ueber GAP geredet, weil ich in dem Kinderladen war und die Sachen so suess fande, und weil ich ihr erzaehlt hatte, dass meine Mum mir damals auch was von GAP aus New York mitgebracht hatte Meine Geschenke aus Deutschland sind leider noch nicht angekommen *schnief*
Abends bin ich dann muede & vollgegessen ins Bett gefallen und hab geschlafen wie ein Baer.
Das war mein Geburtstags !!! Und es war ein schoener Geburtstag, auch wenn ich ihn sehr gerne mit meiner Mummy, meinem Paps, und Schatzeman und Omimi & Opa und allen verbracht haette.

Heute musste ich dann erst 8:30Uhr anfangen, denn Katie hatte heut eine Augen-OP, denn sie hat sich die Augen laesern lassen, damit sie keine Brille & Kontaktlinsen mehr tragen muss. Eigentlich sollte ich nur bis 12:30Uhr arbeiten, aber da es ihr 12:30 Uhr noch so schlecht ging, hab ich freiwillig laenger gearbeitet, dass sie sich noch ein bisschen ausruhen konnte, und als sie dann um 15 Uhr wieder runterkam, meinte sie, dass es schon viel viel besser sei. So gegen 15:30Uhr bin ich dann ein bisschen Rad gefahren, dann kam ich zurueck und es gab Dinner & nun sitz ich schon seit ca. 1 1/2 Stunden hier und schreibe an meinem Tagebuch. Aber bin ja jetzt fertig…Zum Glueck…meine Haende tuen schon weh vom vielen schreiben

Also gut, dass war es von mir.
Ich hab euch lieb & vermisse euch.
Bilder vom Geburtstag gibts im StudiVZ und dann spaeter auf meiner Homepage !!!

Bis Bald
Eure Sophie

Geposted von: Byla 0 Comments (Post your comment)

Fr Sep 07, 2007 4:35 am

[ Stimmung: Sleepy ]
[ Momentan: Eating Vanille Pudding ]
Datum/ Uhrzeit San Francisco: 06.09.2007 – 19:35 Uhr

Noch 10 TAGE bis zu meinem Geburtstag

Nun bin ich zurueck in meinem normalen Alltag, d.h. meine (Arbeits)Tage (Montag,Dienstag, Donnerstag) beginnen wieder 7:45Uhr und gehen bis 17:45Uhr. Aber es ist jetzt wieder ein bisschen einfacher, weil seit Mittwoch hat die SCHULE angefangen , und ich hab nicht mehr alle 3 Kids den ganzen Tag. Sophie hab ich von frueh bis abends, Colin geht von 8:15Uhr – 11:30 Uhr in die Preschool. Heute war ich Vormittags mit Baby-Sophie am Strand und sind dort ein bisschen langegelaufen, So gegen 10 sind wir zurueck, haben “daheim” noch ein bisschen Zeit vebracht und haben Colin abgeholt. Danach gabs Lunch (Peanut-Butter & Jelly –> Colins absolutes Lieblingsessen) und dann war Mittagsschlaf angesagt bis ca. 14:00-14:30Uhr. Maddy ist von 8Uhr bis 15:15Uhr in der Schule. Ich muss sie aber nie frueh zur Schule bringen, weil sie immer von einer anderen Mom mitgenommen wird. So ist mein Morgen nicht so sehr anstrengend. Ich muss sie dann nur immer abholen. Heute bin 15 Uhr losgefahren, und als ich in der “Line” (Die Autowarteschlange, die sich von der Schule an bildet, weil die Kinder werden von den Leherern zum Auto gebracht, usw.) ankam, war ich ein bisschen Baff weil so viele Autos da waren. Die Warteschlange ging ueber mehrere Bloecke ( 1 Block ist von einer Strasse zur naechsten Parallelstrasse)…Uff…das hiess warten warten warten. Ich stand glaub ich ca. 25-30 min in der Schlange, aber dann haben wir es GESCHAFFT und konnten wieder Richtung nach “Hause” fahren. Als wir zurueck waren sind wir dann noch eine Stunde auf den Spielplatz und dann wieder “heim” zum Dinner ( gab Lasagne & Zucchini), Kids gebaden, Baby-Soph ins Bett gebracht, und nun schauen Colin & Maddy noch einen Film bis ihre Mom kommt. Ich muss heut naemlich laenger arbeiten, um genau zu sein ist mein Arbeitstag heute 13 Stunden lang, aber es ist eine Ausnahme. Denn Katie hat ein wichtiges Geschaeftsessen, und Jeff musste kurzfristig nach North Carolina fliegen zu nem Buissnes-Trip. Naja und weil das Essen so wichtig war, hat sie mich gefragt ob ich nicht laenger arbeiten koennte. Und lieb wie ich bin, hab ich NATUERLICH “Ja” gesagt. Ich hab mir gestern schon das schlimmste Szenario ausgemalt, wie der Tah heute ablaufen koennte – schreiendes Baby den ganzen Tag; Colin auch maulig; Maddy & Colin am streiten , rumschreien , usw. – ABER: es ist alles gut gelaufen bis jetzt…Zum GLUECK

Nun zu gestern:
Mein Tag begann nicht wie gewoehnlich um 7:45Uhr…NEIN… 5:30Uhr wurde ich durch lautes Gekreische, rumgeschreie, usw. geweckt :’( und dann konnte ich NATUERLICH auch nicht wieder einschlafen. Bin ich hoch gegangen in die Kueche. Kam mir Maddy strahlend entgegen, guckt mich an, umarmt mich und sagt dann “Sophie, du bist ja schon wach, ist aber ganz schoen frueh oder?!”…Ich dachte mir nur, sei bloss still. Dann kam Katie, und hat mich gefragt warum ich schon wach bin, hab ich ihr das erzaehlt, dass es SEHR laut war (Heute dagegen war es muchs-maeuschen-still, wie in einer Totenstadt, aber fand ich gut )… Ja dann haben wir Maddy zur Schule gebracht, und ich bin mit weil mir Katie den Weg gezeigt hat, danach haben wir Colin zur Preschool gebracht, und dann sind wir zurueck.Von 9Uhr-14Uhr hatte ich dann FREI, und ab 14 Uhr hab ich auf Colin & Baby-Soph aufgepasst, wobei sie bis ca.15Uhr geschlafen haben. Dann kam mein liebes Nathchen, und die Kids (meine & ihrs) haben dann im Backyard gespielt. Irgendwann kam Katie zurueck, dann gabs Dinner, und dann spaeter hat mich Nath abgeholt & wir sind zum Starbucks & haben uns mit Martinchen getroffen, die eine Freundin (Isabell) dabei hatte. War sehr schoen, die beiden nach der Woche wieder zu sehen Haben wieder viel gelacht & rumgescherzt. Ansonsten ist nix weiter spannendes passiert.

Morgen muss ich erst 19 Uhr anfangen, dann bis 23 Uhr, und dann geht es hoffentlich zu Nath. (also wenn alles so klappt wie wir uns das denken *hehe*) Nathchen hat naemlich das ganze WE ihren kleinen, weil ihre Gasteltern nach NYC fliegen, und weil der Flug so lang ist, haben sie Nath gefragt ob sie nicht auf den Kleinen aufpassen wuerde bis Dienstag, und sie hat “Ja” gesagt. Und da sie ncht allein sein will, kommen Martinchen & ich sie besuchen & schlafen auch da.

So, dass wars. Bin irgendwie sehr muede, vielleicht immernoch ein bisschen “gejetlagt”?! (Ich weiss auch nicht ich mag das Wort “gejetlagt”…aber ich kann euch nicht sagen, warum…hoert sich irgendwie schoen an )
Ich hab euch alle Liep, und vermiss euch alle SEHR SEHR dolle
Eure sophie

Geposted von: Byla 0 Comments (Post your comment)

Di Sep 04, 2007 11:09 pm

[ Stimmung: Happy ]
[ Momentan: Listening to my iPod ]
Datum/ Uhrzeit in San Francisco: 04.09.2007 – 14:07 Uhr

Nun hab ich sooooooooooooo lange nicht geschrieben, und daher gibt es viel zu berichten.
Ich fange mit mal ab dem 19.August an. Sonntag abend waren wir mit Evelynna (Freundin der Familie) und ihrem Mann & den Kids beim Koreaner & haben koreanisches Barbeque gemacht. Koreanisch ist recht scharf, und ich mag ja zu scharfes Essen nicht sooooo sehr, aber ich habe ein paar Sachen gefunden, die echt super waren . War recht interessant, mal wieder was neues auszuprobieren.
Ich musste dann von Montag bis Mittwoch 10 Std. arbeiten. Ich hatte alle 3 Kinder von morgens bis abends und das schlaucht immer SEHR Aber ich hab es ueberstanden. Montag waren wir auf dem Spielplatz im Golden Gate Park. Der war recht super, aber auch recht gross, sodass man immer schauen & die Kinder neu suchen musste. Aber dann kam Evelynna (Freundin der Familie) mit ihren Kids, und da haben wir dann zusammen geschaut. Ja der Rest der Woche war nicht soooooooooo spannend . Donnerstag hatte ich dann FREI …und da hab ich ein bisschen was erledigt, z.B. Bankaccount eroeffnet und so was. Nachmittags war ich dann mit Nathalie & ihrem Gastkind Alex (1 1/2 Jahre) ein bisschen am Beach, war zwar ziemlich windig aber trozdem echt lustig…vor allem Alex, wie der immer rumgetapst ist…und er stolpert beim Laufen IMMER ueber seine Beine, dass sieht so putzig aus. Naja dann bin ich wieder heim, und hab meine Tasche geplact fuer unsere Reise von der Westcoast (San Francisco) zur Eastcoast (in der Naehe von Boston)
Freitag, war dann unser Abflugtag…wir mussten 4:30Uhr morgens los zum Flughafen, weil unser 1.Flieger 5:50 Uhr geflogen ist. Ich konnte die ganze Nacht nicht schlafen, weil ich wieder sooooo Angst vorm Fliegen hatte
Naja unser Flieger hatte Verspaetung, wie IMMER… Ich glaube bis jetzt ist KEIN Flieger in dem ich sass jemals einigermassen puentklich losgeflogen…45min-1h Verpaetung, und sinnlos im Flieger rumsitzen. Und das doofe ist, wenn die ja imemr noch am Gate stehen geht die Air Condition nicht wirklich und daher is es immer so hot *seufz*
Dann konnten wir endlich starten, und sind dann 3 1/2h nach Chicago geflogen, weil wir dort dann den Flieger wechseln mussten. Ich sass im 1. Flieger neben Baby-Sophie, die am Anfang geschlafen hat, dann ist sie aufgewacht, aber da haben sich dann Katie & Jeff um sie gekuemmert, und bei der Landung hat sie ganz schoen geweint, aber ich hab versucht sie bisseln abzulenken. Unser 2. Flieger hat dann “nur” noch 2 Stunden gebraucht. Da sass ich mit Katie & Baby-Sophie in einer Reihe( Baby-Sophie am Fenster, dann Katie, dann me). Da haben wir dann alle ein bisschen geschlafen.Wir sind dann 17 Uhr (Boston Ohrtszeit gelandet) und Granpa hat uns dann abgeholt. Dann mussten wir ca. 2h mit dem Auto fahren, weil die in Falmouth am Cape Cod wohnen (Halbinsel suedlich von Boston). Auf der Fahrt hat man gesehen, dass es ganz anders ist als in San Franciscoi & Umgebung. Viel mehr Wald & die Haeuser sind auch ganz anders. Ich bin dann relativ frueh ins Bett, weil ich so knuelle war. Hatte in ein eigenes Zimmer, den Green Room . Samstag waren wir dann Vormittag am Strand und nachmittags waren wir dann auf dem Boot vom Grandpa “coktailen”…ich schwoere die sagen echt “cocktailen”, ich fand das irgendwie lustig. Naja Cocktails gabs nicht, aber Coke, Sprite, usw. und Chips mit Dip. Konnten leider nicht rumfahren, weil der Motor kaputt war. Grandpa hatte zwar einen neuen bestellt, aber der war noch nicht da. Und der neue Motor hat $14.000,- gekostet….das muss man sich mal vorstellen…uff….soooooooo viel Geld….Abends haben wir uns dann “Dreamgirls” angeschaut & der Film ist echt sehr schoen und weiterzuempfehlen

Sonntag sind wir dann mit der Faehre nach Martha’s Vineyard, einer Insel ganz in der Naehe von Cape Cod, gefahren, weil wir dort Katie’s Schwester Cindy besucht haben. Auf Martha’s Vineyard machen auch viele Celebreties Urlaub, und als wir da waren, war auch Hillary & Bill Clinton da, aber wir haben sie leider nicht gesehen
Vormittags sind wir alle zusammen zum Beach, und haben da den Vormittag & fruehen Nachmittag erkunden. Nachmittag in ich nach Oaks Bluffs, einem Ort auf Martha’s Vineyard, und hab mich ein bissel umgeschaut. War ein richtig suesses kleines Oertchen mit vielen huebschen Geschaeften und hab mir auch ein “Souvenir-Pulli” geholt
17 Uhr sind wir alle, also auch Cindy + ihr Freund Jeff + ihr Kind Nicholas (3 Jahre), mit der Faehre wieder zurueck gefahren. Grandpa hat uns dann abgeholt, waren 6 Erwachsene + 3 Kinder & 1 Baby in einem Auto mit 7 Sitzplaetzen war recht eng, aber lustig Und auf dem Weg zurueck haben wir eine “Daimler Chrysler 300C Limosine” gesehen….Oh mein Gott, was ein coooooooles Auto, und dann auch noch als LIMO *hui* war echt schick…sowas lass ich mir auch anfertigen wenn ich gross bin Zum Dinner gab es dann: HUMMER (engl. Lobster). Das war mein erster Hummer, den ich jemals gegessen habe und Grandpa hat die Hummer selsbt gekocht. Ich hatte dann eine Hummer-Knack-und-Ausnehm-Lehrstunde bei meinem Gastpapa Jeff. Ich war die Langsamste als die anderen fertig waren, hatte ich noch mehr als die Haelfte von meinem Hummer vor mir aber war ja auch mein 1. Mal *hehe* Das einzigst doofe ist, dass man soooo viel puhlen muss und die Haende so glibberig werden & das HASSE ich eigentlich, deswegen ess ich auch nicht gerne Broiler ( oder auch Halbes Haehnchen genannt, fuer die die den Begriff Broiler nicht kennen), weil das einfach *ihhhh* an die Haende ist. naja aber es war soooo lecker, da hat sich das puhlen gelohnt. Hier kostet ein Pound Hummer ca. $20-25,-. Ist viiiiiiiiel billiger als bei uns, aber das liegt daran dass die dort gefangen werden und nicht erst importiert werden muessen. Sonntag abend musste ich dann fuer 2 Naechte in den Pink Room zu Baby-Sophie ziehen, weil Cindy + Freund + Kind auch dort uebernachtet haben.

Bin dann Montag frueh um 6:00 Uhr zaertlich geweckt wurden……mit GESCHREI hab Sophie-Lophie dann zu Katieb gebracht und bin zurueck ins Bett gekrabbelt und hab weitergesleept . Ja Vormittags sind wir wieder an den Strand, und diesmal waren total viele Fliegen da, die einen gebissen haben…..ohhhh man war das nervig…..zum durchdrehen. Am Nachmittag hab ich dann eine Radtour gemacht und die Gegend erkundet. Ansonsten ist nichts weiter spannendes passiert. Ausser das es zum Dinner-Dessert einen super leckeren Banana-Cream-Cake gab.OOHHHH war das lecker. Abends war ich dann nicht soooo gut gelaunt und traurig, weil ich keinen daheim in Germany erreichen konnte, aber dann bin ich zum Beach gelaufen & hab den schoenen Vollmond & ein Feuerwerk auf Martha’s Vineyard gesehen und dann gings mir irgendwie besser. Als ich dann zurueck bin haben Katie, Jeff & me “James Bond-Casino Royale” geschaut.
Dienstag wuerde ich dann sogar noch eher geweckt, weil Baby-Soph 5:30Uhr aufgewacht ist. Naja haben an dem Tag nichts groassartig gemacht, eher gefaulenzt und sowas. Und 14Uhr hatten wir dann eine Tea-Party, die Maddy organisiert hat, mit Vanilla Scones & Chai-Tea, und jeder musste eine Geschichte erzaehlen Ohhhh und zum Dinner gab es einen SUPER Salat: mit Salat (man will es kaum glauben *hehe*), Brombeeren, Walnuessen, Paprika, Gurke, Blue Cheese usw. und das Beste waren die Pfirsichstuecke darin….., und als Dessert gab es einen “German Chocolate Cake”…Also ehrlich gesagt hab ich den Kuchen noch NIE in Germany gesehen, und ich glaube das Einzige was daran German war, war die amerikanische Schokolade mit der Aufschrift “German Chocolate”, aber hat sehr gut geschmeckt.
Ab Dienstag-abend durfte ich dann wieder in “meinem” Green-Room sleepen, weil Cindy & co. wieder nach Hause sind.
Mittwoch habe ich LANGE geschlafen und nichts gemacht, bzw. nichts grossartiges. 15 Uhr sind dann Jeff & Katie zum Flughafen losgefahren, weil sie zu einer Hochzeit nach Spanien geflogen sind. Jeffs Cousin hat naemlich in Spanien geheiratet, und somit mussten ca. 90-100 Amerikaner ( vor allem von Westkueste) nach Spanien fliegen. Somit musste ich dann ab Mittwoch 14 Uhr anfangen mit arbeiten, aber das war okay, hatte ja vorher immer FREI
Meine Arbeitszeit war dann immer von 9-14Uhr und dann von 17 -20Uhr. Hatte also Nachmittags imemr ein bisschen Zeit fuer mich und bin dann auch meist zum Beach gefahren mit dem Fahrrad, und hab mich gesonnt usw., ausser Freitag, da sind wir dann als Grandma Pat und die Kids nach Martha’s Vineyard und haben den Tag bei Cindy verbracht, indem wir Chocolate-Chip-Cookies gebacken und am Strand kleine Krabben gefangen haben. Mein stolzer Fang: 1 kleine Krabbe, 2 Jellyfishs (= Quallen), und einen Minifisch, und schooooene Muscheln. Die Kinder haben sich total ueber die Qualen gefreut und wollten die immer anfassen.
Samstag hat mich dann Grandma Pat zu T-J-Maxx gefahren. In dem Laden kann man guenstig gute Marken ( wie Calvin Klein, Oxio, Guess, usw.) kaufen. Hab mir 2 Handtaschen geholt, ienen schoenen schwarzen Pulli & ne weisse Calvin Klein Sonnenbrille Nachmittags ist dann Cindy & co. wiedergekommen. Diesmal haben sie aber in einem Motel in der Naehe geschlafen, weil Scott (Katies Bruder) & Frau+Kinder in der Nacht kamen.
Sonntag musste ich dann schon 7:30Uhr anfangen mit arbeiten, weil Grandma Pat was zu tuen hatte. in der Nacht sind Katie’s Bruder Scott + Frau +Kinder angekommen. Zum Fruehstueck hat Grandpa dann leckere Pancakes gemacht, mit welche mit Pfirsichen & welche mit Chocolate Chip. War sehr lecker. Den restlichen Tag haben wir dann am Motel-Pool verbracht.Und abends gab es dann eine Geburtstags-Hummer-Party fuer Grandpa, weil er am Donnerstag Geburtstag hatte. Diesmal war ich dann auch wesentlich schneller mit meinem Hummer und es gab selbstgemachtes Knoblauchbrot und zum Nachtisch Chocolate-Cake mit Vanilleeis. Ooooooh….ein leckeres Dinner und Grandma Pat hat gemeint, dass ich ihr fehlen werde, dass fand ich voll suess
Gestern war dann Aufbruchstimmung, ich war den ganzen Vormittag damit beschaeftigt, meine Tasche & die Tasche der Kids zu packen. Und 15 Uhr sind wir dann zum Flughafen gefahren. Wir waren dann so gegen 16:45 Uhr da, und haben Katie & Jeff dort angetroffen, die sich natuerlich riesig darueber gefreut hatte, ihre Kinder wiederzusehen. So der weitere Verlauf war recht stressig fuer die Nerven, WEIL unser Flieger sollte 18:35Uhr gehen, 18:00Uhr wurde durchgesagt, dass unser Flug gecancelt wurde, weil irgendwas kaputt war….*seufz*, dann haben sie ewigkeiten keinen neuen Flieger auftreiben koennen. 18:30Uhr wurde durchgesagt, dass ein neuer Flieger gefunden wurde, und der aber erst 22:15Uhr starten kann. Das hiess Ewigkeiten am Airport rumsitzen, mit einem sehr mueden Baby, dass nicht einschlafen konnte wegen dem Laerm, und 2 aufgedrehten Kids. Ich hab mich dann mit den beiden grossen beschaeftigt, und wir sind rumgerannt und haben Fachsen gemacht Dann sassen wir ENDLICH imer Flieger,waren bereit & startklar fuer den Flug. Sind auf dem Weg zur Startbahn, und dann wird durchgesagt “Es tut uns sehr Leid, aber wir muessen zurueck zum Gate, und etwas reparieren. Es ist nichts schwerwiegendes und dauert nur wenige Minuten”. Haben wir also mal ne Ehrenrunde gedreht. Aus wenigen Minuten, wurde eine halbe Stunde, und dann mussten wir noch fuer die Starterlaubniss warten. 23:25 Uhr waren wir dann endlich in der Luft. Diesmal sass ich zwischen Maddy & Collin, die beide den ganzen Flug geschlafen haben. Maddy lag die ganze Zeit auf meinem Schoss, war total suess. Ich konnte den ganzen Flug nicht schlafen, obwohl ich so muede war. Hab von dem 6 Stunden Flug vielleicht 1 Stunde geschlafen…*seufz* Aber ich glaueb ich werde langsam ein richtig guter “Flieger”, das einzigst schlimme am Fliegen ist nur noch der Start. Das rumgewackel waehrend des Fluges stoert mich gar nicht mehr so, d.h. ich hab nicht bei jedem kleinen ruckler Angst, dass wir abstuerzen. *freu* ein grosser Erfolg fuer mich
Als wir dann in SF gelandet sind und endlich “daheim” waren, bin ich sofort ins Bett gekrabbelt, und hab geschlafen.
So, dass wars nun erstmal…mein laaaaaaaanger Bericht ist voerst beendet. Wer weiss vielleicht faellt mir noch was SUPER spannendes ein, was ich berichten werde, aber jetzt kann ich nicht mehr schreiben. E-Mails beantworte ich dann heute abend oder so… Und Bilder kommen spaeter auf die Homepage und ins Studi VZ. Nun werde ich meinen freien Tag noch ein bisschen geniessen.
Liebe Gruesse
Eure Sophie

Geposted von: Byla 0 Comments (Post your comment)

So Aug 19, 2007 6:53 am

[ Stimmung: Sleepy ]
[ Momentan: Playing with the new computer  ]
Datum/Uhrzeit San Francisco: 18.08.2007 – 21:53Uhr

Nur noch 6 TAGE bis ich nach Boston fliege

Wir haben nun grad Samstagabend, und ich muss heute arbeiten. Ist aber nicht shclimm, bin sowieso knuelle.

Naja gut ich werde jetzt erstmal von gestern erzaehlen
Gestern musste ich ja zum Glueck nicht so lange arbeiten. Nur 3 Stunden von 15-18Uhr. Vormittags war ich in der Haight/Ashbury. Das ist so’ne bekannte :hat:Hippie:hat:-Strasse hier ganz in der Naehe und hab nach einem Oberteil geschaut. Ich hab dann einen SUPER-Laden gefunden, in dem es echt super-suesse Sachen gibt & auch zu einem normalen Preis. Naja da hab ich mir dann ein schickes hellbraunes Oberteil geholt & noch ein paar Kleinigkeiten, die jeweils nur $2,- gekostet haben .
Ja dann bin ich wieder zurueck, musste dann arbeiten und war mit Baby-Sophie & Colin auf’m Spielplatz. Maddy war beim Tennis. Dann sind wir wieder heim, und dann gabs auch schon Dinner & ich hatte Feierabend Boah und ich war nach dem Dinner sooooo vollgegessen, ich waere beinahe geplatzt wirklich…war aber auch wieder lecker Es gab Lamm vom Grill, Zucchini geraspelt mit Mandeln & irgendwelchem Kaese drin, und Reis. Und zum Nachtisch gabs soooo gaanz lecker Erdbeer-Kuechlein….ui das war super . Ich hab mich danach aber auch gleich 10 Kilo schwerer gefuehlt *uebertreib*
So gegen 19 Uhr kam dann Nathalie zu mir & wir haben ein bisschen abgechillt und hatten gar keine Lust irgendwie auf Club, weil wir so muede waren. Naja dann sind wir zu Martina gelaufen, haben uns dort fertig gemacht :nails: und ein bissel erzaehtl usw. Dann sind wir los…und mancha Damen haben echt laaaaaaange gebraucht um auch wirklich loszukommen. Wir mussten naemlich vor 12 Uhr drinne sein, wegen Gaesteliste. Naja wir haben uns dann ziemlich beeilt & haben es doch noch rechtzeitig geschafft
Ja im Club war es wieder total lustig. Haben schoen Party gemacht und abgedanct . Ja dann war da gestern noch nen “Wet T-Shirt”Contest . Und es war einfach nur zum Groellen. Die american Girls sind ganz schoen crazy & auch sehr sehr selbstbewusst, und glauben sie seine das beste was die Welt gesehen hat. Naja…einige von denen, die das von sich denken, waren dann da oben. Und wurden mit Wasser nass gespritzt & haben getanzt …Natuerlich hate man nichts gesehen, WEIL alle Pflaster auf den Brustwarzen hatten *gg* aber den Maennern hat es trotzdem gefallen . Naja die meisten waren normal angezogen, aber eine ( ne dicke) hatte nur weisses shirt & dann Tanga an *kopfschuettel*…und Ihr werdet es NICHT erraten wer gewonnen hat…Na ne Idee?! Ja die mit dem Tanga …..*noch mehr kopfschuettel* naja ein Security & wir waren uns eindeutig einig, dass es einfahc nur peinlich war, aber naja…manche stehen auf peinlich
Naja dann waren wir voll BAFF, weil es um 2:30 Uhr hiess, ja der Club macht jetzt ZU. Wir haben echt gedacht, dass die das nit ernst meinen aber die haben dann ale rausgeschickt …und wir wollten weitertanzen . Naja wir sind dann durch die Stadt gelaufen und waren dann bei “jack-in-the-box”, so’nem Fast-Food-restaurant, was 24Hours auf hatte. Und das essen war sooooooooooooooo eklig *juk* die pommes waren lasch & nur mit VIEL Ketchup zu ertragen und der Burger….naja kein Kommentar. Ja dann sind wir mit dem Bus heimgefahren, und 2 Maedels haben es erstmal voll verrafft auszusteigen. Die haetten vor uns aussteigen muessen, aber die eine hatte geschlafen & die andere hat mit irgendjmd erzaehlt. nathalie & mir ist das erst aufgefallen, als wir raus sind & haben versucht die anzurufen und so weiter. Aber keine Reaktion. Dann sind wir zu mir gegangen, weil das Nathchen hier mit geschlafen hat. Ja dann haben wir zusammen auf der RIESEN-Couch im TV/Rag-Room gesleept. Also haben vorher noch erzaehlt und so weiter. Und sind dann erst so um 5Uhr eingeschlafen. Ja und dann hab ich meinen tag heut ganz ruhig angehen lassen. Hab mich auf den Balkon in die Sonne gelegt & mein Buch zu Ende gelesen Und jetzt hab ich ein bisschen Sonnenbrand aber nicht so wild.
Ja und nun arbeite ich seit 18:30 Uhr, weil Katie & Jeff im Kino sind in “Bourne-Ultimatum”. Den will ich auch unbedingt sehen…muss nur mal sehen wann & mit wem
Morgen fahr ich dann vielleicht mit Katie, Jeff & den Kids ins Bad. Dann muss ich 14 Uhr zum Cluster-Meeting. Mir wurde schon im voraus erzaehlt, dass es SUPER spannend sein soll & auch immer sooooooooo viele da sind… *ironie*
naja ich werd mir das mal anschauen.

Ohhhh und Jeff hat heute den neuen Rechner angeschlossen *freu* ein cooles Ding mit RIIIIESEN-Widescreen-Monitor ist echt cool. Und dann auch viel viel schneller, als der alte Rechner. Jetzt hoffe ich das Jeff bald Skype installieren wird, damit ich kostenlos telen kann mit meinen Lieben

So nun gut, dass war es fuer heute.
Ich werde dann, wenn Jeff & Katie wieder da sind, sofort ins Bettchen gehen, weil bin soooooo muede *gaehn*

Ganz liebe Gruesse & Kuesschen nach Deutschland ;o)

Eure Sophie

Geposted von: Byla 0 Comments (Post your comment)

Fr Aug 17, 2007 4:13 am

[ Stimmung: Sleepy ]
[ Momentan: Reading  ]
Datum/Uhrzeit San Francisco: 16.08.2007 – 19:13Uhr

Nun ist mein langer Arbeitstag zu Ende & ich bin sehr sehr sehr geschafft & muede. Heute war es mal wieder anstrengend. Mein Vormittag war super, aber nach dem Mittagsschlaf der Kids…ging es dann bergab :’( . Wir wollten zum Spielplatz gehen, und die Kids fahren immer mit ihren Fahhraedern dahin. Als wir dann in die Garage sind hat Colin gesehen, dass sein Stuetzrad kaputt ist, also es war abgebrochen. Ich habe keine Ahnung warum Dann hat er angefangen mit schreien & weinen & allem. maddy 7 ich haben versucht ihn beruhigen, und Maddy war dann so lieb zu sagen, dass sie auch laufen wuerde und fuer Colin auf dsa Fahrradfahren verzichten wuerde. Aber Colin hat sich einfach nicht beruhigt & weitergeweint :’( & geschrien. Wir haben dann erstmal ein bisschen allein gelassen, damit er sich wieder beruhigen konnte. Als er aufgehoert hatte, bin ich dann zu ihm und habe versucht ihm zu erklaeren, dass keiner etwas dafuer kann, dass das Stuetzrad einfach abfaellt. Er hat dann immer gesagt, er will nicht laufen, er will Fahrradfahren. Dann hab ich zu ihm gesagt, dass das aber leider nicht geht. Und er meinte weiter “ich will nicht laufen”. Ich hab ihm dann versucht zu erklaeren, dass wir leider keine Fluegel haben um dorthin zu fliegen und er daher entscheiden sollte, ob er zu Hause bleiben will oder ob wir zum Spielplatz laufen. Dann kam Maddy mit runter, und ich hab ihm den Vorschlag gemacht, dass wir den Double-Stroller (Doppel-Kinderwagen) nehmen koennen, und er mit Baby-Sophie drinne sitzen kann. Er wollte unbedingt mit Maddy drinne sitzen. Dann hab ich das doofe Ding aufgebaut, immer mit Baby-Sophie im Arm, und dann faellt ihm ploetzlich ein “ich will doch mit Maddy laufen”, weil Maddy gesagt hat sie laeuft doch, weil es zu unbequem war. Hab ich das Teil wieder zusammen gebaut & den normalen Kinderwagen von Baby-Sophie wieder aufgebaut. Nach einer Stunde Verspaetung konnten wir dann doch endlich zum Spielplatz.
Nach dem Dinner hat Maddy irgendwie gedacht, sie muesse bokcig sein & all das machen, was eigentlich nicht erlaubt ist. Zum Beispiel “Mommy’s” Nagellack nehmen , obwohl sie weiss dass sie es nicht darf. Zum Glueck kam dann Katie von der Arbeit zurueck & hat das dann mit ihr besprochen. Und war dann trotzdem noch bockig und alles.
Ja nun bin ich sehr sehr geschafft.
Aber es gibt auch ein paar gute Sachen zu erzaehlen, zum Beispiel hat Baby-Sophie vor ca. einer Woche angefangen zu laufen. Und heute ist sie richtig viel gelaufen & macht das richtig gut Sie freut sich auch immer & ist einfach total suess, auch wenn sie manchmal schreit
Und ich bin heut alleine aus der Garage gefahren, weil die ist sau-eng (enger als unsere Einfahrt daheim) und dann noch mit so einem grossen Auto (Honda Pilot), aber hat super geklappt. Und ihr werdet es nicht glauben, ich bin sogar selbst reingefahren *gg* *stolz auf mich bin*. Haette nicht gedacht, dass ich dsa schon nach 2 1/2 Wochen mache, weil das imemr so eng aussah. Aber hat alles gepasst. KEINE SCHRAMME oder sonstiges am Auto

Ja das wars auch schon wieder. Morgen geht es dann in den Club. Aber vorher erstmal zum Maretinchen. Denke, dass wird wieder ein lustiger Abend Freye mich schon sehr drauf.

Also ich werde jetzt duschen und dann Zaehne putzen und dann noch ein bisschen lesen und dann sicherlich auch bald einschlafen weil ich so muede bin. Aber kann ja morgen ausschlafen, weil muss morgen erst 15 Uhr anfangen bist um 18 Uhr, dass heisst nur 3 Stunden und die bin ich nichtmal ganz allein mit den Kids, weil Katie ist den ganzen Tag da

Bye bye
Eure Sophie

Ha und ich seh grad in EINEM MONAT hab ich Geburtstag *freu*
und in ca. 7 Tagen flieg ich nach Boston

Geposted von: Byla 2 Comments (Post your comment)

Do Aug 16, 2007 6:08 am

[ Stimmung: Sleepy ]
[ Momentan: Reading my book: "Die verborgene Geschichte" ]
Datum/Uhrzeit San Francisco: 15.08.2007 – 21:08 Uhr

Huhu.

Wir haben es gerade Mittwoch abend und ich muss grade babysitten, weil Katie & Jeff mit Freunden essen sind & im Theater. Lief alles ganz gut mit den Kids. Baby-Sophie ist lieb ins Bett gegangen ohne einen Mucks zu machen. Und mit den grossen hab ich noch “Monster Inc.” (also “Monster AG”) geschaut. Die beiden liegen jetzt auch im Bett, die waren toooootmuede So und nun hab ich ein bisschen Zeit fuer mich, um hier was zu schreiben und dann noch ein bisschen zu lesen . Bin diese Woche naemlich irgendwie im Lesefieber

So nun zu meinen vergangenen Tagen:
Am Sonntag bin ich frueh kurzfristig mit den Hagan’s zum Community-Pool ( also Freibad) gefahren. Musste diesmal NICHTS machen, also auf die Kids aufpassen & so, weil Katie & Jeff geschaut haben. Ich konnte einfach nur chillen, music hoeren & lesen Jeff’s Bruder & dessen Frau und Kinder waren auch mit da, und Jeff’s Mom. Danach sind wir alle zusammen Pizza essen gegangen. War echt suuuuuuper lecker, aber die Kids sind auch wieder rumgerannt, wie die verrueckten, wie sie das immer tun .Daher war es ein bissel lauter usw. Danach sind wir dann noch Eis essen gegangen, oh man und das war echt gut & vor allem riesig. Bei denen ist “small”, was bei uns “Extra Large” waere Ich wuerd gern mal wissen, wie dann das “Large” ausgefallen waere…Naja das versuch ich vl beim naechsten Mal. Wobei ich glaube, dass es VIIIIIEEEEEL zu viel waere….Hab ja kaum mein “small”-Eis geschafft
Ja Nachmittags war dann die Councellerin da und hat mich gefragt wie es mir geht, ob ich mich gut eingelebt habe, ob ich mich mit der Familie verstehe, ob ich schlafe, ob ich esse, was ich fuer College Kurse machen will, usw. Es waren sooooooviele Fragen und ich hatte immer eine Antwort *gg*
Ja abends gabs dann lecker Dinner mit der ganzen Family, weil das haben wir ja in der Woche nie, ausser freitags, und halt samstags.

Montag musste ich dann wieder 7:45Uhr anfangen, dann haben wir (Colin, Maddy, Baby-Sophie & ich)uns so gegen 8:30Uhr auf den Weg gemacht, weil Maddy diese Woche “Kunst-Camp” hat, und das um 9Uhr anfaengt und der Weg ist ein bisschen laenger. Und eh wir wirklich richtig loskoennen dauert das eh immer ein bisschen Dann haben Colin, Baby-Sophie & ich den Vormittag auf dem Spielplatz in der Naehe verbracht, also bis 11:30Uhr, dann Maddy wieder abgeholt, dann zum Haus, dann gabs Lunch, dann wurde Maddy abgeholt, weil eine Freundin von ihr Geburtstag gefeiert hat. Ich hatte dann Mittags wieder frei , weil Colin & Baby-Sophie geschlafen haben. Und weil soooooo schoenes Wetter war, hab ich mich in unseren Garten gesetzt & gelesen bin aber zwischendurch auch eingeschlafen und hatte dann voll Sonnenbrand Nach dem Nap (=Schlaf) gings wieder auf den Spielplatz und dann wieder zum Haus zum Dinner. Und ich musste laenger arbeiten, weil Katie im Stau stand und Jeff auch etwas spaeter kam . So hab ich dann 10Std.und 45 min gearbeitet. Aber es war okay, hab alles hinbekommen. Dann haben Katie, Jeff und ich zusammen lecker Dinner gegeessen & dann bin so gegen 21 Uhr eingeschlafen. War ganz schoen knuelle.
Gestern war der Tag ungefaehr genauso, nur das Katie puenktlich war . Abends war ich dann mit Nathalie, Martina & noch nem anderen Au Pair bei Starbucks und wir haben alle ein bisschen abgespackt war aber lustig . Haben auch gleich wieder ausgemacht, dass wir Freitag wiede rin Club gehen
Nathalie hat mich dann wiede mit heimgenommen, sodass ich nicht durch die dunkle Nacht alleine laufen musste

Ja heute hab ich dann bis 8:15 Uhr schlafen duerfen. Eigentlich hatte ich bis 17 Uhr frei, weil Katie heute wieder frei hatte, aber wir mussten fuer mich ne “Social Security Card” beantragen, und das haben wir gleich frueh gemacht, und habe dann gleich den ganzen Vormittag mit Katie, Colin & Baby-Sophie verbracht. Dann gabs lecker Lunch. Katie hat “Grilled-Cheese-Sandwich” gemacht, mit meinem Lieblingsbrot “Honey Wheat Berry Bread”, ohhhh das schmeckt sooooooo gut
Naja nach dem Lunch, bin ich dann ein bisschen rumgelaufen, hab bissel was eingekauft, war aber NICHT shoppen. Sondern hab mir nen Zahnputzbecher und so geholt. hab ein Laden gefunden, wo ALLES reduziert war, wirklich ALLES, und dann meist so 50%usw. Dachte erst der macht zu, macht er aber gar nicht, der hat immer solche Preise. Da werd ich sicher nochma hinschauen
Ja und ab 17 uhr hab ich dann gearbeitet. Katie hatte leckeres Dinner vorbereitet, da haben dann die Kids & ich zusammen gegessen. Dann hab ich Baby-Sophie gebadet, usw. und dann ins Bett gebracht und dann haben Colin & Maddy gebadet, und dann haben wir von 18:30-20Uhr den Film geschaut. Und nach dem Film sind sie OHNE Diskussionen ()oder sonstiges ins Bettchen gestiefelt & schlafen jetzt tief & fest

Ich werde jetzt noch warten bis Jeff & Katie zurueckkommen & dann auch in mein Bettchen gehen. Habe ja morgen wieder einen laaaaaaangen Tag. Aber mit der Zeit wird es immer einfacher & der Tag geht auch irgendwie schneller um, als am Anfang, das is schoen Freitag muss ich dann nur 3 Stunden arbeiten, von 15-18Uhr, und kann AUSSCHLAFEN . Aber dafuer muss ich auch Samstagabend arbeiten, von 19-23Uhr, aber vl kommen Nathalie & Martina zum DVD-Abend vorbei. Schaun mer mal

Ohhhh und ich hab heute nach nem Laptop geschaut, weil habe langsam, dass Geld dafuer zusammen. Und ich hab nen voll coolen gesehen, der hatte ein RIESEN Display & war gar nicht sooo teuer & von der guten Firma. Naja ma schauen. Werd ma Jeff fragen, der kennt sich bisschen aus.
Ach apropo (schreibt man das so?!) der neue Computer von den Hagan’s ist da. Muss nur noch alles installiert werden usw. und dann kann ich endlich Skype installieren & wir koennen kostenlose telen *ganzdollefreu*

Soooooooo, dass wars fuer heute

hab euch lieb
Kuesschen

Geposted von: Byla 1 Comments (Post your comment)

So Aug 12, 2007 5:28 am

[ Stimmung: Cool ]
[ Momentan: Watching TV ( einen von den vielen vielen Sendern) ]
Datum/Uhrzeit San Francisco: 11.08.2007 – 20:28Uhr

Huhu.

Wir haben gerade Samstagabend & ich muss grad arbeiten. Katie, Jeff, Maddy & Colin sind zu einem Musikfest oder sowas in der Art nach Oakland gefahren. Das geht irgendwie bis 22:00-23:00 Uhr und da das fuer Baby-Sophie zu spaet geworden waere, muss ich heute arbeiten. Aber ist halb so wild. Hab ich mal ein bisschen Zeit um hier was zu schreiben und um mal endlich ein paar Bilder auf meine Homepage zu laden. Das habe ich ja bisher noch nicht geschafft…

Von meinem Tag heute gibt es nicht viel zu berichten, da ich nix gemacht habe . Ich hab bis 12 Uhr geschlafen, dann bin ich aufgestanden, hab mir was zu essen gemacht, und hab mich wieder hingelegt & Tv geschaut. So’nen Faulenzer-Tag muss auch mal sein. Ich denke ich werde morgen, mal wiede rne Bike-Tour unternehmen. Weiss nur noch nicht wohin Naja wird sich schon was finden.

Nun zu meinem gestrigen Tag. Musste ja erst um 10Uhr anfangen, weil Katie freitags immer zu Hause ist. Wir wollten in den Community Pool fahren. Sooooo…ich wach auf und schau auf die Uhr. War es schon kurz vor 10Uhr. Mein WECKER hat nicht geklingelt gehabt, das Mistding. Hab ich mich gaaaaanz flott angezogen Zaehne geputzt, Sachen gepackt. Ich sah natuerlich noch ganz schoen zerknautscht aus im Gesicht, aber naja. Dann sind wir gegen 10Uhr los zum Pool…Und auf dem Weg zum Pool sind wir ueber die Golden Gate Bridge gefahren. Oh man war das toll Die ist echt so schoen. Und wir hatten Glueck, dass gestern mal nicht so viel Nebel da war und so konnte ich von der G.G.B. San Francisco sehen. Sah echt super aus
Ja dann waren wir im Pool. Und da gabs ein Becken, dass war so warm, als wuerdeste in ner Badewanne sitzen. Voll angenehm. Da war ich dann die ganze Zeit drinne & wollte gar nicht mehr raus
Naja dann sind wir wieder heim. Ich hab bis 15 Uhr auf die Kids aufgepasst, weil Katie nochmal einkaufen gefahren ist. Und ab 15Uhr hatte ich dann Feierabend. Hab ich mich geduscht & bissel TV geschaut.
Dann hat Nathalie angerufen & gefragt ob ich zu ihr kommen will, bevor wir uns in die City & zum Club machen. Ihre Gasteltern & sie haben mich dann abgeholt, weil sie hier in der Naehe Sushi essen waren.
Ja dann kam noch Paulina, ein schwedisches Au Pair, und wir haben bissel erzaehlt und uns fertig gemacht fuer den Club So gegen 21:45 Uhr sind wir dann Richtung Bus gelaufen. Weild er Bus braucht von Nathalie bis nach Downtown ein bissel laenger, also ca. halbe Stunde ohne Vorkommnisse. Aber wir hatten das Glueck, dass irgendwas war. Irgendwann ist ein Obdachloser in den Bus eingestiegen, und der hatte anscheinend nicht bezahlt ( hier in S.F. muss man immer ganz vorne einsteigen und dann bezahlt bzw. zeigt man sein Ticket beim Busfahrer). Ja dann hat der Busfahrer irgendjmd angerufen ( ja die Busfahrer haben nen Telefon) und irgendwann ist der einfach an ner Haltestelle stehen geblieben. Stand der da 10 Minuten oder laenger…Sind shcon viele ausgestiegen & der Obdachlose hat sich hinten (also er sass hinten im Bus) total aufgeregt…Dann ist der Obdachlose zur Tuer. Hat kurz rausgeschaut, ist wieder in den Bus. Dann ist er wieder zur Tuer geht raus. Steht 5 Meter vom Bus entfernt und der Busfahrer schliesst die Tuer und faerht los. naja der Obdachlose war natuerlich nicht drueber erfreut & hat den Busfahrer dann noch beschimpft Ist auch eigentlich gemein, aber sieht man mal wie es hier in America zu geht. naja irgendwann sind wir dann doch in Downtown angekommen. War richtig viel los…wer weiss warum In Dwontown haben wir uns dann mit Martina (auch einem Au Pair) getroffen & sind dann zu 4 in den Club gestiefelt. Standen kurz an, und haben dann diesmal nur $5,-, statt $20,- Eintritt bezahlt, weil wir auf der Gaesteliste standen Und als wir da rein sind…Ich schwoere es ist genauso wie man das aus Filmen kennt… Ich kann das gar nicht beschreiben…Sehr sehr viele Maedels mit gaaaanz ganz wenig Stoff am Koerper, egal ob duenn oder dick, alles kurze Sachen an. Boah und die Typen….neeeeeee….es war einfach viel zu lustig. Wir waren auf der Tanzflaeche, auf der es viel zu eng war, und wirklich alle 2 Minuten kommt nen neuer Kerl von hinten an & versucht einen anzutanzen. Wir 4 Maedels haben alle weggeschickt, und sobald einer kam, haben wir dann gegenseitig geaerschelt (komisches Wort, aber ich hoffe ihr wisst was ich meine). Und ein Typ war echt extrem, der ist immer zu Martina, der war bestimmt 6 oder 7 mal da und sie hat ihm jedesmal nen Korb gegeben. Der hat das einfach nicht gerafft. Aber es war einfach lustig & scheen ( OHNE Alkohol). Und endlich mal wieder dancen
Ja dann war es 2 Uhr und es sind schon voll viele gegangen ( hier machen die Clbs um 3 Uhr dicht
Naja wir sassen dann kurz nach 2 Uhr im Club rum. Und dann kamen irgendwelche Iren (also Irlaender). Und die fingen dann an “Wollt ihr nicht mit Limo fahren, wir fahren jetz nach Berkeley. Kommt doch mit usw.” Die waren ganz nett und es waren auch ein paar Maedels von denen dabei, die schienen ganz auch ganz okay zu sein. Waren wir dann zu 22 in so ner Stretch-Limo. Und es war zu geil. Alle lagen aufeinander, uebereinander, kreuz der quer. Und die haben immer gegroellt. Es war echt lustig
ja die hatten dann in Berkeley so ein Verbindungshaus und das war ein Saustall. Echt suuuuuuper eklig, aber wir standen eh fast die ganze Zeit draussen & haben uns mit denen unterhalten.
Dann haben alle zusammengelegt (also auch die Iren) und wir sind dann so gegen 5 Uhr mit dem Taxi zurueck nach S.F., hatten noch nen netten Plausch mit unserem Taxi-Driver und Martina & ich sind dann zusammen ausgestiegen, noch zu Starbucks gelaufen und dann heim. So gegen 6 Uhr morgens lag ich dann im Bett & hab geschlafen. Daher kann man vielleicht nachvollziehen warum ich heute den ganzen Tag geschlafen habe
Aber war schon echt ein cooler Abend. und lustig

Ja das war es soweit von mir.
Liebe Gruesse an euch alle.

Hab euch lieb
eure Sophie

Geposted von: Byla 0 Comments (Post your comment)

Fr Aug 10, 2007 4:07 am

[ Stimmung: Sleepy ]

Datum/Uhrzeit San Francisco: 09.08.2007 – 19:07 Uhr

…und schon wieder ist ein Tag vorbei. Heute war es wieder ein recht stressiger *seufz*, bzw er wurde dann erst zum Dinner stressig Heute Vormittag waren wir auf dem Playground, dann gings heim zum Lunch, heute hatten sich die Kinder Supper gewuenscht und “Peanut-Butter & Jelly”. Oh man ich hab das letzten probiert & konnte mir nicht vorstellen, wie Erdnussbutter & Marmelade auf nem Brot schmeckt. Aber das ist sooooooooooooowas von lecker das glaubt ihr nicht. Ich koennte das echt so oft essen. Aber ich reiss mich meistens zusammen, weil die Peanutbutter ganz schoen auf die Hueften haut, und will ja nicht aussehen wie ein Wal oder so, wenn ich zurueck komme
Naja zu meinem Tag zurueck, naja nach dem Lunch sind Colin & Baby-Sophie wieder ins Bett fuer einen Nap. Ich hab dann wieder ein bisschen mit Maddy geperlt. Dann haben wir so 14 Uhr rum die Kids geweckt & sind wieder auf den Playground. Dort waren wir bis 16:30 Uhr. Und dann ab 16:45 Uhr ging es los :’(. Baby-Sophie war hungrig & totmuede. Naja essen hat bisschen gedauert, wegen dem Reis & dem Fisch. Da hab ich ihr bissel Cottage-Cheese & Moehre gegeben. Dann war essen fertig – Babysophie immer noch am weinen – dann hab ich den grossen was zu essen gegeben & Babysophie nen Schaelchen mit Fisch. Und habe dann abgewasche usw. Und dann kommt Maddy auf die Idee baby-sophie Reis auf den Tisch zu legen. Ja und das war das Ende vom Anfang. Baby-Sophie war dann satt und hat den Reis ueberall im Raum verteilt und geheult. Maddy war ein bissel lauter. usw. Oh mein Gott. Aber ich habe ALLES gemeister & wieder sauber gemacht, so dass es fuer Katie keine boese Ueberraschung gab. Weil die Putzfrau war heute da, und waere ein bisschen doof gewesen, wenn es nachher noch schlimmer ausgesehen haette als vorher.
Jetzt bin ich total knuelle & werde heute recht frueh ins Bett gehen. Aber werd vl noch ein bisschen mit Katie & Jeff plaudern, ma schauen wie muede ich bin. Aber will ja morgen abend fit sein, weil wir morgen abend in den $20,- Club wollen. Sind aber auf der Gaeste-Liste daher muessen wir nicht so viel bezaheln *haha*. Na da bin ich ja mal geschaut wie das wird Freu mich schon voll drauf. Endlich mal wieder TANZEN *yeah*

Ja der gestrige Tag mit den Kids ist dann noch recht ruhig verlaufen. Gab keine Noergeleien & kein rumgeschmeisse mit dem Essen
Abends war ich dann noch mit Nathalie & ein paar anderen Au Pairs im Starbucks. Lecker heisse Schokolade zusammen trinken *yummie* & ein bisschen quatschen. War echt schoen. Bin ca. 10:30 Uhr daheim gewesen & war heut frueh so knuelle. Haette beinahe verschlafen, aber hab ich nicht

So nun gut ihr Lieben

Viele liebe Gruesse
Eure Sophie

Geposted von: Byla 0 Comments (Post your comment)

Mi Aug 08, 2007 11:35 pm

[ Stimmung: Happy ]
[ Momentan: Playing with Maddy ]
Datum/Uhrzeit San Francisco: 08.08.2007 – 14:35 Uhr

Huhu

Mein Tag ist zwar noch nicht vorbei, aber ich werde trotzdem schon mal ein bisschen was schreiben. Heute Vormittag war ich mit den Kids im Zoo. Weil diese Woche haben Maddy & Colin kein Camp, und deshalb sind sie daheim. Der Zoo von San Francisco ist echt schoen. Wir haben und so einen kleinen Wagen ausgeliehen, wo dann alle drei drinne sassen und ich hab gezogen *seufz*, es war okay, ausser an kleinen Bergen Aber ich habs geschafft. Dann sind wir zurueck, und alle 3 Kids sind erstmal eingeschlafen im Auto. Das war so suess naja Colin & Klein-Sophie machen grad ihren Mittagsschlaf weiter, weil ich hab sie dann als wir hier waren gleich ins Bett gebracht. Nachher werden wir dann zum Rossi Playground gehen und den Nachmittag dort verbringen bis ca. 17 Uhr & dann geht’s heim, fuer Dinner. Heute mach ich Spaghetti Bolognese *yummi*
Die Kids haben heut echt einen super Tag, sind nicht am rummurren, widersprechen oder sonstigem. Ich hoffe das bleibt bis heut abend

So nun zu den vergangenen Tagen:
Also Montag hab ich ausgeschalfen & bin dann am Nachmittag zu einem Au Pair (Nathalie) gefahren, mit dem Bike. Der Hinweg war echt sooooooowas von anstrengend. So anstrengend war nichtmal meine ganze Stadtrundfahrt letzte Woche. Naja, dann haben wir ein bissel Zeit verbracht & erzaehlt. War echt super schoen Ja und dann bin ich aber einen anderen Weg zurueck, und der war weniger anstrengend & schoener Da hab ich dann das mehr von weiten gesehen und die Golden Gate Bridge, aber auch nur von weitem.
Abends ist dann Nathalie vorbei gekommen & wir wollten eigentlich DVD schauen, aber das war sowas von kompliziert , mit dem doofen DVD-Player, dass wir uns dann entschlossen haben norma TV zu schauen Und haben dann wieder nebenbei erzaehlt. War richtig gemuetlich . Ja abends hab ich dann ne boese Ueberaschung bekommen , aber naja…Muss man wohl mit rechnen, dass man auch hier nicht immer positiv ueberrascht wird…

Ja am Dienstag, meinem letzten freien Tag, hab ich wieder ausgeschlafen & bin dann mit dem Bike in Richtung Meer gefahren. War richtig toll. Hab nen suuuuperschoenen Park entdeckt, da sieht es aus wie im Maerchen und dann hab ich eine superschoene Stelle gefunden, wo man auf die Golden Gate Bridge schauen kann. Da is es sooo ruhig, nur das Rauschen des Meeres zu hoeren. Und dann DIESER Blick …einfach unglaublich. Ich glaube dass wir mein Lieblingsplatz werden.
Gegen 19:45 Uhr kamen dann die Hagan’s wieder & ich habe sogar ein Geschenk bekommen das fand ich so lieb. Die waren ja im Disneyland & sie haben mir ein T-Shirt mit Mickey maus mitgebracht. Das ist voll suess. Habs heute auch gleich angezogen, aber war zu kalt draussen um nur im T-Shirt rumzulaufen.
So nun werd ich mal wiede rein bissel mit Maddy spielen, die weiss schon nicht mehr was sie machen soll Werden jetzt zusammen “perlen”…

Also ich hab euch lieb.
Bis Bald
Eure Sophie

Geposted von: Byla 0 Comments (Post your comment)

Mo Aug 06, 2007 7:00 am

[ Stimmung: Cool ]
[ Momentan: Listening to the Music of my iPod ]
Datum/Uhrzeit San Francisco: 05.08.2007 – 22:00 Uhr

Huhu

Heute hab ich erstmal ausgeschlafen und zwar bis um 11 Uhr oder so…ach Mensch war das schoen und so ruhig im Haus…hab es richtig genossen und alles ganz langsam angehen lassen heute.
Um 15:00 hab ich mich dann auf den Weg gemacht um neue Au Pairs zu treffen. Und wir waren dann alle zusammen ein bisschen in Downtown shoppen. Also ich hab nicht geshoppt, weil ich war ja gestern schon, aber dazu spaeter mehr.
Naja waren in der grossen Mall, die ist echt riesig und ich glaub man koennte da ewig drinne verbringen. Allgemein um sich alle Geschaefte hier in Downtown anzuschauen braeuchte man glaube ich Wochen, weil es so viele sind. Alleine fuer Macy*s braeuchte man Ewigkeiten, weil das so unnormal gross ist.
Naja und dann waren wir zum Abendbrot in einem ganz suessen Restaurant. Das hiess “Lori’s Diner” & war inne im 50er Jahre American Style eingerichtet. War echt voll schoen drin. Und wir hatten das Glueck am Fenster zu sitzen und da das Diner in der 1. Etage war, konnte man raus schauen & beobachten. Und lecker war es *yummie* Ich denke, da werd ich auf jeden Fall nochmal hingehen.
Die anderen Au pairs sind voll nett & haben uns viel unterhalten. Hat mir gut gefallen.

So nun zu gestern. Ich war also gestern ein bisschen shoppen in Downtown. Ich war zwar alleine, aber es war trotzdem schoen. War erst im Macy*s, einem RIESEN grossen Kaufhaus und hab mich da ein bisschen umgesehen. Dann bin ich in die Abteilung gegangen wo es die ganzen Abendkleider gibt, und hab mir ein paar rausgesucht & anprobiert & Fotos gemacht. Hat echt Spass gemacht & waren richtig schoene Kleider, aber auch sehr sehr teuer, dass teuerste war glaube bissel mehr als $350,- . Naja dann bin ich in die Streetwearabteilung und da gabs auch richtig coole Sachen. Hab ich mir auch gleich nen Shirt geholt Dann war ich bei Victoria’s Secret. Das ist echt ein suuuuper Laden & ich glaube, dass wird hier mit mein Lieblingsladen werden. Da gibts echt suesse Sachen, also Unterwaesche und im Nachbarladen “PINK” (gehoert auch mit zu Victoria’s Secret) gibt es auch schoene Sachen. Eher so Schlabberzeugs, aber echt schoen. Und dann war ich noch in nem Armani-Store. Und hab mir ne Hose & nen Shirt geholt und dann bin ich irgendwann ganz knuelle mit’m Bus wieder zurueck gefahren. Das war also mein 1. Shoppintag. Und es werden noch einige dazu kommen Da freu ich mich schon.

Vor allem hab ich 2 neue Lieblingslaeden, die einfach suuuuuuuuuuuperschoene Sachen haben, einmal “Abercrombie & Fitch” und “Hollister”. Die haben echt coole Sachen und die Pulli’s sind unnormal flauschig. Da werd ich mir naechste Woche gleich mal einen kaufen

So, dass wars nun von mir

Eure Sophie

p.S.: der Smile hier find ich sieht voll komisch aus, und erinnert mich an was… seht selbst –>
Was der nur in der Smile-Liste zu suchen hat…

Geposted von: Byla 0 Comments (Post your comment)

Sa Aug 04, 2007 4:42 am

[ Stimmung: Happy ]

Huhu ihr Lieben.

Nun endlich, nach sooooooooo langer Zeit ist mein Diary endlich freigeschalten & nun koennt ihr hier ein bisschen was von meinem Abenteuer in den USA lesen.

Soooooo… meine erste Arbeitswoche ist nun rum & es war ganz schoen anstrengend. Aber ich habe es geschafft & lebe noch !!!
Ich habe superliebe Gasteltern, die sich echt total bemuehen mich mit in die Familie einzubinden. Hab schon einige von ihren Freunden kennengelernt. War echt superschoen. Die Kinder sind auch total suess, aber auch sehr sehr busy, aber das ist ja normal bei Kindern.

Nun erstmal was zu der Orientation in Stamford/Connecticut, bei der ich vom 23. Juli bis 26. Juli war. Es war eigentlich ganz lustig, aber auch nur weil ich ein paar maedels hatte & wir uns dann nach den Meetings immer die Zeit vertrieben haben. Das Schoene war, dass wir uns alle bereits auf dem Leipziger Flughafen kennengelernt haben & dann mehr oder weniger gemeinsam nach New York geflogen sind. Der Flug war eigentlich ganz okay, ausser ein paar kleinen ruettlern zwischendurch & der LANDUNG. Die war grauenvoll. Ich hab echt gedacht ich muss sterben. Ich hatte so Angst . In New York war das Wetter naemlich nicht sehr gut, viele dicke Regenwolken & daher war die Landung sehr sehr sehr holperig. Und wir sind erst ca. 200 m oder so ueber dem Boden durch die Wolken gekommen und dann hat man nur WASSER gesehen, da hat ich gleich noch mehr Angst, weil der Flieger immer tiefer und tiefer ist, und das Wasser immer naeher und naher kam. Aber wie man sieht sind wir nicht “ins Wasser gefallen”, sondern heil auf dem Boden angekommen. Zum Glueck .
Ja zurueck zur Orienation. Die Meetings gingen immer sehr sehr lange, meist 8 Stunden mit Mittagspause dazwischen & kleineren Pause. Aber unsere Orientation-Trainerin Jody war sehr sehr nett & hat das alles ein bisschen “schoen verpackt” , weil sie immer ein paar Geschichten von Au Pairs erzaehlt hat, von denen sie gehoert hatte. Daher war es nicht ganz so trocken & es ging einigermassen schnell vorueber. Das Essen war eigentlich ganz okay und auch soooooo vielseitig, zumindest das Fruehstueck *ironie*: es gab Bagel mit Marmelade oder Philadelphia. Jeden MORGEN dasselbe. Der Bagel war zwar lecker, aber die vom letzten Tag haben dann ein bisschen alt geschmeckt…aber naja kein weiteres Kommentar dazu.

Nun zu unserer Stadtrundfahrt durch NEW YORK CITY !!!
Wir sind Mittwoch am spaeteren Nachmittag losgefahren & es war echt SUPER DUPER . Wir haben alle grossen Sehenswuerdigkeiten gesehen : 5th Ave, Lincoln Center, Ground Zero, Statue of Liberty, Rockefeller Center, Times Square und so weiter. Wir waren sogar auf dem “Top of the Rock” & konnten dann ueber ganz New York schauen. Es war echt amazing & einfach nur super & sooooooooo schoen. Vor allem, weil wir auch von dort oben den Sonnenuntergang gesehen haben. Das war echt total romantisch
Der Times Square war auch echt super. Den haben wir dann bei Night erlebt & alles hat geflimmert & geglitzert. War echt super. Hab mir auch ein “I Love New York” Shirt geholt. Hatte nur $3,- oder so gekostet

Donnerstag ging es dann weiter zu den Gastfamilien. Fuer mich hiess das (wieder) in den Flieger steigen & 6 Stunden Flub ueberstehen & beten dass nichts passiert
Als wir losfliegen wollten war dann auf dem JFK-Flughafen sowas wie ne Airplane-RUSH HOUR und wir mussten ne Stunde warten bis wir endlich losdurften. Es war aber irgendwie lustig anzusehen, wie ganz viele Flugzeuge hintereinander standen & gewartet haben bis sie losdurften. Ich hatte mal wieder Angst beim Fliegen, weil alles geruettelt hat beim Start, was ja eigentlich normal ist . Mir macht es jedesmal Angst & ich denke mein letztes Stuendlein hat geschlagen. Ich hatte aber einen ganz netten Mann neben mir. Er hat gesehen, dass ich Angst hatte mich dann angesprochen. Er hatte dann irgendwann gemeint er sei ein Pilot & wir wuerden sicher ankommen. Naja … ich hab gedacht, der macht nen Scherz um mich zu beruhigen. Und irgendwann holt er seine ID raus & da hab ich gesehen, dass er wirklich nen Pilot von American Airlines war. Da war ich dann ein bisschen beruhigt. Und weil er sich dann mit den Stewards & Stewardessen unterhalten hat, hatte ich dann ca. fuer 4 Stunden 2 Plaetze & konnte mich zum schlafen wunderbar ausbreiten .
Ich bin dann 22:30 Uhr (San Francisco Time) angekommen & wurde gaaaanz lieb von meiner Gastmama begruesst. Dann sind wir heim & ich bin sofort tot ins Bett gefallen, weil ich so muede & deff war.
Das Wochenende war dann zum beschnuppern mit den Kiddies. Haben auch gleich was mit den ihren Freunden gemacht. Samstag waren wir zum Lunch beim Chinesen & Sonntag den ganzen Tag in nem Strandhaus von Freunden, ein bisschen ausserhalb von San Francisco. Dort haben wir dann auch lecker BBQ gemacht *yummie*.

Montag hatte ich dann meinen ersten Arbeitstag:
7:15 –> Aufstehen, mit den Kids Fruehstueck machen
8:45 –> Maddy zum Sommer Camp fahren, danach Colin zum Camp
so dann wieder Heim & Klein-Sophie zum Morgen-Nap hingelegt. Irgendwann geweckt, gespielt & dann
11:45 –> Colin vom Camp abgeholt
12:00 –> Lunch gemacht, danach haben die Kids Mittagsschlaf gemacht
14:45 –> mussten wir dann wieder los um Maddy abzuholen und dann waren wir bis 16:45 Uhr auf’m Playground.
17:00 –> hab ich dann Dinner gemacht und
17:45 –> kam dann meine Gastmama & ich hatte frei.
Klingt nicht wirklich anstrengend, war es aber. *seufz* Und wie…aber ich habs geschafft.

Dienstag musste ich erst 14:30 Uhr anfangen, weil Katie, meine Gastmom frei hatte. Und da hab ich mich kurzfristig dazu entschlossen ein bisschen San Francisco zu erkunden. Bin dann mit dem Fahrrad zur Golden Gate Bridge gefahren, weil das mit dem Bike nicht so weit weg ist. So dann war ich da, also an so’ner Stelle wo man die von der Seite sieht & da war es sehr sehr nebelig ( hier in sagt man “foggy”. und hier ist es sehr oft foggy, meist morgens, manchmal aber auch den ganzen Tag). Naja dann hab ich mich dazu entschlossen, mal zu den Piers zu fahren. Da bin ich dann abgestiegen & gelaufen, weil es eh zu voll war um weiterzufahren und weil ich mir alles in Ruhe angucken wollte. Es war echt total schoen da. Richtig toll zum schlendern Und das Wetter war einsame spitze. Habe dann auch Alcatraz gesehen von weitem. Das sah irgendwie total klein aus, aber wirkte vielleicht nur so. Dann bin ich beim Pier 39 ne Strasse hochgefahren & hab von weitem die Lombard Street gesehen ( die kurvenreichste Strasse der Welt), naja und dann bin ich die eine strasse immer weiter und weiter gefahren & war ploetzlich in Chinatown. Das sah irgendwie lustig aus da. Rings um einen herum nur Chinesen & ALLE hatten so rosa Tueten von den Obstlaeden naja und dann bin ich quer durch die Stadt wieder nach Hause. Das war ein Weg, das glaubst ihr nicht. Da waren Berge mitten in der Stadt, da ist mein Schott-Berg nichts dagegen. Und dass alles mit dem Fahrrad, aber an den ganz steilen bin ich meist abgestiegen, weil das kann man NICHT schaffen. Oh und ich habe einige Cable Cars gesehen, die sind richtig cool. Und dann gibtz hier noch so “Cable Car Busse”, die sehen halt aus wie Cable Cars, sind aber normale Busse und werden fuer Sightseeing-Touren genutzt. Und ich hab die Bay Bridge gesehen, das ist die Bruecke die von San Francisco nach Oakland geht. Ich glaube die ist sogar laenger als die Golden Gate Bridge, aber das weiss ich nicht so genau. Also meine Stadtrundfahrt war echt super & kostenlos, aber auch sehr sehr schweisstreibend Aber es war soooo schoen & hat sich gelohnt und ich hab innerhalb von 4 Stunden einiges von San Francisco gesehen.

Ja Mittwoch & Donnerstag hatte ich dann ungefaehr den gleichen Ablauf wie Montag. Mittwoch abend hatte ich dann ein super Dinner (also Abendbrot) mit meiner Gasteltern Jeff & Katie. War richtig schoen & haben uns ueber vieles unterhalten & zusammen gelacht.

Freitag hat mir Katie ganz spontan freigegeben *freu*
Da bin ich dann zur Haight Street, dass is ne Shopping-Strasse, die wird auch “Haight/Asbury” genannt. Das ist sowas wie ne Hippie-Strasse, weil da Strasse findet man echt sau viele Second-Hand Laeden & Cafe’s und andere Crazy-Laeden. Oh und dann hab ich einen Laden gefunden, der ist SUPER ( der waer vor allem was fuer meine Twini): ein Laden voll mit Ohrringen, in allen moeglichen Farben & Varianten. Der war echt schoen. naja dann war ich im Buena Vista Park, der auch dort in der Naehe ist, und wenn man da einen kleinen Berg hochlaeuft kann man super ueber San Francisco schauen. Das war echt schoen. Dann bin ich noch ein bisschen durch den Golden Gate Park gelaufen. Der sieht, wenn man mit dem Auto vorbei faehrt nicht so toll aus, aber der ist wirklich super, wenn man dann “drin” ist. Sooooooo viele schoene Plaetze. Hat mir sehr gut gefallen.
Abends hab ich mich dann mit 2 Au Pairs getroffen. War echt schoen. Wir wollten eigentlich in einen Club gehen, aber die eine hatte leider ihr Geld vergessen & ausserdem war der echt super TEUER. Das Ding hatte $20,- gekostet. Schien aber ein guter Club zu sein, weil echt Massen anstanden. (Da war die Schlange im PM manchmal ueberhaupt nichts dagegen). naja wir sind dann in nen Starbucks gegangen & haben ne leckere heisse Schokoloade getrunken *yummie* bzw. tea.

So nun hab ich ein ganz entspanntes Wochenende vor mir, weil ich naemlich allein im Haus bin. Meine Gasteltern + Kinder sind ins Disneyland in der Naehe von L.A. Sie hatten, dass schon recht frueh gebucht, bevor sie wussten, dass ich komme. Naja ist aber nicht so schlimm. So hab ich bis Dienstag Abend frei & kann noch ein bisschen mehr von San Francisco erkunden.
Nachher werde ich mal vielleicht zum Union Square & ein bisschen shoppen. Mal schauen
Bei uns ist es ja grad mal Mittagszeit.

Also gut ihr Lieben, dass war mein erster sehr sehr sehr langer Eintrag, ueber die esten Eindruecke & Erlebnisse.

Ich hoffe euch geht es gut.
Ich hab euch alle lieb & wuerde mich freuen, wenn ihr mir mal ne Mail schreibt oder auf meiner Homepage ( http://soa-in-america.de.tl ) nen Gaestebucheintrag hinterlasst.
Achso und Bilder gibt es spaeter…

Also & vergesst mich nicht !!!
Eure Sophie